MASSUE MAORIE, MERE POUNAMU
Maori club, mere pounamu
MASSUE MAORIE, MERE POUNAMU
Maori club, mere pounamu
MASSUE MAORIE, MERE POUNAMU
Maori club, mere pounamu
MASSUE MAORIE, MERE POUNAMU
Maori club, mere pounamu
3 更多
MASSUE MAORIE, MERE POUNAMU Maori club, mere pounamu

NOUVELLE-ZÉLANDE

細節
MASSUE MAORIE, MERE POUNAMU
Maori club, mere pounamu
Nouvelle-Zélande
Hauteur: 42 cm. (16 ½ in.)
來源
Probablement Amiral George Anson Byron, 7e Baron Byron (8 mars 1789 – 1er mars 1868)
Royal United Service Institution Museum, Whitehall, Londres, no. 2600
James T. Hooper (1897-1971), Arundel (porte les inscriptions Capt Lord Byron R.U.S.I. et H.199)
出版
Leetham, A. et Sargeaunt, B. E., Catalogue of the Royal United Service Institution Museum, Londres, 1908, p.175, no.2600: “New Zealand Meri of green jade stone. Given by The Lord Byron.”
Phelps, S., Art and Artefacts of the Pacific, Africa and the Americas: the James Hooper Collection. London, Hutchinson Christie’s, 1976, pp.54 et 414, pl.22, cat.199
更多詳情
The Royal United Service Institution Museum was established in 1831 and acquired military and other items of colonial interest from members of the British armed forces and other donors. From 1895 the museum was displayed in the Banqueting House in Whitehall, central London. A catalogue was printed in several editions from c. 1902, when a numbering system was introduced that does not follow chronological order of acquisition (for example, no. 3 was acquired from King Edward VII in 1901). The museum closed in the 1960s and the collections were dispersed. The RUSI museum regularly de-accessioned material. In 1861 a sale was held at Sotheby’s in London at which Lieut-General Pitt-Rivers acquired objects for his collection which are now in the Pitt Rivers Museum, Oxford (Evans 2014). In July 1950 James Hooper bought a number of items from the museum, including the current lot “jade mere”, to which he gave, along with other items, the number 1724. He marked his copy of the 7th edition of the RUSI Catalogue (1932), in ink, opposite 2600, “Hooper Coll now”, and inscribed the mere in dark blue (now faded) ink “Capt. the Lord Byron R.U.S.I.”

Although no dates of donation are given in the published catalogue of the RUSI museum, the donor will almost certainly have been the 7th Baron Byron, George Anson Byron (1789-1868), cousin of the 6th Lord Byron, the romantic poet. George Anson Byron was a naval officer (Captain 1814, Rear-Admiral 1849, Admiral 1862) who succeeded to the title on the poet Lord Byron’s death in 1824. In the same year he was appointed to command HMS Blonde on her voyage to Hawaii to return the bodies of the King and Queen of Hawaii, Liholiho (Kamehameha II) and Kamamalu, who tragically died of measles during a state visit to England in 1824. The voyage lasted from September 1824 until March 1826, during which time the Blonde spent 10 weeks in Hawaii in May-July 1825, where Byron and his officers were hosted graciously and among other indulgences were allowed to collect what they wished from the famous temple on Hawai’i Island called Hale-o-Keawe (Byron, G. A., Voyage of HMS Blonde to the Sandwich Islands, in the years 1824-1825. London: John Murray, 1826). Byron did not visit New Zealand on this voyage, but he did call at Valparaiso on the outward and return journeys. It is possible that he acquired this Maori mere pounamu in Hawaii or in Valparaiso – Polynesians, artefacts and diplomatic gifts were circulating in the Pacific at this period. The only other items donated to the RUSI museum by Lord Byron were three Maori stone adze blades (nos. 2609-2611; including two nephrite blades) which were also acquired by James Hooper. Byron does not appear to have made another Pacific voyage, but the Maori items may have been in his family. He was the grandson of Vice-Admiral John Byron 1723-1786, who commanded HMS Dolphin on her circumnavigation in 1764-66, prior to her voyage under Captain Wallis. Like his grandson, John Byron did not visit New Zealand, but the mere may have been acquired by either of them from another naval officer who had done so following Cook’s first visit in 1769.

