拍品專文
作為百達翡麗著名太陽能圓頂座鐘的卓越典範,這款獨一無二的時計製於 1990 年,由品牌最有經驗的琺瑯師之一米歇爾·莫里斯 (Michèle Mauris) 裝飾,以傳統掐絲琺瑯藝術成功打造出一個風光明媚的賽馬場景。 這款令人難以置信的藝術品採用由純手工製的掐絲琺瑯面板建構而成,無疑是這些獨特時計中最迷人的作品之一。根據隨附的百達翡麗後補證書,它被命名為「Champ de Course」或「The Racetrack」。
三塊掐絲琺瑯弧形側面板描繪了一場賽馬運動,以驚人的真實感捕捉了馬匹的速度和力量;圓頂巧妙地飾有觀賞賽馬的人群,錶盤周圍的琺瑯面板以幾乎印象派的方式使用互補的顏色。 熟練的掐絲琺瑯工匠運用了不同顏色的透明和不透明琺瑯,每塊琺瑯片均需在850攝氏度左右的高溫下煅燒8次。此設計需使用數米長的0.6毫米金線以形成「掐絲」,然後將其填上色粉並燒製。
百達翡麗只曾在非常少數的時計或獨特的圓頂鐘上採用掐絲琺瑯工藝。只有數位技藝超卓的工匠,能夠在座鐘極富挑戰性的彎曲表面,勾勒出一幅幅精美絕倫的作品,致使掐絲琺瑯時計的產量極少,亦因而令其備受現今藏家關注。自1955年問世以來,品牌每年大概只推出數個座鐘,而每個座鐘都是獨一無二的藝術作品,配以獨特的掐絲琺瑯彩繪、雕刻或皮革等裝飾。製作一台座鐘往往要花上一年時間,難怪每一件都能成為出類拔萃的藝術傑作。
百達翡麗圓頂座鐘
百達翡麗在20世紀中葉推出太陽能圓頂座鐘。擁有豪華且裝飾獨特的外殼,上面刻有各式各樣的圖案或掐絲琺瑯場景。由於一直以來廣受歡迎,時至今天,百達翡麗仍繼續製作圓頂座鐘。圓頂座鐘作品大致可分為三個時期:
第一代:製於1950至1960年代,帶有機械式17'''250 E懷錶機芯,以圓頂上的太陽能電池板供電。數字17為機芯的直徑,其量度單位名為lines 或lignes,採用舊式工業中以燭芯進行測量的方法;250是機芯的厚度;E代表電(Electric)。大型太陽能電池板為圓柱形儲電裝置供電,然後將能量傳輸至機芯。這個榮獲專利的優秀機械裝置令時鐘即使在黑暗中亦能正常運作,在當時而言是一項革命性的技術,百達翡麗更因此被視為擁有掌控光能的力量。
第二代:自1970年開始採用石英機芯生產圓頂座鐘,面積較小的太陽能電池板被安裝在圓頂上更高的位置;1990年代的太陽能板變得更加小巧。
第三代:唯一一個圓頂座鐘系列搭載使用電池的機芯。自2007年起,太陽能電池板的面積變得更細,有些座鐘甚至沒有太陽能板。
1940年代末期,瑞士製錶業復興了自東羅馬時期已開始使用的掐絲琺瑯技術。該技術使用金或銅的細絲(filaments)勾勒出設計主題的輪廓,並將其焊接於底板表面。在空白位置中填充琺瑯釉彩再經多次煅燒,窯爐溫度需要在攝氏700度至900度之間以達至不同的顏色。百達翡麗的琺瑯工匠可能要用上整整一年時間才能完成一座圓頂座鐘,工坊每年的出品實在屈指可數。1949年的巴塞爾鐘錶展,工匠終成功將琺瑯作品微型化並應用在腕錶之中。
三塊掐絲琺瑯弧形側面板描繪了一場賽馬運動,以驚人的真實感捕捉了馬匹的速度和力量;圓頂巧妙地飾有觀賞賽馬的人群,錶盤周圍的琺瑯面板以幾乎印象派的方式使用互補的顏色。 熟練的掐絲琺瑯工匠運用了不同顏色的透明和不透明琺瑯,每塊琺瑯片均需在850攝氏度左右的高溫下煅燒8次。此設計需使用數米長的0.6毫米金線以形成「掐絲」,然後將其填上色粉並燒製。
百達翡麗只曾在非常少數的時計或獨特的圓頂鐘上採用掐絲琺瑯工藝。只有數位技藝超卓的工匠,能夠在座鐘極富挑戰性的彎曲表面,勾勒出一幅幅精美絕倫的作品,致使掐絲琺瑯時計的產量極少,亦因而令其備受現今藏家關注。自1955年問世以來,品牌每年大概只推出數個座鐘,而每個座鐘都是獨一無二的藝術作品,配以獨特的掐絲琺瑯彩繪、雕刻或皮革等裝飾。製作一台座鐘往往要花上一年時間,難怪每一件都能成為出類拔萃的藝術傑作。
百達翡麗圓頂座鐘
百達翡麗在20世紀中葉推出太陽能圓頂座鐘。擁有豪華且裝飾獨特的外殼,上面刻有各式各樣的圖案或掐絲琺瑯場景。由於一直以來廣受歡迎,時至今天,百達翡麗仍繼續製作圓頂座鐘。圓頂座鐘作品大致可分為三個時期:
第一代:製於1950至1960年代,帶有機械式17'''250 E懷錶機芯,以圓頂上的太陽能電池板供電。數字17為機芯的直徑,其量度單位名為lines 或lignes,採用舊式工業中以燭芯進行測量的方法;250是機芯的厚度;E代表電(Electric)。大型太陽能電池板為圓柱形儲電裝置供電,然後將能量傳輸至機芯。這個榮獲專利的優秀機械裝置令時鐘即使在黑暗中亦能正常運作,在當時而言是一項革命性的技術,百達翡麗更因此被視為擁有掌控光能的力量。
第二代:自1970年開始採用石英機芯生產圓頂座鐘,面積較小的太陽能電池板被安裝在圓頂上更高的位置;1990年代的太陽能板變得更加小巧。
第三代:唯一一個圓頂座鐘系列搭載使用電池的機芯。自2007年起,太陽能電池板的面積變得更細,有些座鐘甚至沒有太陽能板。
1940年代末期,瑞士製錶業復興了自東羅馬時期已開始使用的掐絲琺瑯技術。該技術使用金或銅的細絲(filaments)勾勒出設計主題的輪廓,並將其焊接於底板表面。在空白位置中填充琺瑯釉彩再經多次煅燒,窯爐溫度需要在攝氏700度至900度之間以達至不同的顏色。百達翡麗的琺瑯工匠可能要用上整整一年時間才能完成一座圓頂座鐘,工坊每年的出品實在屈指可數。1949年的巴塞爾鐘錶展,工匠終成功將琺瑯作品微型化並應用在腕錶之中。