拍品专文
Inscriptions in the upper border of the portrait of the Deccani nobleman comprise praise to God and invocations of blessings on Muhammad and ‘Ali, signed by Al-Sayyid al-Hafiz ‘Ali al-Ramzi (Remzi), the teacher at the Uç Şerifeli (Mosque in Edirne), pupil of ’Izzati (Izzeti) Efendi, dated 1252 (1836-7). In the left and right borders is part of a text in Ottoman Turkish by the Idris Ghalib (Galib) Efendi whose ijazah is on another leaf, and is dated 1258 (1842-3). In the lower border is an Arabic saying.