This exceptional and fine mere pounamu is made from a beautiful piece of nephrite (pounamu), a type of jade sourced by the Maori from rivers on the west coast of the South Island of New Zealand. An indication of the esteem in which nephrite was held is in the Maori name for the South island, Te Wai Pounamu (The Waters of Jade). The handle of the mere is slender, with grooves on the butt (reke) and a hole for a wrist cord formed of two conical depressions ground and drilled from each side. As is usual with old nephrite pieces whose holes are not made with metal drills, these depressions are not precisely opposite one another and meet where their sides intersect. The transition from handle to blade is marked by subtle shoulders, from which the body progressively swells to a spatulate blade, the part intended for use in combat.

Nephrite was highly valued by the Maori, and although numerous patu (short hand clubs) made of wood, whalebone and basalt were traded with Europeans during Cook’s three voyages (in New Zealand several times between 1769 and 1777) only two mere pounamu are known from Cook voyage collections (neither of which can be located, see Kaeppler, A. L., Artificial Curiosities. Honolulu: Bishop Museum, 1978, p. 191), suggesting that they were withheld from trade at that time. They were treasured heirlooms indicating the high status of the chiefly owner, and were often given honorific names. During the first half of the 19th century, as engagement with Europeans increased, mere pounamu began to be traded or presented as diplomatic gifts. See for example two comparable mere pounamu acquired by the Governor of New Zealand, Sir George Grey, and donated to the British Museum in 1854 (1854.12-29.2; 1854.12-29.5; Starzecka, Neich and Pendergrast 2010: nos. 742, 745; pls. 17, 121). See also a comparable fine example in the British Museum, no. 739 (pl. 120), described as “very good and old” by Roger Neich; all three are attributed to the 18th century. Most early examples (18th century or earlier), such as this one, remain in New Zealand, either in tribal (iwi) ownership or in museums such as Te Papa (www.collections.tepapa.govt.nz). During the second half of the 19th century new mere pounamu were manufactured, some by European lapidaries based in Dunedin, and entered circulation. They can be distinguished by their wide, very regular form and sharp blades.

登入
瀏覽狀況報告

拍品專文

Fondé en 1831, le Royal United Service Institution Museum (RUSI) faisait l’acquisition d’objets militaires et de pièces ayant un intérêt colonial auprès des membres des forces armées britanniques et d’autres donateurs. A partir de 1895, le musée exposa sa collection à la Banqueting House à Whitehall, dans le centre de Londres. Un catalogue fut imprimé dès 1902 et fut édité par la suite à plusieurs reprises. C’est à cette date qu’un système de numérotation fut introduit mais il ne suivait pas l’ordre chronologique d’acquisition (par exemple le numéro 3 fut acquis par le roi Edouard VII en 1901).Le musée ferma dans les années 1960 et ses collections furent dispersées. Le RUSI Museum vendait régulièrement des œuvres. En 1961, une vente aux enchères eut lieu chez Sotheby’s à Londres durant laquelle le Lieutenant-Général Pitt-Rivers acheta des objets pour sa collection, aujourd’hui conservés au Pitt Rivers Museum à Oxford (Evans 2014). En juillet 1950, James Hooper acheta un certain nombre d’œuvres du musée dont ce lot auquel il donna, comme il avait l’habitude de le faire, le numéro 1724. Il marqua son catalogue du RUSI (7ème édition, 1932), en face du numéro 2600, Hooper Coll now (maintenant collection Hooper) et inscrit à l’encre bleu foncé sur l’objet Capt. Lord Byron R.U.S.I. (inscription aujourd'hui illisible).

