.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
Le premier Livre des vers... auquel a esté ajouté le second ensemble l'Amalthée. Paris : Michel Fezandat, [1560-]1561.
Details
BUTTET, Marc-Claude de (c. 1530-1586)
Le premier Livre des vers... auquel a esté ajouté le second ensemble l'Amalthée. Paris : Michel Fezandat, [1560-]1561.
Rare édition originale, avec le titre, comme souvent, à la date de 1561. Les catalogues mutualisés des bibliothèques patrimoniales décrivent deux éditions de format et, a priori, de collation identiques, parues en 1560 et comme ici en 1561. L'édition "de 1560" n'a longtemps été connue que par un exemplaire, l'exemplaire La Vallière, Quentin-Bauchard puis La Roche-Lacarelle, relié aux armes de Crémeaux, marquis d’Entragues, aujourd'hui conservé à la bibliothèque du château de Chantilly (cote VII B 45). "L'événement le plus récent dont Buttet se soit fait l'écho est la mort de du Bellay, survenue le 1er janvier 1560. La présence de la date de 1560 sur certains exemplaires n'est donc nullement impossible. Il reste à savoir si seul le titre a été renouvelé quand le volume est daté de 1561 ou si nous nous trouvons en face d'une seconde édition... Les bibliographes ou critiques décrivent le plus souvent l'édition de 1561 comme la première" (par exemple Brunet, I, col. 1431, ou Cioranesco, XVIe, 5044). "Sans doute est-ce parce que personne n'a tenu dans ses mains le livre décrit dans le catalogue mentionné plus haut. Même le biographe du poète, Mugnet, reste vague : 'les matières de ce petit ouvrage, édité en 1560-1561...' Quoiqu'il en soit, on peut raisonnablement présumer que le texte de 1560 ne diffère pas de celui de 1561".
Outre l'exemplaire cité plus haut, deux autres exemplaires à la date de 1560 seraient référencés : l'un conservé à la bibliothèque de l'Arsenal, l'autre à la bibliothèque municipale de Vesoul. L'exemplaire de Vesoul s'avère introuvable, et nous avons pu consulter celui de l'Arsenal (8o BL 8833 Rés.), absolument identique au présent exemplaire, hormis la date au bas de la page de titre : même collation, même matériel typographique, même contenu textuel – identiques, jusqu'à la pagination erronée et un espacement fautif au verso du feuillet 95. Toutes ces interrogations sur l'identification de l'editio princeps nous conduisent à conclure qu'il s'agit en fait d'une "editio unica" (Sarah Alyn Stacey), publiée en 1560, dont le stock restant a été remis en vente rapidement avec un titre de relais portant la date de 1561. Il est également envisageable que l'éditeur ait prévu, dès l'origine, qu'une partie du tirage porte la date de 1561, en particulier si le livre avait été achevé d'imprimer en fin d'année 1560.
Marc-Claude de Buttet est né dans les États de Savoie, probablement à Chambéry vers 1530, mais l'on sait fort peu de choses de sa jeunesse, de sa formation ou de l'âge auquel il se serait éventuellement rendu en France. Il pourrait toutefois, par l'entremise du cardinal de Châtillon, avoir été introduit auprès de la sœur d'Henri II, Marguerite de Savoie, duchesse de Berry et future duchesse de Savoie.
Toujours est-il qu'il apparaît dans l'œuvre de Ronsard en 1560, lorsque, insigne honneur, le Vendômois l'inclut parmi les jeunes hommes destinés à voguer vers les Isles Fortunées, et lui dédie un sonnet en tête du Second livre des Amours.
Buttet a somme toute peu publié – signalons, après le Premier livre des vers, un hommage à Marguerite de Savoie, publié en 1575, ainsi qu'une édition largement enrichie de L'Amalthée, la même année.
"Homme n'aimant pas les éclats, sans vanité" (J. P. Barbier-Mueller, Dictionnaire des poètes... A-B, p.947), Buttet a durant longtemps été uniquement considéré sous le prisme de son amitié avec Ronsard, et la recherche s'est véritablement intéressée à lui à partir de la fin du siècle dernier (voir à ce propos la thèse de doctorat de l'Université de Hull de Sarah Alyn Stacey en 1992, dont une version a été publiée en 2006 sous le titre : Marc-Claude de Buttet (1529⁄31-1586) L’honneur de la Savoie).
USTC 14072 ; J.P. Barbier-Mueller, MBP, IV-1, n°57 ; Diane Barbier-Mueller, Inventaire..., 108 ; Stacey, Sarah Alyn, “‘Quand Plein d’ennui Estrange / Buttet Traçoit Cette Euvre’: Marc-Claude de Buttet et la publication du Premier Livre des Vers.” Nouvelle Revue du XVIe siècle, vol. 20, n°2, 2002, pp. 25-35.
Petit in-8 (147 x 93 mm). 120 [4] ff., sign. A-P8 Q4. Marque de l'imprimeur au titre, quelques lettrines et culs-de-lampe.
Reliure du XVIIe siècle : veau brun glacé, double filet doré en encadrement des plats, dos à nerfs, caissons ornés de fleurons cernés de doubles filets dorés (exemplaire lavé, restauration marginale au feuillet Q2, feuillets F3-F6 réenmargés au niveau supérieur, et feuillet H3 en marge extérieure, les 3 derniers feuillets du cahier A sont reliés dans le désordre, traces de mouillures marginales, gardes renouvelées, reliure très restaurée : mors, coiffes, coupes, coins, quelques taches). L'exemplaire a vraisemblablement été sorti de sa reliure pour le lavage, puis remboîté dans la reliure d'origine.
Provenance : Pierre Le Blanc de Cernex (1927-2018).
