.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
Lot Essay
UN GRAND DÉSIR DE CHAOS
LA STATUE IGALA DE LA COLLECTION KELLER
par Bernard Dulon
[…] D’après les renseignements de terrain de Paolo Morigi son découvreur, la sculpture de la collection Keller provient d’Idah, la capitale du royaume Igala, établie sur la rive gauche du fleuve Niger et dont l’apogée remonte aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Il s’agit de la représentation d’un ancêtre dont on peut supposer, au regard de son importante taille, qu’il appartint à une lignée royale. De sa main droite il tient fermement un sceptre, témoin de son autorité. La gauche entoure le fourneau d’une pipe à long tuyau dont il porte l’embout à ses lèvres. Un pot à tabac en bandoulière symbolise toute la richesse du personnage. Assis sur un tabouret de facture classique, ses jambes écartées découvrent son sexe dessiné avec précision. Sur son pubis se dresse une figurine cariatide supportant un plateau contenant une pierre au relief tourmenté et des substances magiques. La surface de la sculpture est en grande partie noyée sous les couches d’une épaisse patine sacrificielle noire, témoin de sa grande ancienneté et de rites occultes maintes fois réitérés. A l’instar de certains masques Igala, les yeux sont rehaussés de kaolin blanc permettant à l’ancêtre de conserver dans la pénombre toute l’acuité de son regard.
[…] En acquérant cette oeuvre, qu’il installa au centre de son salon, Michel Périnet montrait une fois de plus la justesse de son instinct. Son choix s’était porté sur une oeuvre puissante et archaïque, témoignage exceptionnel de l’ancienne culture Igala et sans équivalent en collection publique ou privée.
A STRONG DESIRE FOR CHAOS
THE IGALA STATUE OF THE KELLER COLLECTION
by Bernard Dulon
[…] According to information from the field brought back by its discoverer, Paolo Morigi, the sculpture of the Keller collection comes from Idah, the capital of the Igala kingdom, which settled along the left bank of the Niger River and reached a pinnacle in the 17th and 18th centuries.
This is the representation of an ancestor, and considering its substantial height, we may suppose that he belonged to a royal bloodline. In his right hand he firmly holds a sceptre, demonstrating his authority. His left hand clutches the bowl of a long-stemmed pipe, lifting the tip to his lips. A tobacco sling symbolises the extensive wealth of the figure. Seated on a classic stool, his spread legs reveal precisely sculpted genitals. On his pubis stands a caryatid figure supporting a tray carrying a stone with a rugged relief as well as magical substances. The surface of the sculpture is largely hidden under the layers of a thick black sacrificial patina, testifying to its very old age and its repeated use in occult rituals. Like certain Igala masks, the eyes are adorned with white kaolin, believed to enable the ancestor to maintain the precision of his vision even in dim light.
[…] By purchasing this piece, which he kept in the centre of his living room, Michel Périnet once again showed the soundness of his instincts. He chose a powerful, archaic work: an exceptional vestige of the ancient Igala culture that is peerless among public or private collections.
LA STATUE IGALA DE LA COLLECTION KELLER
par Bernard Dulon
[…] D’après les renseignements de terrain de Paolo Morigi son découvreur, la sculpture de la collection Keller provient d’Idah, la capitale du royaume Igala, établie sur la rive gauche du fleuve Niger et dont l’apogée remonte aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Il s’agit de la représentation d’un ancêtre dont on peut supposer, au regard de son importante taille, qu’il appartint à une lignée royale. De sa main droite il tient fermement un sceptre, témoin de son autorité. La gauche entoure le fourneau d’une pipe à long tuyau dont il porte l’embout à ses lèvres. Un pot à tabac en bandoulière symbolise toute la richesse du personnage. Assis sur un tabouret de facture classique, ses jambes écartées découvrent son sexe dessiné avec précision. Sur son pubis se dresse une figurine cariatide supportant un plateau contenant une pierre au relief tourmenté et des substances magiques. La surface de la sculpture est en grande partie noyée sous les couches d’une épaisse patine sacrificielle noire, témoin de sa grande ancienneté et de rites occultes maintes fois réitérés. A l’instar de certains masques Igala, les yeux sont rehaussés de kaolin blanc permettant à l’ancêtre de conserver dans la pénombre toute l’acuité de son regard.
[…] En acquérant cette oeuvre, qu’il installa au centre de son salon, Michel Périnet montrait une fois de plus la justesse de son instinct. Son choix s’était porté sur une oeuvre puissante et archaïque, témoignage exceptionnel de l’ancienne culture Igala et sans équivalent en collection publique ou privée.
A STRONG DESIRE FOR CHAOS
THE IGALA STATUE OF THE KELLER COLLECTION
by Bernard Dulon
[…] According to information from the field brought back by its discoverer, Paolo Morigi, the sculpture of the Keller collection comes from Idah, the capital of the Igala kingdom, which settled along the left bank of the Niger River and reached a pinnacle in the 17th and 18th centuries.
This is the representation of an ancestor, and considering its substantial height, we may suppose that he belonged to a royal bloodline. In his right hand he firmly holds a sceptre, demonstrating his authority. His left hand clutches the bowl of a long-stemmed pipe, lifting the tip to his lips. A tobacco sling symbolises the extensive wealth of the figure. Seated on a classic stool, his spread legs reveal precisely sculpted genitals. On his pubis stands a caryatid figure supporting a tray carrying a stone with a rugged relief as well as magical substances. The surface of the sculpture is largely hidden under the layers of a thick black sacrificial patina, testifying to its very old age and its repeated use in occult rituals. Like certain Igala masks, the eyes are adorned with white kaolin, believed to enable the ancestor to maintain the precision of his vision even in dim light.
[…] By purchasing this piece, which he kept in the centre of his living room, Michel Périnet once again showed the soundness of his instincts. He chose a powerful, archaic work: an exceptional vestige of the ancient Igala culture that is peerless among public or private collections.