.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
拍品专文
这枚非常罕见的第一代黄金型号 2597J HS 可调时针旅行时间腕表，自 2010 年以来一直是一个重要私人收藏的一部分。凭借其机械的独创性、复杂功能、美学魅力和原始状态，本拍品无疑是收藏界中最高级别的珍品。
经过 64 年的岁月洗礼，其第一代表盘依然保持原状，仅在边缘地方出现轻微氧化，但这点反而突显其原始状态的魅力；硬珐琅时标和签名仍然精美凸起且完好无损。该表壳同样显示出真实的岁月痕迹，再次展现其极佳的状态。 12 ‘’’400 HS 机芯上印有「HOX」字样，表明它专为美国市场制造。
型号 2597 仅制作了 75 枚黄金版本，如今为公众所知的只有 48 枚，它亦是当时最昂贵的型号之一。在1958 年刚推出时，黄金 2597J HS 的销售价格为 2,480 瑞士法郎。当时带有掐丝珐琅表盘的双表冠世界时间腕表型号 2523J HU DE的售价为 2,770 瑞士法郎，价格仅比2597J HS稍高一点。在 1958 年至 1962 年间，Louis Cottier 获得了 90 枚机芯，它们经修改以增设世界时间功能。首批机芯于 1958 年制成，当中包括一件原型，最后十枚于 1962 年交付，这些机芯可能已经是配备三针的 2597 最终版本。拥有本表前一个机芯编号(727'302) 和表壳编号 (309'769) 的拍品，由纽约佳士得于 2017 年 12 月 7 日售出，拍品编号 87。
表盘
第一代，镀银，由 Stern Frères 制造。以细长的黑色珐琅小时刻度为特色，并在 3、6、9 和 12 点钟位置应用了石化金质时标。黄金Dauphine剑形时针和分针。
表壳
序列号 309'770，由 Antoine Gerlach 制造，日内瓦表壳制造商标记为钥匙中的 4 号，三件式，揿扣式表圈和底盖，斜切表圈，带刻面向下的表耳，纯金表冠。
机芯
序列号727'303，刻有「HOX」字样，1959 年制造， 12''' 400 HS (Heures Sautantes) 机芯由Louis Cottier 改装；非磁性单金属摆轮，刻有两次日内瓦印记。 12''' 400 机芯由 12 120 机芯演变而来，其制作始于 1950 年，编号从 720'000 到 729'999。被视为最优秀的 12 英寸机芯，配备小秒针、18 颗宝石和 18,000 次摆动。
型号2597
随着 1950 年代跨大西洋航班的到来，市场对同时显示当地和原居地时间腕表的需求增加。当时最大问题为独立于分钟的小时设置，让旅行者可以轻松快速地将小时显示调整到当地时区，而不会丢失正确的分钟。人们尝试了各种方法，但都无法媲美 Louis Cottier 为百达翡丽所开发的出色解决方案。用于Heures Sautantes或跳时的 12''' 400 HS 机芯于 1958 年推出。这个高度巧妙的系统于 1959 年由百达翡丽获得专利（瑞士专利 340191）， 被使用于跨时区腕表。 Cottier 的设计使摩擦密合小齿轮能够移动，从而使时针围绕由机芯驱动的 12 角星轮以 12 步移动。通过表带上两个校正按钮，指针的位置可以推前或延迟跳时指针。该型号有两个版本，第一个版本（如本表）具有独立可调节的时针，而第二个版本则包括一根额外时针。
这个获专利的机制是当今百达翡丽 Calatrava 旅行时间腕表的基础。
经过 64 年的岁月洗礼，其第一代表盘依然保持原状，仅在边缘地方出现轻微氧化，但这点反而突显其原始状态的魅力；硬珐琅时标和签名仍然精美凸起且完好无损。该表壳同样显示出真实的岁月痕迹，再次展现其极佳的状态。 12 ‘’’400 HS 机芯上印有「HOX」字样，表明它专为美国市场制造。
型号 2597 仅制作了 75 枚黄金版本，如今为公众所知的只有 48 枚，它亦是当时最昂贵的型号之一。在1958 年刚推出时，黄金 2597J HS 的销售价格为 2,480 瑞士法郎。当时带有掐丝珐琅表盘的双表冠世界时间腕表型号 2523J HU DE的售价为 2,770 瑞士法郎，价格仅比2597J HS稍高一点。在 1958 年至 1962 年间，Louis Cottier 获得了 90 枚机芯，它们经修改以增设世界时间功能。首批机芯于 1958 年制成，当中包括一件原型，最后十枚于 1962 年交付，这些机芯可能已经是配备三针的 2597 最终版本。拥有本表前一个机芯编号(727'302) 和表壳编号 (309'769) 的拍品，由纽约佳士得于 2017 年 12 月 7 日售出，拍品编号 87。
表盘
第一代，镀银，由 Stern Frères 制造。以细长的黑色珐琅小时刻度为特色，并在 3、6、9 和 12 点钟位置应用了石化金质时标。黄金Dauphine剑形时针和分针。
表壳
序列号 309'770，由 Antoine Gerlach 制造，日内瓦表壳制造商标记为钥匙中的 4 号，三件式，揿扣式表圈和底盖，斜切表圈，带刻面向下的表耳，纯金表冠。
机芯
序列号727'303，刻有「HOX」字样，1959 年制造， 12''' 400 HS (Heures Sautantes) 机芯由Louis Cottier 改装；非磁性单金属摆轮，刻有两次日内瓦印记。 12''' 400 机芯由 12 120 机芯演变而来，其制作始于 1950 年，编号从 720'000 到 729'999。被视为最优秀的 12 英寸机芯，配备小秒针、18 颗宝石和 18,000 次摆动。
型号2597
随着 1950 年代跨大西洋航班的到来，市场对同时显示当地和原居地时间腕表的需求增加。当时最大问题为独立于分钟的小时设置，让旅行者可以轻松快速地将小时显示调整到当地时区，而不会丢失正确的分钟。人们尝试了各种方法，但都无法媲美 Louis Cottier 为百达翡丽所开发的出色解决方案。用于Heures Sautantes或跳时的 12''' 400 HS 机芯于 1958 年推出。这个高度巧妙的系统于 1959 年由百达翡丽获得专利（瑞士专利 340191）， 被使用于跨时区腕表。 Cottier 的设计使摩擦密合小齿轮能够移动，从而使时针围绕由机芯驱动的 12 角星轮以 12 步移动。通过表带上两个校正按钮，指针的位置可以推前或延迟跳时指针。该型号有两个版本，第一个版本（如本表）具有独立可调节的时针，而第二个版本则包括一根额外时针。
这个获专利的机制是当今百达翡丽 Calatrava 旅行时间腕表的基础。