.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
HETZLER 家族珍藏
清十八世紀 白玉歲歲平安圖雙耳蓋瓶
18TH CENTURY
細節
清十八世紀 白玉歲歲平安圖雙耳蓋瓶10 5/8 in. (27 cm.) high
來源
Theodore Hetzler (1875-1945), 第五大道銀行總裁兼董事會主席, 之家族於1900年前後入藏
更多詳情
The finely carved decoration on this vase bears auspicious messages. The Chinese word for ‘quail,’ an, is a homophone for the word for ‘peace.’ The imagery of quail and millet represents the rebus: suisui ping'an, which may be translated as 'may you have peace year after year'.
榮譽呈獻
Rufus Chen (陳嘉安)
Head of Sale, AVP, Specialist