30 YEAR ANNIVERSARY TOURBILLON MODEL, LIMITED EDITION TO 99 PIECES, CIRCA 2013

为纪念并庆祝 François Paul Journe 于 1983 年的首款陀飞轮怀表而制，此枚30 周年陀飞轮腕表在品牌历史中占据重要地位。仅限量发行99枚，T30 以 30 年前所使用的物料和技术制成，巧妙地采用纯银和红金表圈，重现 Journe 首款陀飞轮怀表的精神和超凡技术。铰链式底盖在蓝宝石水晶玻璃之上，让佩带者可欣赏内部的镀金双机芯和一分钟陀飞轮。以侧向擒纵机构取代原有的擒纵机构，从而提高与腕表的相容性。表盘以传统技术制造，精细的纹理表面刻有标记和时标，然后涂上黑漆。由于采用了旧式的雕刻和填充技术，因此表盘具有更柔和、更复古的感觉。具有 56 小时动力储存的F.P. 1412 机芯以 1983年的机芯为基础，在一个由单独垂直桥板固定的一分钟陀飞轮上方，有两个由一对对称桥板固定的发条盒。
此枚 T30 Anniversary Tourbillon已成为Journe的经典腕表，象征着品牌过往 30 年的创新成果。收藏家将迎来一个黄金机会，以夺得来自其中一位最受尊敬和最受欢迎的现今制表师的历史性作品。