.jpg?w=1)
拍品專文
Dokku Shoshi (Chinese: Duhou Xingshi) was a Buddhist monk of the Obaku sect and an assistant to Ingen Ryuki. The Kansho(in) in the signature was his retreat from 1672.
The poem, in Chinese, had been translated:
In the creek, pure white stones.
In the cold air, a few red leaves.
At the foot of the mountain path, no rain.
In the window, though, a person’s damp green robe.
Translation by Fumiko E. Cranston from Extraordinary Persons, Vol. 1 (1999), p. 224.
The poem, in Chinese, had been translated:
In the creek, pure white stones.
In the cold air, a few red leaves.
At the foot of the mountain path, no rain.
In the window, though, a person’s damp green robe.
Translation by Fumiko E. Cranston from Extraordinary Persons, Vol. 1 (1999), p. 224.