FRANCE, SECONDE MOITIÉ DU XIVE OU DÉBUT DU XVE SIÈCLE
FRANCE, SECONDE MOITIÉ DU XIVE OU DÉBUT DU XVE SIÈCLE
FRANCE, SECONDE MOITIÉ DU XIVE OU DÉBUT DU XVE SIÈCLE
1 More
FRANCE, SECONDE MOITIÉ DU XIVE OU DÉBUT DU XVE SIÈCLE
4 More
FRANCE, SECONDE MOITIÉ DU XIVE OU DÉBUT DU XVE SIÈCLE

Pleurant

Details
FRANCE, SECONDE MOITIÉ DU XIVE OU DÉBUT DU XVE SIÈCLE
Pleurant
figure d'applique en marbre ; on y joint un support moderne en bois
H. 33,5 cm (13 ¼ in.)
Provenance
Collection particulière, États-Unis.
Literature
Bibliographie comparative :
L. Gonse, Les Chefs-d'oeuvre des musées de France. Sculpture, dessins, objets d'art, 1904, p. 138.
Collections lapidaires du Musée Crozatier du Puy-en-Velay, 1957, p. 319.
R. Gounot, Mobilier et artisanat en Velay. Catalogue des collections du musée Crozatier, Le Puy, 1977, cat. 1424, p. 178.
P. Quarré, Les pleurants dans l'art du Moyen Age en Europe, cat. exp. musée des Beaux-Arts de Dijon, 3 juillet -12 septembre 1971, Dijon, 1971, cat. 24, p. 33.
F. Baron, Les fastes du gothique : le siècle de Charles V, cat. exp. Grand-Palais, 9 octobre 1981-1er février 1982, Paris, 1981, cat. 103, p. 153.
Further details
A MARBLE HIGH RELIEF FIGURE OF A MOURNER, FRENCH, SECOND HALF OF 14TH OR EARLY 15TH CENTURY

The figure of the mourner, or 'weeper' as they are known, is one of the most characteristic motifs in late medieval funerary sculpture. These small-scale figures, cloaked and depicted in attitudes of mourning and contemplation, are generally placed in the lower register of tombs, beneath the recumbent effigy, where they form a funerary procession. Developed primarily within princely circles of northwestern Europe, and more specifically in the former Low Countries and Burgundy, this typology appears as early as the beginning of the 14th century before becoming widely disseminated in the later 14th and 15th centuries.

Among the earliest preserved examples is a weeper from the tomb of Otto IV, executed by Pépin de Huy (c.1260-after 1315) between 1311 and 1315 and now in the Musée du Louvre (inv. RF 4301). A comparison between the Louvre sculpture and the present work was initially suggested due to the fact that both are executed in high relief, are of the same size, and in similar marble. Additionally, both are fragmentary, which made this hypothetical reconstruction very promising. However, a direct comparison between the two works has recently been undertaken and reveals substantial differences. The Louvre weeper is rendered in a much flatter relief, in which the figure remains closely bound to the original surface plane in a more rigid conception typical of the early decades of the 14th century. In comparison, our sculpture is treated in much higher relief. In this respect, our figure is executed in a manner that is much closer to that used for the tombs of the Dukes of Burgundy and the duc de Berry (1340-1416), which definitively established both the iconography and the principal sculptural formulas of the monumental mourner.

The tombs of Philip the Bold (1342-1404), Duke of Burgundy, and of John the Fearless (1371-1419), his son and successor, are the most famous examples of this tradition. Directed by Claus Sluter (c.1350-1406) and later Claus de Werve (1380-1439), the first of these tombs permanently established the model of the procession of mourners. That of John the Fearless, begun in 1443 by Jean de la Huerta (c.1413-1462) and completed in the 1460s by Antoine Le Moiturier (c.1425-after 1497), continued this model, which also featurs alabaster weepers carved in the round. In contrast, the tomb of John of France, duc de Berry, is distinguished by a different conception, combining marble and alabaster and incorporating figures in part-relief attached to the frieze, which are closer to our work both technically and typologically. In this context, it is worth recalling that certain mourners from the tomb of the duc de Berry, executed by Jean de Cambrai (c.1375–1438) between 1396 and 1416 and formerly in the Denys Cochin collection, now in the Musée du Louvre (inv. RF 2016.3.1 and RF 2016.3.2), are also executed in marble and carved in high-relief. Further comparisons may be drawn with certain weepers attributed to Guillaume de Veluten (active before 1400-before 1445), in particular an example in the Musée du Louvre (inv. CL 19267).

