.jpg?w=1)
細節
ANDRÉ FRANQUIN
GASTON
Illustration originale, Gaston et sa voiture, 1975. Signée. Aquarelle et encre de Chine sur papier
19,8 X 26,2 CM (7,8 X 10,31 IN.)
Remarquable illustration où l’on retrouve Gaston et ses animaux familiers, le chat-dingue et la mouette rieuse, mais surtout sa “tortue rachitique” selon Prunelle : sa célèbre Fiat 509 (cuvée 1925). Cette dernière, en train de “défuncter”, incarne à merveille le rapport ambivalent de Franquin vis-à-vis de l’automobile dont il était un utilisateur enthousiaste mais inquiet : « Elle amène les encombrements, la pollution, les problèmes de parking et la discorde. Le paysage en souffre… » On notera que la mouette rieuse s’est installée sur le bouchon du radiateur, allusion aux ornements ailés des automobiles luxueuses comme la Rolls Royce. Le même traitement est appliqué à sa signature qui reprend le motif du volant et du changement de vitesse. Chez Franquin, chaque dessin est
une occasion de gag.
GASTON
Illustration originale, Gaston et sa voiture, 1975. Signée. Aquarelle et encre de Chine sur papier
19,8 X 26,2 CM (7,8 X 10,31 IN.)
Remarquable illustration où l’on retrouve Gaston et ses animaux familiers, le chat-dingue et la mouette rieuse, mais surtout sa “tortue rachitique” selon Prunelle : sa célèbre Fiat 509 (cuvée 1925). Cette dernière, en train de “défuncter”, incarne à merveille le rapport ambivalent de Franquin vis-à-vis de l’automobile dont il était un utilisateur enthousiaste mais inquiet : « Elle amène les encombrements, la pollution, les problèmes de parking et la discorde. Le paysage en souffre… » On notera que la mouette rieuse s’est installée sur le bouchon du radiateur, allusion aux ornements ailés des automobiles luxueuses comme la Rolls Royce. Le même traitement est appliqué à sa signature qui reprend le motif du volant et du changement de vitesse. Chez Franquin, chaque dessin est
une occasion de gag.
注意事項
Artist's Resale Right ("droit de Suite").
If the Artist's Resale Right Regulations 2006 apply to this lot, the buyer also agrees to pay us an amount equal to the resale royalty provided for in those Regulations, and we undertake to the buyer to pay such amount to the artist's collection agent.
These lots have been imported from outside the EU for sale and placed under the Temporary Admission regime. Import VAT is payable at 20% on the hammer price. VAT at 20% will be added to the buyer’s premium but will not be shown separately on our invoice.
榮譽呈獻
Victorine d'Arcangues