Very scarce first edition, here with the title in later issue (with the date 1561), as most known copies – bound in 17th century calf.
Le premier Livre des vers... auquel a esté ajouté le second ensemble l'Amalthée. Paris : Michel Fezandat, [1560-]1561.
Rare édition originale, avec le titre, comme souvent, à la date de 1561. Les catalogues mutualisés des bibliothèques patrimoniales décrivent deux éditions de format et, a priori, de collation identiques, parues en 1560 et comme ici en 1561. L'édition "de 1560" n'a longtemps été connue que par un exemplaire, l'exemplaire La Vallière, Quentin-Bauchard puis La Roche-Lacarelle, relié aux armes de Crémeaux, marquis d’Entragues, aujourd'hui conservé à la bibliothèque du château de Chantilly (cote VII B 45). "L'événement le plus récent dont Buttet se soit fait l'écho est la mort de du Bellay, survenue le 1er janvier 1560. La présence de la date de 1560 sur certains exemplaires n'est donc nullement impossible. Il reste à savoir si seul le titre a été renouvelé quand le volume est daté de 1561 ou si nous nous trouvons en face d'une seconde édition... Les bibliographes ou critiques décrivent le plus souvent l'édition de 1561 comme la première" (par exemple Brunet, I, col. 1431, ou Cioranesco, XVIe, 5044). "Sans doute est-ce parce que personne n'a tenu dans ses mains le livre décrit dans le catalogue mentionné plus haut. Même le biographe du poète, Mugnet, reste vague : 'les matières de ce petit ouvrage, édité en 1560-1561...' Quoiqu'il en soit, on peut raisonnablement présumer que le texte de 1560 ne diffère pas de celui de 1561".
Outre l'exemplaire cité plus haut, deux autres exemplaires à la date de 1560 seraient référencés : l'un conservé à la bibliothèque de l'Arsenal, l'autre à la bibliothèque municipale de Vesoul. L'exemplaire de Vesoul s'avère introuvable, et nous avons pu consulter celui de l'Arsenal (8o BL 8833 Rés.), absolument identique au présent exemplaire, hormis la date au bas de la page de titre : même collation, même matériel typographique, même contenu textuel – identiques, jusqu'à la pagination erronée et un espacement fautif au verso du feuillet 95. Toutes ces interrogations sur l'identification de l'editio princeps nous conduisent à conclure qu'il s'agit en fait d'une "editio unica" (Sarah Alyn Stacey), publiée en 1560, dont le stock restant a été remis en vente rapidement avec un titre de relais portant la date de 1561. Il est également envisageable que l'éditeur ait prévu, dès l'origine, qu'une partie du tirage porte la date de 1561, en particulier si le livre avait été achevé d'imprimer en fin d'année 1560.
Marc-Claude de Buttet est né dans les États de Savoie, probablement à Chambéry vers 1530, mais l'on sait fort peu de choses de sa jeunesse, de sa formation ou de l'âge auquel il se serait éventuellement rendu en France. Il pourrait toutefois, par l'entremise du cardinal de Châtillon, avoir été introduit auprès de la sœur d'Henri II, Marguerite de Savoie, duchesse de Berry et future duchesse de Savoie.
Toujours est-il qu'il apparaît dans l'œuvre de Ronsard en 1560, lorsque, insigne honneur, le Vendômois l'inclut parmi les jeunes hommes destinés à voguer vers les Isles Fortunées, et lui dédie un sonnet en tête du Second livre des Amours.
Buttet a somme toute peu publié – signalons, après le Premier livre des vers, un hommage à Marguerite de Savoie, publié en 1575, ainsi qu'une édition largement enrichie de L'Amalthée, la même année.
"Homme n'aimant pas les éclats, sans vanité" (J. P. Barbier-Mueller, Dictionnaire des poètes... A-B, p.947), Buttet a durant longtemps été uniquement considéré sous le prisme de son amitié avec Ronsard, et la recherche s'est véritablement intéressée à lui à partir de la fin du siècle dernier (voir à ce propos la thèse de doctorat de l'Université de Hull de Sarah Alyn Stacey en 1992, dont une version a été publiée en 2006 sous le titre : Marc-Claude de Buttet (1529⁄31-1586) L’honneur de la Savoie).
USTC 14072 ; J.P. Barbier-Mueller, MBP, IV-1, n°57 ; Diane Barbier-Mueller, Inventaire..., 108 ; Stacey, Sarah Alyn, “‘Quand Plein d’ennui Estrange / Buttet Traçoit Cette Euvre’: Marc-Claude de Buttet et la publication du Premier Livre des Vers.” Nouvelle Revue du XVIe siècle, vol. 20, n°2, 2002, pp. 25-35.
Petit in-8 (147 x 93 mm). 120 [4] ff., sign. A-P8 Q4. Marque de l'imprimeur au titre, quelques lettrines et culs-de-lampe.
Reliure du XVIIe siècle : veau brun glacé, double filet doré en encadrement des plats, dos à nerfs, caissons ornés de fleurons cernés de doubles filets dorés (exemplaire lavé, restauration marginale au feuillet Q2, feuillets F3-F6 réenmargés au niveau supérieur, et feuillet H3 en marge extérieure, les 3 derniers feuillets du cahier A sont reliés dans le désordre, traces de mouillures marginales, gardes renouvelées, reliure très restaurée : mors, coiffes, coupes, coins, quelques taches). L'exemplaire a vraisemblablement été sorti de sa reliure pour le lavage, puis remboîté dans la reliure d'origine.
Provenance : Pierre Le Blanc de Cernex (1927-2018).
Very scarce first edition, here with the title in later issue (with the date 1561), as most known copies – bound in 17th century calf.
Brought to you by
Roxane Ricros
Junior Specialist