Nevertheless, the execution of the present lot does not allow it to be attributed to any of the sculptors associated with the best-documented princely funerary workshops. The closest comparable work is an isolated mourner of unknown medieval provenance, preserved in the Musée Crozatier in Le Puy-en-Velay (fig. 1, inv. 840.75). As well as sharing an extremely close technical conception, the two sculptures are of nearly identical dimensions (H. 33 cm and 33.5 cm; W. 10 cm and 9.8 cm; D. 6 cm and 6.9 cm). Both are carved in high relief, and their use of marble further distinguishes them from the Burgundian tradition. The stylistic affinity is particularly evident in the treatment of the faces (rounded features, short fleshy nose, downturned mouth, hood falling back and partially covering the eyes at the front, similar collar), as well as in the drapery, especially in the V-shaped lateral folds and the relatively flattened rendering of the arms. Both figures rest on a similar rounded base, from which the feet protrude, while the back is also conceived in an identical manner (flattened back, central rise in the hood, and splayed lateral folds). Finally, similar attachment devices are visible to the reverse and beneath the base in the form of two anchoring holes. Some differences nevertheless remain, inherent to the very logic of mourner series, conceived as sequences of individualized figures. Our example displays a more pronounced contrapposto than that from Le Puy-en-Velay, a more projecting abdomen, and a different hand gesture. These variations do not, however, detract from the strong formal coherence linking the two sculptures, suggesting that they may have belonged to the same monumental ensemble.

As early 1904, when the Le Puy-en-Velay mourner was first discussed in print, Louis Gous emphasized the links between it and the mourners by Jean de Cambrai for the tomb of the duc de Berry, particularly in the way the face is partially concealed by the hood and in the positioning of the hands. This allowed for a dating of the Le Puy-en-Velay weeper to the early 15th century. This was later supported by Françoise Baron, who published the work in the catalogue of the exhibition Fastes du gothique (Paris, Grand Palais, 9 October -1 February 1982, no. 103), also associating it with productions of the first quarter of the 15th century. Since then, scholarship has generally placed this work within the orbit of those sculptors responsible for the tomb of the Duke of Berry. Gifted to the Musée Crozatier in 1840 by Jean-Baptiste Carria, Archpriest of Le Puy Cathedral, the sculpture nonetheless lacks documented earlier provenance, as is the case for our weeper, preventing any secure reconstruction of the original monument to which it belonged.

Based on the formal and technical correspondences between the present lot and the Le Puy-en-Velay weeper, we can therefore argue that there is a very high likelihood both works belonged to the same monument. However, given the absence of documented early provenance and of material evidence allowing the original context of the ensemble to be securely identified, a precise date for the execution of both works cannot be suggested.

Brought to you by

Olivia Ghosh
Olivia Ghosh Specialist

Lot Essay

La figure du pleurant constitue l’un des motifs les plus caractéristiques de la sculpture funéraire de la fin du Moyen Âge. Ces figures de petites dimensions, drapées et représentées dans des attitudes de recueillement, prennent généralement place au registre inférieur des tombeaux, sous le gisant, où elles composent un cortège funéraire. Développée principalement dans les milieux princiers de l’Europe du Nord-Ouest, et plus particulièrement dans les anciens Pays-Bas et en Bourgogne, cette typologie apparaît dès le début du XIVᵉ siècle avant de connaître une diffusion considérable aux XIVᵉ et XVᵉ siècles.
Parmi les premiers exemples conservés figure un pleurant du tombeau d’Othon IV, exécuté par Pépin de Huy (v. 1260–après 1315) entre 1311 et 1315 et aujourd’hui conservé au musée du Louvre (inv. RF 4301). Un rapprochement entre notre sculpture et cette dernière a pu être envisagé dans un premier temps en raison du traitement en applique de la figure, de certaines analogies de volumes ainsi que de l’emploi du marbre, auquel s’ajoute le caractère fragmentaire de l’œuvre, qui autorise des hypothèses de restitution. Toutefois, une comparaison directe entre les deux œuvres, réalisée dans le cadre d’une confrontation physique, a mis en évidence des différences substantielles : le pleurant du Louvre présente un relief nettement plus plat, dans lequel la figure demeure étroitement soumise au plan du support, selon une conception encore hiératique propre aux premières décennies du XIVᵉ siècle, tandis que notre sculpture développe au contraire un traitement en plus fort relief. À ce titre, notre figure s’inscrit davantage dans la tradition des tombeaux des ducs de Bourgogne et du duc de Berry (1340-1416), qui fixèrent durablement l’iconographie ainsi que les principales formules plastiques du pleurant monumental.

