.jpg?w=1)
.jpg?w=1)
Discours des Miseres de ce Temps. Paris : Gabriel Buon, 1562.
細節
RONSARD, Pierre de (1524-1585)
Discours des Miseres de ce Temps. Paris : Gabriel Buon, 1562.
Édition originale du plus célèbre poème politique de Ronsard : l'un des quatre exemplaires connus. L'édition originale de ce discours est d'une insigne rareté : on connaît deux exemplaires conservés en institutions publiques à Paris (Bibliothèque nationale de France, cote RES P-YE-2713 (1)) et Genève (Bilbliothèque publique et universitaire de Genève, cote Hf 4676), ainsi que l'exemplaire ayant appartenu à Sainte-Beuve, cité par Brunet, dont la localisation est aujourd'hui inconnue. Le texte fit l'objet de cinq éditions différentes en la seule année 1562 : on reconnaît l'originale au titre, qui ne porte pas le nom de Ronsard, ainsi qu'au quatrième vers du feuillet Aiiv, qui commence par "Maintenant". Malgré l'annonce au titre, l'édition ne comprend pas de privilège.
Dans ce poème écrit trois mois après le massacre de Wassy, Ronsard blâme avant tout la Réforme, cette opinion "nourrice des combats", venue se loger "dedans le cabinet des Théologiens". Le poète veut encore croire à une réconciliation entre Catholiques et Réformés via l'intervention de Catherine de Médicis : "Mais vous Royne tres sage en voyant ce discord / Pouvez, en commandant, les mettre tous d'accord" et s'en remet à Dieu dans une ultime prière : "Donne (je te supply) que cette Royne mere / Puisse de ces deux camps apaiser la colère".
USTC 14913 ; Tchemerzine, V, p. 439 a) ("Édition originale très rare") ; Brunet, IV, col. 1382 et Supplément, col. 509 ; J. P. Barbier-Mueller, MBP, II-1, 32 ; N. Ducimetière, Mignonne…, n° 118 ; Diane Barbier-Mueller, Inventaire…, 719.
Plaquette pet. in-4 (189 x 130 mm) de 6 ff. Marque d'imprimeur au titre, bandeau et lettrine gravés au feuillet Aii. Reliure moderne : maroquin ébène, double filet doré en encadrement des plats, dos à nerfs lettré or, compartiments ornés de filets et feuillages dorés, dentelle intérieure dorée, double filet doré sur les coupes, tranches dorées. Étui (exemplaire lavé, infime mouillure au coin inférieur à la page de titre, nerfs légèrement frottés)
Provenance : bibliothèque de Rochambeau (cachet au titre) ; André Rodocanachi (1914-2001 ; ex-libris) ; Edmée Maus (1905-1971 ; ex-libris).
First edition of this most famous political poem – of the utmost rarity. Only four copies are known: this one, two copies that are held in public institutions in Paris, and the Sainte-Beuve copy, whose location is currently unknown.
Discours des Miseres de ce Temps. Paris : Gabriel Buon, 1562.
Édition originale du plus célèbre poème politique de Ronsard : l'un des quatre exemplaires connus. L'édition originale de ce discours est d'une insigne rareté : on connaît deux exemplaires conservés en institutions publiques à Paris (Bibliothèque nationale de France, cote RES P-YE-2713 (1)) et Genève (Bilbliothèque publique et universitaire de Genève, cote Hf 4676), ainsi que l'exemplaire ayant appartenu à Sainte-Beuve, cité par Brunet, dont la localisation est aujourd'hui inconnue. Le texte fit l'objet de cinq éditions différentes en la seule année 1562 : on reconnaît l'originale au titre, qui ne porte pas le nom de Ronsard, ainsi qu'au quatrième vers du feuillet Aiiv, qui commence par "Maintenant". Malgré l'annonce au titre, l'édition ne comprend pas de privilège.
Dans ce poème écrit trois mois après le massacre de Wassy, Ronsard blâme avant tout la Réforme, cette opinion "nourrice des combats", venue se loger "dedans le cabinet des Théologiens". Le poète veut encore croire à une réconciliation entre Catholiques et Réformés via l'intervention de Catherine de Médicis : "Mais vous Royne tres sage en voyant ce discord / Pouvez, en commandant, les mettre tous d'accord" et s'en remet à Dieu dans une ultime prière : "Donne (je te supply) que cette Royne mere / Puisse de ces deux camps apaiser la colère".
USTC 14913 ; Tchemerzine, V, p. 439 a) ("Édition originale très rare") ; Brunet, IV, col. 1382 et Supplément, col. 509 ; J. P. Barbier-Mueller, MBP, II-1, 32 ; N. Ducimetière, Mignonne…, n° 118 ; Diane Barbier-Mueller, Inventaire…, 719.
Plaquette pet. in-4 (189 x 130 mm) de 6 ff. Marque d'imprimeur au titre, bandeau et lettrine gravés au feuillet Aii. Reliure moderne : maroquin ébène, double filet doré en encadrement des plats, dos à nerfs lettré or, compartiments ornés de filets et feuillages dorés, dentelle intérieure dorée, double filet doré sur les coupes, tranches dorées. Étui (exemplaire lavé, infime mouillure au coin inférieur à la page de titre, nerfs légèrement frottés)
Provenance : bibliothèque de Rochambeau (cachet au titre) ; André Rodocanachi (1914-2001 ; ex-libris) ; Edmée Maus (1905-1971 ; ex-libris).
First edition of this most famous political poem – of the utmost rarity. Only four copies are known: this one, two copies that are held in public institutions in Paris, and the Sainte-Beuve copy, whose location is currently unknown.
榮譽呈獻
Roxane Ricros
Junior Specialist