.jpg?w=1)
秋夜孤舟
細節
尚小雲
秋夜孤舟
設色絹本 立軸
68.5 x 28.5 cm. (27 x 11 1⁄4 in.)
題識：皓魄當空寶鏡升，雲間似籟寂無聲。平分秋色一輪滿，長伴雲衢千里明。狡兔空從弦外落，妖蟆休向眼前生。靈槎擬約同攜手，更待銀河徹底清。綺霞尚小雲。
鈐印：綺霞
梅蘭芳（1894-1961）題詩堂：
曉從春山行，殘月挂高樹。鐘聲出烟林，人語隔溪霧。幽壑多奇花，絕壁飛瀑布。今來秋已深，木葉雜風雨。雞啼似有村，深雲不辨路。秋景迴不同，陰晴亦有數。去去路正遙，悠悠歲云暮。
癸未（1943年）秋七月，下浣梅畹華題。
鈐印：梅蘭芳、杏花春雨
程硯秋（1904-1961）題詩堂：
客思西風裏，車塵暮靄間，蟲聲黃葉路，人影夕陽山。鳥去一何速，我行猶未還，臨溪羨漁者，幽意獨閒閒。禦霜程硯秋題於故都。
鈐印：玉霜
秋夜孤舟
設色絹本 立軸
68.5 x 28.5 cm. (27 x 11 1⁄4 in.)
題識：皓魄當空寶鏡升，雲間似籟寂無聲。平分秋色一輪滿，長伴雲衢千里明。狡兔空從弦外落，妖蟆休向眼前生。靈槎擬約同攜手，更待銀河徹底清。綺霞尚小雲。
鈐印：綺霞
梅蘭芳（1894-1961）題詩堂：
曉從春山行，殘月挂高樹。鐘聲出烟林，人語隔溪霧。幽壑多奇花，絕壁飛瀑布。今來秋已深，木葉雜風雨。雞啼似有村，深雲不辨路。秋景迴不同，陰晴亦有數。去去路正遙，悠悠歲云暮。
癸未（1943年）秋七月，下浣梅畹華題。
鈐印：梅蘭芳、杏花春雨
程硯秋（1904-1961）題詩堂：
客思西風裏，車塵暮靄間，蟲聲黃葉路，人影夕陽山。鳥去一何速，我行猶未還，臨溪羨漁者，幽意獨閒閒。禦霜程硯秋題於故都。
鈐印：玉霜
來源
尚小雲原名尚德泉，字綺霞，河北南宮人，與梅蘭芳、程硯秋及荀慧生一同被譽為中國京劇四大名旦。
榮譽呈獻
Carmen Shek Cerne (石嘉雯)
Vice President, Head of Department, Chinese Paintings