.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
L'Olive augmentee depuis la premiere edition. La Musagnoeomachie & aultres oeuvres poëtiques. Paris : Gilles Corrozet et Arnoul l'Angelier, 1550.
細節
DU BELLAY, Joachim (1522-1560)
L'Olive augmentee depuis la premiere edition. La Musagnoeomachie & aultres oeuvres poëtiques. Paris : Gilles Corrozet et Arnoul l'Angelier, 1550.
Du Bellay répond aux détracteurs de sa Deffence : deuxième édition de l'Olive, comprenant une préface et soixante-dix sonnets inédits ainsi que la Musagnœomachie en édition originale.
Objet de vives critiques depuis la publication de la Deffence et illustration de la langue francoyse..., Du Bellay répond à ses ennemis dans cette nouvelle édition de l'Olive, avec une préface des plus virulentes : "Si j’ay particularizé quelques ecriz, sans toutefois toucher aux noms de leurs aucteurs, la juste douleur m’y a contrainct voyant nostre langue [...] si copieuse, & belle estre souillée de tant de barbares poësies". Il réplique maladroitement aux accusations de pillage des auteurs antiques : "voulant donques enrichir notre vulgaire d'une nouvelle, ou plutôt ancienne renouvelée, poësie, je m'adonnay à l'imitation des anciens Latins, & des poëtes Italiens". Sa défense est également allégorique, via une nouvelle pièce intitulée La Musagnoeomachie, "c'est-à-dire la guerre des Muses et de l'Ignorance" (avis au lecteur), qui convoque autour du "Pindare François" (Ronsard) de nombreux poètes parmi lesquels Peletier du Mans, Baïf, ou encore Dorat : "Sous nostre Dorat, qui dore / Ses vers, que Parnase adore, / Dont l’art bien elabouré / De l’or de Saturne encore / A ce Siecle redoré."
USTC, 88799 ; Tchemerzine, III, p. 43, b) ; Brunet, I, col. 750 ; J. P. Barbier-Mueller, MBP, III, n° 9 ("On a là comme les prémices de cette Brigade qui fournira quelques élus, appelés par le Vendômois à former la Pléiade") ; J. P. Barbier-Mueller, Dictionnaire..., pp. 607-630 ; N. Ducimetière, Mignonne…, n° 30 ; Diane Barbier-Mueller, Inventaire…, 250.
In-8 (153 x 96 mm). 80 ff. A-I8 K7 (manque le dernier feuillet blanc K8).
Reliure moderne : maroquin rouge, dos à nerfs lettré or, dentelle intérieure dorée, tranches dorées, filet sur les coupes (exemplaire lavé, infimes piqûres au titre, nombreuses mouillures et restaurations éparses en marges, infime déchirure en marge supérieure du f. D1).
Du Bellay responds to the detractors of his Deffence: second edition of L’Olive, including a preface and seventy unpublished sonnets, as well as the Musagnœomachie in first edition.
L'Olive augmentee depuis la premiere edition. La Musagnoeomachie & aultres oeuvres poëtiques. Paris : Gilles Corrozet et Arnoul l'Angelier, 1550.
Du Bellay répond aux détracteurs de sa Deffence : deuxième édition de l'Olive, comprenant une préface et soixante-dix sonnets inédits ainsi que la Musagnœomachie en édition originale.
Objet de vives critiques depuis la publication de la Deffence et illustration de la langue francoyse..., Du Bellay répond à ses ennemis dans cette nouvelle édition de l'Olive, avec une préface des plus virulentes : "Si j’ay particularizé quelques ecriz, sans toutefois toucher aux noms de leurs aucteurs, la juste douleur m’y a contrainct voyant nostre langue [...] si copieuse, & belle estre souillée de tant de barbares poësies". Il réplique maladroitement aux accusations de pillage des auteurs antiques : "voulant donques enrichir notre vulgaire d'une nouvelle, ou plutôt ancienne renouvelée, poësie, je m'adonnay à l'imitation des anciens Latins, & des poëtes Italiens". Sa défense est également allégorique, via une nouvelle pièce intitulée La Musagnoeomachie, "c'est-à-dire la guerre des Muses et de l'Ignorance" (avis au lecteur), qui convoque autour du "Pindare François" (Ronsard) de nombreux poètes parmi lesquels Peletier du Mans, Baïf, ou encore Dorat : "Sous nostre Dorat, qui dore / Ses vers, que Parnase adore, / Dont l’art bien elabouré / De l’or de Saturne encore / A ce Siecle redoré."
USTC, 88799 ; Tchemerzine, III, p. 43, b) ; Brunet, I, col. 750 ; J. P. Barbier-Mueller, MBP, III, n° 9 ("On a là comme les prémices de cette Brigade qui fournira quelques élus, appelés par le Vendômois à former la Pléiade") ; J. P. Barbier-Mueller, Dictionnaire..., pp. 607-630 ; N. Ducimetière, Mignonne…, n° 30 ; Diane Barbier-Mueller, Inventaire…, 250.
In-8 (153 x 96 mm). 80 ff. A-I8 K7 (manque le dernier feuillet blanc K8).
Reliure moderne : maroquin rouge, dos à nerfs lettré or, dentelle intérieure dorée, tranches dorées, filet sur les coupes (exemplaire lavé, infimes piqûres au titre, nombreuses mouillures et restaurations éparses en marges, infime déchirure en marge supérieure du f. D1).
Du Bellay responds to the detractors of his Deffence: second edition of L’Olive, including a preface and seventy unpublished sonnets, as well as the Musagnœomachie in first edition.
榮譽呈獻
Roxane Ricros
Junior Specialist