DISQUE BI 'CHANG YI ZISUN' EN JADE CÉLADON PÂLE
DISQUE BI 'CHANG YI ZISUN' EN JADE CÉLADON PÂLE
DISQUE BI 'CHANG YI ZISUN' EN JADE CÉLADON PÂLE
1 更多
DISQUE BI 'CHANG YI ZISUN' EN JADE CÉLADON PÂLE
4 更多
Prospective purchasers are advised that several co… 显示更多 PROPERTY FROM THE V.W.S. COLLECTION
DISQUE BI 'CHANG YI ZISUN' EN JADE CÉLADON PÂLE

CHINE, DYNASTIE QING, MARQUE INCISÉE À QUATRE CARACTÈRES ET ÉPOQUE QIANLONG (1736-1795)

细节
DISQUE BI 'CHANG YI ZISUN' EN JADE CÉLADON PÂLE
CHINE, DYNASTIE QING, MARQUE INCISÉE À QUATRE CARACTÈRES ET ÉPOQUE QIANLONG (1736-1795)
À décor archaïsant de deux dragons kui affrontés au-dessus d'un disque ajouré à décor de phénix, elle est suspendue dans un cadre en hongmu sculpté. Le disque porte une marque de l'empereur Qianlong à quatre caractères et une inscription à cinq caractères Wangzi Ershi Hao (numéro 20 de la série Wang).
Hauteur : 13,8 cm. (5 3/8 in.), socle en hongmu
来源
Acquired by the father of V.W.S. (1890-1977) in China in the 1930s.
The V.W.S. (1918-1974) Collection.
注意事项
Prospective purchasers are advised that several countries prohibit the importation of property containing materials from endangered species, including but not limited to coral, ivory and tortoiseshell. Accordingly, prospective purchasers should familiarize themselves with relevant customs regulations prior to bidding if they intend to import this lot into another country.
更多详情
A PALE CELADON JADE ‘CHANGYU ZISUN' BI DISC
CHINA, QING DYNASTY, QIANLONG INCISED FOUR-CHARACTER MARK AND OF THE PERIOD (1736-1795)

荣誉呈献

Camille de Foresta
Camille de Foresta Senior Specialist, Deputy Chairman of Christie's France

拍品专文

A large majority of archaistic jades from the Qianlong period were in essence carved in imitation of jades from the earlier Han dynasty, and many pieces that were produced in the Qianlong reign were slightly modified to suit the prevailing taste of the Emperor. The current example is of no exception. The present plaque replicates Han dynasty examples of this same shape either with the characters, Yizisun, 'For the benefit of sons and grandsons', or Yishou, 'For the benefit of Longevity'. Compare with an Eastern Han plaque inscribed with the Yishou characters in the Qing Court Collection, illustrated in Jadewares (I), The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Commerical Press, Hong Kong, 1995, pp. 258-259, no. 216.

Compare this lot to an example from the Oscar Raphael Collection in the Fitzwilliam Museum in Cambridge, inscribed with Liangzi Yibai liushiba hao, 'the character Liang, from the series numbered one hundred and sixty eight', illustrated by James C.S. Lin in Arts of Asia, May-June 2010, p. 114. no. 14. Also see another plaque in the Palace Museum in Beijing, illustrated in The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum - Jadewares (III), p. 158, no. 127, inscribed with Fuzi yibai bashiba hao, 'The character Fu, from the series numbered one hundred and eighty eight'.

更多来自 当北京遇见凡尔赛- V.W.S.珍藏

查看全部
查看全部