.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
Le Bandit manchot
Details
MORRIS (1923-2001)
Le Bandit manchot
Dargaud. 1981
Encre de Chine et feutre sur papier pour la planche 26 de l'album.
52 x 38,3 cm.
55,2 x 40 cm pour la feuille.
Le Bandit manchot a été prépublié dans Télé Junior en 1981 (du n°32 au n°38). Parution en album (n°49) en 1981. Scénario de Bob de Groot.
Premier album scénarisé par Bob de Groot, Le Bandit manchot met en scène les frères Adolphe et Arthur Caille, inventeurs géniaux entre le Géo Trouvetou de Carl Barks et l’Artemus Gordon des Mystères de l’Ouest, mais aussi évocateurs de la série Léonard que le scénariste avait créée en 1974.
La multitude de machines qu’ils inventèrent rivalisent de noms qui laissent rêveur : Rubber-Neck Blowing Machine, Superior Jackpot, Caille-O-Scope, et, donc, le One-armed Bandit éponyme, machine à sous actionnée par un bras mécanique d’où elle tire son surnom. Le joueur sélectionne une ou plusieurs couleurs sur lesquelles il parie, actionne le bras et, si la chance lui sourit gagne autant de fois la mise indiquée – « et en prime, ça fait de la musique », surenchérit Adolphe.
Lucky Luke est engagé pour escorter les deux frères qui souhaitent tester leur machine sur le grand public. Bien qu’il prétende être « contre les jeux de hasard », notre cow-boy ne peut les laisser partir seuls pour un voyage aussi dangereux et accepte de les escorter.
La machine rencontre un franc succès, l’occasion de montrer la faiblesse de l’homme face au jeu et au gain en apparence facile. L’album inscrit aussi les frères Caille dans la légende de l’Ouest, lorsqu’ils se rendent à Las Vegas, petite bourgade où, jusqu’alors, « les gens n’étaient pas joueurs pour deux sous ».
La planche est l’une des dernières de l’album, et peut-être la plus célèbre : le pont qui devait leur permettre de traverser le canyon ayant été détruit, et parce qu’un détour leur prendrait des semaines, ils décident de traverser, chacun leur tour, en équilibre sur une corde. La spectaculaire case finale qui représente Lucky Luke et Jolly Jumper lors de leur traversée, a été reprise pour la couverture de l’album, jusqu’au vautour se délectant par avance de leur possible chute.
"Le Bandit manchot" ("The One-Armed Bandit") was the first album written by Bob de Groot. It features the two brothers Adolphe and Arthur Caille, brilliant inventors who fit somewhere between Carl Barks's Gyro Gearloose and Artemus Gordon from The Wild Wild West, but it is also a throwback to the Leonardo series that the writer created in 1974.
The many machines they invented come with an array of intriguing names: Rubber-Neck Blowing Machine, Superior Jackpot, Caille-O-Scope, and, of course, the eponymous One-Armed Bandit, a slot machine powered by a mechanical arm from which it takes its nickname. The player selects one or more colours to bet on. He then activates the arm and, if luck is on his side, wins as many times the stake indicated - "and as a bonus, it plays music", adds Adolphe.
Lucky Luke is hired to escort the two brothers who want to test their machine on the general public. Although he claims to be “against gambling”, our cowboy can't let them go off alone on such a dangerous trip and so he accepts the mission.
The machine is a resounding success, and an opportunity to show man's weakness in the face of gambling and seemingly easy money. The album also makes the Caille brothers part of the legend of the Old West, when they travel to Las Vegas, a small town where, until then, "people weren't gamblers for nothing"...
This page is one of the last in the album, and perhaps the most famous. As the bridge that would have allowed them to cross the canyon has been destroyed, and as taking a different route would take them weeks, they decide to bridge the canyon in turn by balancing on a rope. The spectacular final panel depicting Lucky Luke and Jolly Jumper doing the crossing was used for the album cover, right down to the vulture revelling in their possible fall.
