.jpg?w=1)
樹語．牛奶子 詩經．草蟲；樹語．香樟 西湖夢尋．玉蓮亭
細節
儲楚（1975 年生）
樹語．牛奶子 詩經．草蟲；
樹語．香樟 西湖夢尋．玉蓮亭
水墨 黑白相片 鏡框兩幅
每幅49.5 x 49.5 cm. (19 ½ x 19 ½ in.)
註： 每幅《樹語》系列的相片有五個版本。畫家於每幅相片的樹影上加上書法，固此每個版本都是獨一無二的。
儲楚，杭州人，出生於藝術之家，與其父同為中國美術學院畢業生。她曾學習傳統書畫、設計、油畫、電影與攝影，攻讀博士學位時隨王冬齡專攻書法。她的作品探索傳統媒介與新媒體的關係，並嘗試融合兩者，使其道通為一。《樹語》系列是儲楚黑白攝影與行書書法的結合。在冬去春來之際，藝術家從植物公園中的花草樹木感受到一種微妙而帶有希望的情感。通過拍攝在公園拾到的樹枝，儲氏捕捉了樹枝枯萎化灰前那份短暫的存在感。儲楚的攝影強調了樹枝簡約的線條，而她在樹影下題的古文成為了她與樹枝兩者之間微妙及親密的對話。
樹語．牛奶子 詩經．草蟲；
樹語．香樟 西湖夢尋．玉蓮亭
水墨 黑白相片 鏡框兩幅
每幅49.5 x 49.5 cm. (19 ½ x 19 ½ in.)
註： 每幅《樹語》系列的相片有五個版本。畫家於每幅相片的樹影上加上書法，固此每個版本都是獨一無二的。
儲楚，杭州人，出生於藝術之家，與其父同為中國美術學院畢業生。她曾學習傳統書畫、設計、油畫、電影與攝影，攻讀博士學位時隨王冬齡專攻書法。她的作品探索傳統媒介與新媒體的關係，並嘗試融合兩者，使其道通為一。《樹語》系列是儲楚黑白攝影與行書書法的結合。在冬去春來之際，藝術家從植物公園中的花草樹木感受到一種微妙而帶有希望的情感。通過拍攝在公園拾到的樹枝，儲氏捕捉了樹枝枯萎化灰前那份短暫的存在感。儲楚的攝影強調了樹枝簡約的線條，而她在樹影下題的古文成為了她與樹枝兩者之間微妙及親密的對話。
榮譽呈獻
Ben Kong