Lot Essay
For a similar tête à tête painted in purple with Sicilian scenes see Wilhelm Mrazek and Waltraud Neuwirth, Wiener Porzellan 1718-1864, Vienna, 1970, p. 166, no. 622 and Taf. 87.
The inscriptions to the service read as follows:
The coffee-pot 'Vuë des Rochers ou Capo della / Scaletta, sur les côtes de la Sicile.'
The hot-milk-jug 'Vuë, prise sur l'Etna, en / sortant de la Region des Bois.'
The sugar bowl 'Vuë d'une partie des Mons Pelores en / Sicile, et du passage du Fleuve Lettoyano.'
The coffee-cans 'Pre Vuë de l'Isle de Vulcano, une des Isles / de Lipari, prise du Côté de la Sicile.' and 'Sde Vuë de l'Isle de Vulcano, prise du / Côté ou est situé de Vulcanello.'
The saucers 'Pre Vue prise dans les / Environs de Taormina.' and 'Sde Vuë des Environs de Taormina prise / en y arrivant du Côté des Tombeaux.'
The tray 'Vue du fameux Chataigner de l'Etna, / commu sons le nom de Centrum Cavalli.'
The inscriptions to the service read as follows:
The coffee-pot 'Vuë des Rochers ou Capo della / Scaletta, sur les côtes de la Sicile.'
The hot-milk-jug 'Vuë, prise sur l'Etna, en / sortant de la Region des Bois.'
The sugar bowl 'Vuë d'une partie des Mons Pelores en / Sicile, et du passage du Fleuve Lettoyano.'
The coffee-cans 'Pre Vuë de l'Isle de Vulcano, une des Isles / de Lipari, prise du Côté de la Sicile.' and 'Sde Vuë de l'Isle de Vulcano, prise du / Côté ou est situé de Vulcanello.'
The saucers 'Pre Vue prise dans les / Environs de Taormina.' and 'Sde Vuë des Environs de Taormina prise / en y arrivant du Côté des Tombeaux.'
The tray 'Vue du fameux Chataigner de l'Etna, / commu sons le nom de Centrum Cavalli.'