ITALIE, FERRARE, VERS 1520

Notre coffret a été réalisé dans un atelier identifié par De Winter comme « l’atelier des coffrets Amor-Ecouen ». Un autre coffret provenant de cet atelier et conservé au Detroit Institute of arts (de Winter, op. cit., fig. 28), déploie la même frise décorative de têtes d’angelots et une scène de triomphe similaire, bien que sur celui de Detroit, les chevaux aient été remplacés par des éléphants pour représenter le triomphe de la Renommée. Les portraits de profil d’un homme et d’une femme ainsi que l’inscription « AMOR » sur le couvercle nous permettent de dire qu’il s’agit d’un coffret de mariage ou de fiançailles.


The present lot appears to have been made in a workshop identified by de Winter as the 'Workshop of the Amor-Ecouen Casket'. Another casket from this workshop in the Detroit Institute of Arts (de Winter, op. cit., fig. 28), has the same frieze of decoration consisting of cherub heads and a similar triumphal scene to the present casket, although in the Detroit version the horses have been swapped for elephants creating a depiction of the Triumph of Fame. The profile portrait reliefs of a man and woman and the scroll inscriptions 'AMOR' to the lid identify the present lot as a marriage or engagement casket.