YU FEI’AN (1888-1959)
約瑟夫·史迪威將軍收藏約瑟夫·史迪威將軍一家與中國有著深遠的聯係。史迪威將軍以美國陸軍中尉和陸軍第一位中文學生的身份與1911年第一次訪問中國。他熟練的掌握了中文,並且立刻成爲了中國人民的朋友。這種友誼持續了他的一生。史迪威最爲人所知的成就是他在第二次世界大戰中擔任了中國-緬甸-印度戰區司令官。在任期閒他恪盡職守,表現卓越。在中國任職期間,他敬仰並且尊重中國的人民,文化,歷史以及民族品格。不論對於在旅途中遇到的普通民衆,還是深處北京的高層人士,他都有興趣與其交流。在1942年史迪威將軍發表的演説中,對於中國士兵和人民,他表示:對於我來説,中國士兵是中國人民偉大品格的代表,——他們有著不屈不撓的精神,毫無怨言的忠誠,他們忠於使命,他們堅韌不拔。 (塔克曼,巴巴拉著,《史迪威與美國的在華經驗,1911-1945》,紐約,1970,xi與49 頁。)史迪威將軍的軍事生涯為世界所知,在巴巴拉·塔克曼所著的普利策獲獎著作《史迪威與美國的在華經驗,1911-1945》中已有詳細記錄。在該書中,塔克曼概述了將軍在亞洲的諸多成就,包括修建以其冠名的道路,“史迪威公路”。該公路全長1072英里,盟軍物資可藉此從印度雷多運輸到被封鎖的中國。塔克曼寫道:史迪威“熟知這個國家和其語言,與該囯人民為友,矢志不渝的完成他的工作,巧妙結合他的職位和權力,[史迪威]是…他的祖國在亞洲最深度經驗的化身。”(p. xi)1910年,史迪威與溫佛裏德·艾利森·史密斯(1889-1972)成婚,並且誕下五子:小約瑟夫、南希、溫佛裏德(都特)、艾利森,和本傑明。他們的三女艾利森生于1921年,是在北京洛克菲勒醫院出生的第一個嬰兒。該醫院同年剛剛由約翰·D·小洛克菲勒親自剪綵成立。 史迪威將軍在中國長期服役期間,他們一家沉浸于博大精深的中國文化中。他們住在由臺榭廊閣組成的中國傳統院落,通過格楞窗可以看到房外的丁香花樹、李樹,以及其他各種開花樹木。他的子女們研習了中國傳統技藝,包括音樂、歷史,以及文學。艾利森醉心于她師從溥儒親王(1896-1963)以及著名畫家于非闇(1888-1959)的獨特繪畫學習經歷。溥儒是中國末代皇帝溥儀(1906-1967)的表弟,于非闇則以他如寶玉般的宋代彩畵風格爲人熟知。艾利森在1967年的著作《中國繪畫技巧》一書中回憶了她和恩師的經歷。本次拍賣中的藝術品屬於家族收藏,反映了史迪威將軍夫婦及其子女在中國居住期間的心得興趣。史迪威家族珍藏的瓷器及紡織品精選將於2018年3月22-23日,佳士得中國瓷器及工藝精品拍賣中拍出,編號815、971-980。
于非闇  玉蘭  設色紙本  立軸

Magnolia

細節
于非闇  玉蘭  設色紙本  立軸
款識:非闇寫生。
來源:史迪威將軍1911-1936年駐留中國時得此作品,並由家族收藏至今。
來源
The Collection of Gen. Joseph W. Stilwell, acquired in China between 1911-1936, thus by descent through the family.

拍品專文

約瑟夫·史迪威將軍令嬡艾利森·史迪威·卡梅隆於1921年在北京出生,並習得中文作爲她的第一語言。因其父在中國三度履職,艾利森在中國度過了大部分青少年時期。 1930年代,史迪威將軍一家租住於著名學者兼藝術史學家約翰·福開森博士家中。福開森博士安排艾利森師從溥儒學習繪畫和書法,並由溥儒授中文名 “史生花”。溥儒在守孝期間無法進行教學時,專另安排艾利森跟隨于非闇學習。 繼此,艾利森終其一生研習,展出,並教授中國傳統書法和繪畫。

更多來自 中國書畫

查看全部
查看全部