Bien qu’aucune date ne soit mentionnée dans le catalogue publié par le RUSI museum, le donateur était très probablement le 7ème Baron Byron, George Anson Byron (1789-1868), cousin du 6ème Lord Byron, le poète romantique. George Anson Byron était un officier de la marine (Capitaine en 1814, Contre-amiral en 1849, Amiral en 1862) qui accéda au titre de Baron à la mort du poète Lord Byron en 1824. La même année, il fut nommé commandant du HMS Blonde, navire chargé de ramener les corps du roi et de la reine d’Hawai, Liholiho (Kamehameha II) et Kamamalu tragiquement décédés de la rougeole lors d’une visite officielle en Angleterre en 1824. Le voyage dura de septembre 1824 à mars 1826. Le navire passa dix semaines à Hawai de mai à juin 1825, période durant laquelle Byron et ses officiers furent gracieusement reçus. Entre autres indulgences ils furent autorisés à collecter ce qu’ils souhaitaient dans le célèbre temple d’Hawai Hale-o-Keawe Keawe (voir Byron, G. A., Voyage of HMS Blonde to the Sandwich Islands, in the years 1824-1825, London, John Murray, 1826). Byron ne visita pas la Nouvelle-Zélande durant son voyage mais il mentionna dans son journal de bord Valparaiso à l’aller et au retour. Il est ainsi probable qu’il acquit cette massue maorie mere pounamu à Hawaii ou à Valparaiso –à cette époque certains objets polynésiens et des cadeaux diplomatiques circulaient dans le Pacifique. Lord Byron donna trois autres œuvres maories au RUSI : des lames en pierre (nos. 2609-2611, notamment deux en néphrite, également acquises par la suite par Hooper). Il ne semble pas que Byron ait effectué d’autres voyages dans le Pacifique, mais les objets Maori auraient pu d’ores et déjà appartenir à sa famille. En effet, il était le petit fil du Vice-Amiral John Byron (1723-1786) qui commanda le HMS Dolphin lors de sa circumnavigation en 1764-1766, précédant le voyage du Capitaine Wallis sur le même navire. Comme son petit-fils, John Byron ne visita pas la Nouvelle Zélande mais le mere aurait pu avoir été acquis auprès d’un autre officier de la marine ayant participé à la première visite de Cook en 1769.

Cette exceptionnelle massue mere pounamu est sculptée dans une superbe pièce de néphrite, un type de jade que les maoris recueillaient dans les rivières de la côte ouest du sud de la Nouvelle-Zélande. Le nom maori du sud de l’ile, Te Wai Pounamu signifant les Eaux de jade) indique la valeur de la néphrite pour les maoris. La poignée de ce mere est fine, avec des rainures sur le pommeau (reke) et un orifice, formé de deux cônes percés de part et d’autre, destiné à recevoir une dragonne. Comme habituellement avec les néphrites anciennes dont les trous n’étaient pas percés avec du métal, les cavités ne sont pas exactement face à face et se rencontrent là où les côtés se croisent. La transition entre le manche et de la lame est marquée par des épaules subtiles dont le corps s’évase progressivement jusqu’à former la lame destinée au combat.

La néphrite était hautement estimée par les Maoris, et bien que de nombreux patu (petites massues) faits de bois, d’os de baleine et de basalte furent échangés avec les européens lors des trois voyages de Cook (qui se rendit en Nouvelle-Zélande à plusieurs reprises entre 1769 et 1777) seulement deux mere pounamu sont directement rattachés aux collectes du célèbre capitaine (dont aucune ne peut être localisée, voir Kaeppler, A. L., Artificial Curiosities, Honolulu, Bishop Museum, 1978, p. 191) ce qui suggère qu’elles n’ont pas été commercialisées à cette époque. Ces objets de famille étaient précieusement gardés. Ils indiquaient le haut grade de leur propriétaire et étaient souvent dotés de noms honorifiques. Au cours de la première moitié du XIXème siècle, lorsque les échanges avec les Européens s’intensifièrent, les mere pounamu commencèrent à être commercialisés ou offerts à titre de cadeau diplomatique. Voir par exemple deux mere pounamu comparables acquis par le Gouverneur de Nouvelle-Zélande, Sir George Grey et donnés au British Museum en 1854 (1854.12-29.2; 1854.12-29.5; Starzecka, Neich et Pendergrast 2010, nos.742, 745, pls.17 et 121). Voir également une très belle pièce comparable conservée au British Museum, no.739 (pl.120), décrite comme «très belle et très ancienne» par Roger Neich, les trois étant attribuées au XVIIIème siècle. La plupart des exemplaires les plus anciens (XVIIIème siècle et antérieur) à l’image de la massue présentée ici, sont restés en Nouvelle-Zélande, au sein de propriétés tribales ou dans des musées comme au Te Papa (www.collections.tepapa.govt.nz). Au cours de la seconde moitié du XIXème siècle, de nouvelles massues furent sculptées, dont certaines par des sculpteurs d’origine européenne basés à Dunedin, et mises en circulation. Elles se distinguent par leur épaisseur, la régularité de leur forme et leur lame aiguisée.

更多來自 非洲、大洋洲及北美洲藝術

查看全部
查看全部