XU ZHEN (CHINESE, B. 1977)
余德耀美术馆筹款特拍
徐震(中国 生于1977)

ZZZZNG, "POP", HUH?

细节
徐震
徐震(中国 生于1977)
ZZZZNG, "POP", HUH?
镜面不锈钢 金属
65 x 90 x 5 cm. (25 5/8 x 35 3/8 x 7/8 in.)
2016年作
没顶公司出品
附有标签:徐震 2016 (画背)

拍品专文

作品《ZZZZNG, "POP", HUH?》中收集了漫画中的文字,用金属链条拼绘出独立而鲜活的短句,充分展现思想的质感。其内容与同系列“蔓延”的其他创作类似,采集自流行的政治漫画。涂鸦般的文字外围又被一条长链紧紧圈起,充满咆哮感的台词于是被塞入一个个线条挺拔轮廓规整的对话框。《ZZZZNG, "POP", HUH?》将无形的言语转化为真金白银的三维物件,倒是分外风趣地诠释了成语的字面意义。然而令人不明所以的古怪文字,配以英语漫画设计惯用的全大写字母格式,却被从原本的情节发展中强行剥离。
——没顶公司

更多来自 First Open 开创| 上海

查看全部
查看全部