拍品專文
L'originalité de cette table de Roger Vandercruse réside en particulier dans la cambrure très marquée des pieds et la forme en console inversée de la partie haute des montants, typique de la période dite Transition. Une table proche de celle-ci est reproduite dans l'ouvrage de Jean Nicolay (op. cit. p.260, fig. E). Caractéristique du goût dit "à la grecque", les frises éponymes sont un des motifs de prédilection du célèbre ébéniste, présentes sur les ceintures de ses meubles soit en marqueterie comme sur notre table, soit en bronze doré. Citons par exemple le bonheur-du-jour illustré dans la publication de Clarisse Roinet (op. cit. p. 65), la table de milieu de l'ancienne collection Camondo conservée aujourd'hui au musée du Louvre (op. cit., Salverte, planche XL), ou encore une table à écrire vendue chez Sotheby's à Londres, le 25 novembre 1988, lot 27.