.jpg?w=1)
細節
CENDRARS, Blaise, et Moïse KISLING
La Guerre au Luxembourg
Paris, Dan. Niestlé, 1916
ÉDITION ORIGINALE
In-4 (304 x 250 mm), broché
TIRAGE : un des 44 exemplaires sur arches à la cuve (second papier), numérotés de 7 à 50, celui-ci le n°12, signé au justificatif par l’auteur et l’illustrateur.
ILLUSTRATION : 6 dessins de Moïse Kisling et 1 vignette à la justification
Édition originale de cette émouvante plaquette, premier texte écrit par Cendrars depuis qu’il a perdu sa main droite au combat. Elle est illustrée par Moïse Kisling, lui aussi engagé volontaire grièvement blessé. Le titre révèle le jeu de contrastes habile de Cendrars, entre ces enfants qui jouent dans le jardin du Luxembourg et la violence des combats : « Il est cinq heures. Les grilles se ferment. On rentre. Il fait soir. On attend le zeppelin qui ne vient pas. Las. Les yeux aux fusées des étoiles. Tandis que les bonnes vous tirent par la main. Et que les mamans trébuchent sur les grandes automobiles d’ombre ».
La Guerre au Luxembourg
Paris, Dan. Niestlé, 1916
ÉDITION ORIGINALE
In-4 (304 x 250 mm), broché
TIRAGE : un des 44 exemplaires sur arches à la cuve (second papier), numérotés de 7 à 50, celui-ci le n°12, signé au justificatif par l’auteur et l’illustrateur.
ILLUSTRATION : 6 dessins de Moïse Kisling et 1 vignette à la justification
Édition originale de cette émouvante plaquette, premier texte écrit par Cendrars depuis qu’il a perdu sa main droite au combat. Elle est illustrée par Moïse Kisling, lui aussi engagé volontaire grièvement blessé. Le titre révèle le jeu de contrastes habile de Cendrars, entre ces enfants qui jouent dans le jardin du Luxembourg et la violence des combats : « Il est cinq heures. Les grilles se ferment. On rentre. Il fait soir. On attend le zeppelin qui ne vient pas. Las. Les yeux aux fusées des étoiles. Tandis que les bonnes vous tirent par la main. Et que les mamans trébuchent sur les grandes automobiles d’ombre ».
榮譽呈獻
Adrien Legendre
Head of Department