.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
Arizona, "Lucky Luke contre Cigarette Cæsar"
Details
MORRIS (1923-2001)
Arizona, "Lucky Luke contre Cigarette Cæsar"
Dupuis. 1951
Encre de Chine, gouache blanche et crayons de couleur sur papier pour la planche 14 de la seconde histoire publiée dans l'album.
44,7 x 35,5 cm. Signée en bas dans l'avant-dernière case.
46 x 36,6 cm pour la feuille.
Planche 14 de l’épisode « Lucky Luke contre Cigarette Cæsar », prépublié dans Spirou (du n° 585 du 30 juin 1949 au n°601 de 20 octobre 1949). Parution en album (n°3) en 1951.
Si ce septième épisode des aventures de Lucky Luke, « Cigarette Cæsar », fleure bon l’ambiance mexicaine, ce n’est pas un hasard : Morris vient de séjourner au Mexique avec Franquin et Jijé, et a pris moult croquis sur le vif !
Petit rappel des faits : à l’été 1948, Jijé, Morris et Franquin décident de partir aux États-Unis. Jijé parce qu’il redoute le climat de guerre froide qui se répand en Europe, Morris parce qu’il rêve de parcourir ce Far West qui le fait fantasmer au cinéma depuis son adolescence, et Franquin parce qu’il a simplement envie de suivre ses amis. Embarqués dans un paquebot à Rotterdam, Gillain, sa femme, ses enfants et ses deux jeunes dessinateurs rencontrent à leur arrivée sur le sol américain des problèmes d’obtention de visas, et décident de s’établir d’abord au Mexique. La troupe s’entasse dans une Hudson Commodore achetée par Jijé, traverse les États-Unis d’est en ouest dans un périple de trois semaines. À la frontière mexicaine, les Gillain élisent domicile à Tijuana, tandis que Morris et Franquin choisissent un hôtel de Mexico.
« Franquin a dit un jour que je voulais rentrer chez Disney, mais ce n’est pas exact, précise Morris. Je n’avais pas cette ambition-là ». Non, l’ambition du jeune auteur, c’est de peaufiner l’univers de son cher Lucky Luke. « Cigarette Cæsar », c’est le récit d’une chasse à l’homme : Lucky doit franchir la frontière mexicaine pour capturer un malfrat, et leur face-à-face se déroule lors d’une corrida…
The ostensibly Mexican feel of the seventh episode in the adventures of Lucky Luke, "Cigarette Cæsar" ("Lucky Luke versus Cigarette Cæsar") is not due to chance: Morris had just spent some time in Mexico with Franquin and Jijé, and had done lots of sketches on the spot!
Let’s summarize the facts. In the summer of 1948, Jijé, Morris and Franquin decided to go to the United States : Jijé because he was worried about the Cold War climate that was growing in Europe, Morris because he dreamt of exploring the Wild West that had thrilled him at the cinema since he was a teenager, and Franquin simply because he wanted to follow his friends. Boarding a liner in Rotterdam, Gillain, his wife and children and the two young illustrators encountered visa problems when they arrived on American soil so they decided to go to Mexico first. The group piled into a Hudson Commodore bought by Jijé and crossed the United States from east to west in three weeks. At the Mexican border, the Gillains took up residence in Tijuana, while Morris and Franquin chose a hotel in Mexico City.
“Franquin once said that I wanted to work for Disney, but that's not true,” Morris explained. “That wasn't my goal.” No, the young author's ambition was to further develop the world of his beloved Lucky Luke. "Cigarette Cæsar" is the story of a manhunt: Lucky must cross the Mexican border to capture a crook and their head-to-head takes place amid a bullfight...
Arizona, "Lucky Luke contre Cigarette Cæsar"
Dupuis. 1951
Encre de Chine, gouache blanche et crayons de couleur sur papier pour la planche 14 de la seconde histoire publiée dans l'album.
44,7 x 35,5 cm. Signée en bas dans l'avant-dernière case.
46 x 36,6 cm pour la feuille.
Planche 14 de l’épisode « Lucky Luke contre Cigarette Cæsar », prépublié dans Spirou (du n° 585 du 30 juin 1949 au n°601 de 20 octobre 1949). Parution en album (n°3) en 1951.
Si ce septième épisode des aventures de Lucky Luke, « Cigarette Cæsar », fleure bon l’ambiance mexicaine, ce n’est pas un hasard : Morris vient de séjourner au Mexique avec Franquin et Jijé, et a pris moult croquis sur le vif !
Petit rappel des faits : à l’été 1948, Jijé, Morris et Franquin décident de partir aux États-Unis. Jijé parce qu’il redoute le climat de guerre froide qui se répand en Europe, Morris parce qu’il rêve de parcourir ce Far West qui le fait fantasmer au cinéma depuis son adolescence, et Franquin parce qu’il a simplement envie de suivre ses amis. Embarqués dans un paquebot à Rotterdam, Gillain, sa femme, ses enfants et ses deux jeunes dessinateurs rencontrent à leur arrivée sur le sol américain des problèmes d’obtention de visas, et décident de s’établir d’abord au Mexique. La troupe s’entasse dans une Hudson Commodore achetée par Jijé, traverse les États-Unis d’est en ouest dans un périple de trois semaines. À la frontière mexicaine, les Gillain élisent domicile à Tijuana, tandis que Morris et Franquin choisissent un hôtel de Mexico.
« Franquin a dit un jour que je voulais rentrer chez Disney, mais ce n’est pas exact, précise Morris. Je n’avais pas cette ambition-là ». Non, l’ambition du jeune auteur, c’est de peaufiner l’univers de son cher Lucky Luke. « Cigarette Cæsar », c’est le récit d’une chasse à l’homme : Lucky doit franchir la frontière mexicaine pour capturer un malfrat, et leur face-à-face se déroule lors d’une corrida…
The ostensibly Mexican feel of the seventh episode in the adventures of Lucky Luke, "Cigarette Cæsar" ("Lucky Luke versus Cigarette Cæsar") is not due to chance: Morris had just spent some time in Mexico with Franquin and Jijé, and had done lots of sketches on the spot!
Let’s summarize the facts. In the summer of 1948, Jijé, Morris and Franquin decided to go to the United States : Jijé because he was worried about the Cold War climate that was growing in Europe, Morris because he dreamt of exploring the Wild West that had thrilled him at the cinema since he was a teenager, and Franquin simply because he wanted to follow his friends. Boarding a liner in Rotterdam, Gillain, his wife and children and the two young illustrators encountered visa problems when they arrived on American soil so they decided to go to Mexico first. The group piled into a Hudson Commodore bought by Jijé and crossed the United States from east to west in three weeks. At the Mexican border, the Gillains took up residence in Tijuana, while Morris and Franquin chose a hotel in Mexico City.
“Franquin once said that I wanted to work for Disney, but that's not true,” Morris explained. “That wasn't my goal.” No, the young author's ambition was to further develop the world of his beloved Lucky Luke. "Cigarette Cæsar" is the story of a manhunt: Lucky must cross the Mexican border to capture a crook and their head-to-head takes place amid a bullfight...
Brought to you by

Vincent Belloy
Specialist
Check the condition report or get in touch for additional information about this
If you wish to view the condition report of this lot, please sign in to your account.