細節
Manufacture Zsolnay (fondée en 1853)
Tabouret
monogrammé 'TP' et portant la marque de Zsolnay (sur le pourtour), signé 'ZSOLNAY PECS.' et numéroté '8435' (au revers), portant une croix (à l'intérieur)
pyrogranite émaillée ; restaurations
45 x 39 x 39 cm.
Réalisé en 1911.

monogrammed 'TP' and with Zsolnay mark (to the edges), signed 'ZSOLNAY PECS.' and numbered '8435' (to the underside), with a cross (to the inside)
glazed pyrogranite ; restorations
17 ¾ x 15 3⁄8 x 15 3⁄8 in.
Executed in 1911.
來源
Galerie Maroun H. Salloum, Paris
Acquis auprès de celle-ci par les propriétaires actuels en 1996
出版
E. Ferrettini, 'Ne' regni del sogno, Il Padiglione dell'Ungheria', L'Esposizione di Torino: Giornale ufficiale illustrato dell'esposizione internazionale delle industrie e del lavoro 1911, n. 22, 20 mai 1911, p. 352-353 (pour le même modèle).

榮譽呈獻

Sonja Ganne
Sonja Ganne Chairwoman

拍品專文

Ce modèle de tabouret faisait partie de la décoration intérieure du Pavillon de la Hongrie lors de l’Exposition Universelle de Turin en 1911. Le pavillon Hongrois projeté par les architectes Emil Töry et Móric Pogány dans le style « romantique national » largement inspiré par l’art populaire Hongrois et baptisé « La tente d’Attila » fut considéré par la presse d’alors comme la perle de l’exposition. L’architecte Dénes Györgyi en a supervisé la construction. Lajos Mack, peintre et collaborateur de Zsolnay en a projeté l’entrée monumentale.
Les tabourets, dont on trouve la trace dans le livre des formes de la manufacture, ont été fabriqués en pyrogranite émaillée, matière conçue par la manufacture et réservée à la céramique architecturale pour sa resistance aux intempéries. Ils ont donc été probablement conçus pour une utilisation à l’extérieur. Seulement trente exemplaires, dont en majorité la trace a été perdue, ont été produites.
Luminita Martinet Rusnac

Nous remercions Luminita Martinet Rusnac pour son aide à la rédaction de cette notice.

This model of stool was part of the interior decoration of the Hungarian Pavilion at the 1911 Turin World's Fair. Designed by architects Emil Töry and Móric Pogány in the “National Romantic” style, largely inspired by Hungarian folk art and christened “Attila's Tent,” was considered by the press of the time to be the “pearl of the exhibition.” Architect Dénes Györgyi supervised its construction. Lajos Mack, a painter and collaborator of Zsolnay, designed the monumental entrance.
The stools, which can be found in the factory's pattern book, were made of glazed pyrogranite, a material designed by the factory and reserved for architectural ceramics because of its resistance to weathering. They were therefore probably designed for outdoor use. Only thirty examples were produced, most of which have been lost.


We would like to thank Luminita Martinet Rusnac for his help writing this factsheet.

更多來自 達努特與阿蘭·馬拉爾珍藏:布魯塞爾 - 巴黎 - 維爾紐斯

查看全部
查看全部