Lot Essay
The dedication inscribed on the present lot reads 'Blessing from H[is] H[ighness] Company of the Guard Preobrajenski regiment to the commander of the company H[is] I[mperial] H[ighness] Heir and Grand Duke Michael Alexandrovich / S.S. Ozerov / V.A. Komarov / C[ount] N.I. Tatischev / K.A. Holthauer / N.P. Schlitter / S.A. Holthauer / A.A. Drenteln / Pr[ince] A.N. Obolenski / C[ount] N.N. Ignatiev / C[ount] K.N. Litke / K.I. Zelenoi / Feldfebel Piotr Sokolov and the fewer ranks for the years 1900, 1901, 1902 and 1903 / 1902-1903.'
The detached plaque is also inscribed in Russian with, 'Blessing from the Preobrajentsi to the august fellow soldier and comrade H[is] I[mperial] H[ighness] Heir and Grand Duke Michael Alexandrovich for the 25th anniversary of his admission into the regiment / 1878 22 / XI 1903'. It appears that the original presentation inscription on the reverse was covered by another plaque with a similar inscription, but without the names of the donors.
The detached plaque is also inscribed in Russian with, 'Blessing from the Preobrajentsi to the august fellow soldier and comrade H[is] I[mperial] H[ighness] Heir and Grand Duke Michael Alexandrovich for the 25th anniversary of his admission into the regiment / 1878 22 / XI 1903'. It appears that the original presentation inscription on the reverse was covered by another plaque with a similar inscription, but without the names of the donors.