拍品专文
Les cinq chevaux sous un arbre correspondent, avec quelques différences, à ceux de l'Etude de cinq chevaux par van der Meulen conservée au musée des Beaux-Arts de Rouen (inv. no. D.896-2, dans I. Richefort, Adam-François van der Meulen, peintre flamand au service de Louis XIV, Rennes, no. 68, p. 200). Cette étude peut-être rapprochée d'une des neuf études mentionnées par Yvart dans l’inventaire des tapisseries de la manufacture des Gobelins (no. 88). L'artiste semble avoir exécuté nombre de ces petites toiles équestres à son arrivée en France, travaillant sans doute d'après des animaux des Grandes Ecuries de Versailles. Laure Starky, la spécialiste de l'artiste, considère qu'il s'agit probablement d'œuvres issues de l'atelier de l'artiste (comm. écrite, 21/07/2015).