Le Bandit manchot
Dargaud. 1981
Encre de Chine et feutre sur papier pour la planche 26 de l'album.
52 x 38,3 cm.
55,2 x 40 cm pour la feuille.
Le Bandit manchot a été prépublié dans Télé Junior en 1981 (du n°32 au n°38). Parution en album (n°49) en 1981. Scénario de Bob de Groot.
Premier album scénarisé par Bob de Groot, Le Bandit manchot met en scène les frères Adolphe et Arthur Caille, inventeurs géniaux entre le Géo Trouvetou de Carl Barks et l’Artemus Gordon des Mystères de l’Ouest, mais aussi évocateurs de la série Léonard que le scénariste avait créée en 1974.
La multitude de machines qu’ils inventèrent rivalisent de noms qui laissent rêveur : Rubber-Neck Blowing Machine, Superior Jackpot, Caille-O-Scope, et, donc, le One-armed Bandit éponyme, machine à sous actionnée par un bras mécanique d’où elle tire son surnom. Le joueur sélectionne une ou plusieurs couleurs sur lesquelles il parie, actionne le bras et, si la chance lui sourit gagne autant de fois la mise indiquée – « et en prime, ça fait de la musique », surenchérit Adolphe.
Lucky Luke est engagé pour escorter les deux frères qui souhaitent tester leur machine sur le grand public. Bien qu’il prétende être « contre les jeux de hasard », notre cow-boy ne peut les laisser partir seuls pour un voyage aussi dangereux et accepte de les escorter.
La machine rencontre un franc succès, l’occasion de montrer la faiblesse de l’homme face au jeu et au gain en apparence facile. L’album inscrit aussi les frères Caille dans la légende de l’Ouest, lorsqu’ils se rendent à Las Vegas, petite bourgade où, jusqu’alors, « les gens n’étaient pas joueurs pour deux sous ».
La planche est l’une des dernières de l’album, et peut-être la plus célèbre : le pont qui devait leur permettre de traverser le canyon ayant été détruit, et parce qu’un détour leur prendrait des semaines, ils décident de traverser, chacun leur tour, en équilibre sur une corde. La spectaculaire case finale qui représente Lucky Luke et Jolly Jumper lors de leur traversée, a été reprise pour la couverture de l’album, jusqu’au vautour se délectant par avance de leur possible chute.
"Le Bandit manchot" ("The One-Armed Bandit") was the first album written by Bob de Groot. It features the two brothers Adolphe and Arthur Caille, brilliant inventors who fit somewhere between Carl Barks's Gyro Gearloose and Artemus Gordon from The Wild Wild West, but it is also a throwback to the Leonardo series that the writer created in 1974.
The many machines they invented come with an array of intriguing names: Rubber-Neck Blowing Machine, Superior Jackpot, Caille-O-Scope, and, of course, the eponymous One-Armed Bandit, a slot machine powered by a mechanical arm from which it takes its nickname. The player selects one or more colours to bet on. He then activates the arm and, if luck is on his side, wins as many times the stake indicated - "and as a bonus, it plays music", adds Adolphe.
Lucky Luke is hired to escort the two brothers who want to test their machine on the general public. Although he claims to be “against gambling”, our cowboy can't let them go off alone on such a dangerous trip and so he accepts the mission.
The machine is a resounding success, and an opportunity to show man's weakness in the face of gambling and seemingly easy money. The album also makes the Caille brothers part of the legend of the Old West, when they travel to Las Vegas, a small town where, until then, "people weren't gamblers for nothing"...
This page is one of the last in the album, and perhaps the most famous. As the bridge that would have allowed them to cross the canyon has been destroyed, and as taking a different route would take them weeks, they decide to bridge the canyon in turn by balancing on a rope. The spectacular final panel depicting Lucky Luke and Jolly Jumper doing the crossing was used for the album cover, right down to the vulture revelling in their possible fall.
Brought to you by
Vincent Belloy
Specialist
Check the condition report or get in touch for additional information about this
If you wish to view the condition report of this lot, please sign in to your account.