.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
Details
GRZEGORZ ROSINSKI
LE GRAND POUVOIR DU CHNINKEL CASTERMAN 1988
Planche originale n° 93, prépubliée
dans (À Suivre) n° 111 en avril 1987
Encre de Chine, gouache blanche,
crayon de couleur et trame sur papier
36,7 × 50,2 cm (14,45 × 19,76 in.)
Le dessinateur avait déjà expérimenté une multitude de techniques sur Thorgal mais la mise en couleurs sur bleus de coloriage en avait réduit l’impact. Ce n’est pas le cas ici : « Je me suis efforcé de restituer les matières avec le noir et blanc. Je voulais créer l’illusion de la couleur sans l’utiliser, restituer la spontanéité du premier jet. » Dans cette planche, Rosinski utilise une trame avec un effet d’aérographe, une technique plutôt rare chez lui, mais qui n’est qu’une des nombreuses expérimentations que fit le dessinateur sur cet album. Dans un régime communiste ou les produits américains étaient interdits, les graphistes polonais ont eu très tardivement accès aux trames Letraset largement utilisées en Occident. Ils les réiventaient avec des techniques artisanales. Bien que faisant l’aller-retour entre Varsovie et Bruxelles, Rosinski était encore dans ce genre de recherche dont l’utilité sera bientôt balayée avec les progrès de l’informatique.
LE GRAND POUVOIR DU CHNINKEL CASTERMAN 1988
Planche originale n° 93, prépubliée
dans (À Suivre) n° 111 en avril 1987
Encre de Chine, gouache blanche,
crayon de couleur et trame sur papier
36,7 × 50,2 cm (14,45 × 19,76 in.)
Le dessinateur avait déjà expérimenté une multitude de techniques sur Thorgal mais la mise en couleurs sur bleus de coloriage en avait réduit l’impact. Ce n’est pas le cas ici : « Je me suis efforcé de restituer les matières avec le noir et blanc. Je voulais créer l’illusion de la couleur sans l’utiliser, restituer la spontanéité du premier jet. » Dans cette planche, Rosinski utilise une trame avec un effet d’aérographe, une technique plutôt rare chez lui, mais qui n’est qu’une des nombreuses expérimentations que fit le dessinateur sur cet album. Dans un régime communiste ou les produits américains étaient interdits, les graphistes polonais ont eu très tardivement accès aux trames Letraset largement utilisées en Occident. Ils les réiventaient avec des techniques artisanales. Bien que faisant l’aller-retour entre Varsovie et Bruxelles, Rosinski était encore dans ce genre de recherche dont l’utilité sera bientôt balayée avec les progrès de l’informatique.
Brought to you by
Chloe Beauvais