.jpg?w=1)
Details
BOUSQUET, Joë
Traduit du silence
Paris, Éditions Denoël, 1939
EXEMPLAIRES AVEC ENVOIS À SES AMIS IRÈNE ET JEAN FOURÈS
ÉDITION ORIGINALE
In-4 (190 x 140 mm), nombreuses rousseurs
TIRAGE : L’un des 50 exemplaires sur faetherweight fort, celui-ci numéroté 23
ENVOI autographe signé : à Irène et à Jean Fourès en toute affection le plus mince de ces livres si difficiles à réunir, daté du 21 juillet 1939
[JOINT] : du même : 1. Le rendez-vous d’un soir d’hiver. Paris, René Debresse, 1933. Édition originale. In-12. Envoi : à Irène et à Jean Fourès un livre où il n’y a peut-être rien à aimer qu’un peu de vérité. Hommage de ma sincère affection, daté novembre 1933 ; 2. Lumière, Infranchissable, Pourriture. Marseille, les Cahiers du Sud, 1935. Édition originale. In-4. Envoi : à Irène, à Jean Fourès Un chapitre de l’été écoulé avec l’hommage de mon affection de toujours, daté du 20 juillet 1939 ; 3. Les petits papiers de Monsieur Sureau. Paris, Éditions René Debresse, 1935. Édition originale. In-4. Envoi : à Irène, à Jean Fourès avec mes plus fidèles pensées et mes souvenirs les plus affectueux, daté du 18 juillet 1935 ; 4. La Fiancée du vent. Carcassonne, s.d. [1928]. In-4. 5 reproductions monochromes hors-texte, dont un frontispice d’après L. Hague. Envoi : à Irène Fourès et Jean Fourès, en témoignage de ma vive affection, cet écrit de jeunesse où d’innocentes plaisanteries témoignent de l’ancienneté de notre amitié. J. Bousquet. Carcassonne, 27 mars 1936 ; 5. Une passante, bleue et blonde. Paris, René Debresse, 1934. Édition originale. In-12. L’un des 490 sur exemplaires alfa impondérable, celui-ci numéroté 71. Envoi : à Madame Fourès, à Jean-Baptiste Fourès, à Irène et Jean, affectueusement, daté du 31 octobre 1934 ; 6. Il ne fait pas assez noir. Paris, René Debresse, 1932. Édition originale. In-12. Envoi : à mon ami, Jean Fourès, ce livre qu’il m’a vu écrire sans le savoir très affectueusement, daté du 16 octobre 1932. Bloc de texte partiellement décollé, déchirure avec atteinte p. 17.
Traduit du silence
Paris, Éditions Denoël, 1939
EXEMPLAIRES AVEC ENVOIS À SES AMIS IRÈNE ET JEAN FOURÈS
ÉDITION ORIGINALE
In-4 (190 x 140 mm), nombreuses rousseurs
TIRAGE : L’un des 50 exemplaires sur faetherweight fort, celui-ci numéroté 23
ENVOI autographe signé : à Irène et à Jean Fourès en toute affection le plus mince de ces livres si difficiles à réunir, daté du 21 juillet 1939
[JOINT] : du même : 1. Le rendez-vous d’un soir d’hiver. Paris, René Debresse, 1933. Édition originale. In-12. Envoi : à Irène et à Jean Fourès un livre où il n’y a peut-être rien à aimer qu’un peu de vérité. Hommage de ma sincère affection, daté novembre 1933 ; 2. Lumière, Infranchissable, Pourriture. Marseille, les Cahiers du Sud, 1935. Édition originale. In-4. Envoi : à Irène, à Jean Fourès Un chapitre de l’été écoulé avec l’hommage de mon affection de toujours, daté du 20 juillet 1939 ; 3. Les petits papiers de Monsieur Sureau. Paris, Éditions René Debresse, 1935. Édition originale. In-4. Envoi : à Irène, à Jean Fourès avec mes plus fidèles pensées et mes souvenirs les plus affectueux, daté du 18 juillet 1935 ; 4. La Fiancée du vent. Carcassonne, s.d. [1928]. In-4. 5 reproductions monochromes hors-texte, dont un frontispice d’après L. Hague. Envoi : à Irène Fourès et Jean Fourès, en témoignage de ma vive affection, cet écrit de jeunesse où d’innocentes plaisanteries témoignent de l’ancienneté de notre amitié. J. Bousquet. Carcassonne, 27 mars 1936 ; 5. Une passante, bleue et blonde. Paris, René Debresse, 1934. Édition originale. In-12. L’un des 490 sur exemplaires alfa impondérable, celui-ci numéroté 71. Envoi : à Madame Fourès, à Jean-Baptiste Fourès, à Irène et Jean, affectueusement, daté du 31 octobre 1934 ; 6. Il ne fait pas assez noir. Paris, René Debresse, 1932. Édition originale. In-12. Envoi : à mon ami, Jean Fourès, ce livre qu’il m’a vu écrire sans le savoir très affectueusement, daté du 16 octobre 1932. Bloc de texte partiellement décollé, déchirure avec atteinte p. 17.
Brought to you by

Adrien Legendre
Head of Department