.jpg?w=1)
拍品专文
Cette oeuvre sera incluse dans le Catalogue raisonné des peintures sur papier de Soulages actuellement en préparation par Monsieur Pierre Encrevé.
«Parce que la peinture est une aventure dans le monde, elle le signifie. Parce qu'elle est une synthèse, elle le signifie dans sa totalité. Parce qu'elle est une expérience poétique, elle le signifie en le transfigurant. Cette métamorphose ne se laisse entamer ni expliciter par aucune des coordonnées auxquelles on tend arbitrairement à la faire correspondre.»
Pierre Soulages, réponse à l'enquête « L'Art et le climat visuel contemporain » mené par Yvon Taillandier, catalogue du Salon de Mai, 1951
«Because painting is an adventure into the world, it signifies this. Because it is a summary, it signifies it in its entirety. Because it is a poetic experience, it signifies it and transfigures it at the same time. This metamorphosis doesn’t let us approach or explain it by any of the coordinates to which we tend arbitrarily to make it correspond. »
Pierre Soulages, interviewed by Yvon Taillandier «L'Art et le climat visuel contemporain», Salon de Mai, exhibition catalogue, 1951
«Parce que la peinture est une aventure dans le monde, elle le signifie. Parce qu'elle est une synthèse, elle le signifie dans sa totalité. Parce qu'elle est une expérience poétique, elle le signifie en le transfigurant. Cette métamorphose ne se laisse entamer ni expliciter par aucune des coordonnées auxquelles on tend arbitrairement à la faire correspondre.»
Pierre Soulages, réponse à l'enquête « L'Art et le climat visuel contemporain » mené par Yvon Taillandier, catalogue du Salon de Mai, 1951
«Because painting is an adventure into the world, it signifies this. Because it is a summary, it signifies it in its entirety. Because it is a poetic experience, it signifies it and transfigures it at the same time. This metamorphosis doesn’t let us approach or explain it by any of the coordinates to which we tend arbitrarily to make it correspond. »
Pierre Soulages, interviewed by Yvon Taillandier «L'Art et le climat visuel contemporain», Salon de Mai, exhibition catalogue, 1951