拍品專文
本龍頭部刻鑿尤其細緻，盡顯作者之鬼斧神工。其採用之技法術語為「鐵打出」，亦即鍛金，是以一塊或一片諸如銀、銅、鐵等金屬加熱後，再用鐵槌及檔金敲打出不同的立體形狀。江戶時代專屬皇族藩閥的甲胄名師明珍家族深諳此術，尤以處理動物複雜的關節活動見稱，龍、蛇、鯱、鷹、鯉、蝦蟹、昆蟲無一不精。本品雕刻縝密，造微入妙，伸縮自如，流暢曠達，疑正出自明珍派之手。
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
Edo period (18th-19th century)
細節
江戶時代 鐵自在龍
多組鐵件搥出接合巧製而成，工序繁複。口可張，身可曲，舌、肢、爪皆可動，頭、角、耳、鬚、脊刻鑿精細，赤銅雙眼及火焰裝飾鍍金，活龍活現，形神兼備。
37 3/8 in. (94.9 cm.) long
多組鐵件搥出接合巧製而成，工序繁複。口可張，身可曲，舌、肢、爪皆可動，頭、角、耳、鬚、脊刻鑿精細，赤銅雙眼及火焰裝飾鍍金，活龍活現，形神兼備。
37 3/8 in. (94.9 cm.) long
出版
郭鴻盛及張元鳳主編，《明治之美》，國立臺灣師範大學文物保存維護研究發展中心，2013年，頁346-351。
展覽
「驚人的明治工藝」，東京藝術大學美術館，2016年9月7日-10月30日；京都細見美術館，2016年11月12日-12月25日；埼玉縣川越市立美術館，2017年4月22日-6月11日；展覽圖錄展品編號3。
榮譽呈獻
Priscilla Kong