Les tombeaux de Philippe le Hardi (1342–1404), duc de Bourgogne, et de Jean sans Peur (1371–1419), son fils et successeur, constituent les manifestations les plus célèbres de cette tradition. Réalisé sous la direction de Claus Sluter (v. 1350–1406) puis de Claus de Werve (1380–1439), le premier de ces tombeaux fixe durablement le modèle du cortège de pleurants. Celui de Jean sans Peur, entrepris à partir de 1443 par Jean de la Huerta (v. 1413–1462) puis achevé dans les années 1460 par Antoine Le Moiturier (v. 1425–après 1497), poursuit ce modèle, également avec des pleurants en albâtre traités en ronde-bosse. Le tombeau de Jean de France, duc de Berry (1340–1416), se distingue en revanche par une conception différente, associant marbre et albâtre ainsi que des figures partiellement engagées dans le support, plus proches de notre œuvre tant du point de vue technique que typologique. Dans ce contexte, il convient de rappeler que certains pleurants du tombeau du duc de Berry, réalisés par Jean de Cambrai (v. 1375–1438) entre 1396 et 1416 et de l'ancienne collection Denys Cochin, conservés au musée du Louvre (inv. RF 2016.3.1 et RF 2016.3.2), présentent également ce traitement en marbre et en applique. Plusieurs rapprochements peuvent aussi être envisagés avec certains pleurants attribués à Guillaume de Veluten (actif avant 1400-avant 1445), notamment un exemplaire conservé au musée du Louvre (inv. CL 19267).

Néanmoins, l’exécution de notre pleurant ne permet de l’attribuer à aucun des sculpteurs des grands chantiers funéraires princiers les mieux documentés. L’œuvre qui lui est la plus étroitement comparable est un pleurant isolé, à la provenance médiévale inconnue, conservé au musée Crozatier du Puy-en-Velay (fig. 1, inv. 840.75). Les deux sculptures présentent en effet des dimensions presque identiques, respectivement H. 33 cm et 33,5 cm ; L. 10 cm et 9,8 cm ; P. 6 cm et 6,9 cm, ainsi qu’une conception technique extrêmement proche. Toutes deux sont sculptées en applique dans un relief fortement dégagé, et l’usage du marbre les distingue également de la tradition bourguignonne. La parenté stylistique apparaît nettement dans le traitement des visages (traits arrondis, nez court empâté, bouche tombante, chaperon retombant à l’arrière et masquant partiellement les yeux à l’avant, col similaire) ainsi que dans le drapé, notamment dans les plis latéraux en V et le rendu relativement aplati des bras. Les deux figures reposent sur une terrasse arrondie comparable, dont les pieds dépassent, tandis que le revers adopte une organisation identique (dos aplati, remontée centrale dans la capuche, pans latéraux dégagés). Enfin, des dispositifs de fixation analogues sont visibles au revers et sous la terrasse, sous forme de deux perforations d’ancrage. Quelques différences subsistent néanmoins, inhérentes à la logique même des séries de pleurants, conçues comme des suites de figures individualisées. Notre exemplaire présente un déhanchement plus accentué que celui du Puy-en-Velay, un abdomen plus saillant ainsi qu’une gestuelle des mains distincte. Ces variations n’altèrent cependant pas la forte cohérence formelle qui unit les deux sculptures et suggèrent leur appartenance à un même ensemble monumental.

Dès la première publication en 1904 à propos du pleurant du Puy-en-Velay, Louis Gous soulignait les liens unissant cette figure aux pleurants de Jean de Cambrai pour le tombeau du duc de Berry, notamment dans le traitement du visage partiellement dissimulé par le chaperon et dans le positionnement des mains. Cette comparaison permit de proposer une datation du pleurant du Puy-en-Velay au début du XVe siècle. Cette hypothèse fut par la suite confirmée par Françoise Baron qui publia l’œuvre dans le catalogue de l’exposition Fastes du gothique en la rattachant également aux productions du premier quart du XVe siècle (Paris, Grand Palais, 9 octobre 1981 – 1er février 1982, cat. 103). Depuis lors, la critique situe généralement cette œuvre dans l’entourage du chantier du tombeau du duc de Berry. Offert au musée Crozatier en 1840 par Jean-Baptiste Carria, archiprêtre de la cathédrale du Puy, la sculpture demeure toutefois dépourvue de provenance ancienne documentée, à l’instar de notre exemplaire récemment réapparu sur le marché de l'art américain, empêchant toute reconstitution du monument auquel il appartenait à l’origine.

Ainsi, l’ensemble des rapprochements formels et techniques avec le pleurant du Puy-en-Velay conduit à proposer l’appartenance des deux œuvres à un même monument. Cette hypothèse se heurte toutefois à la difficulté de leur datation précise, en l’absence de provenance ancienne documentée et de données matérielles permettant d’identifier avec certitude le contexte d’origine de l’ensemble.

More from Maîtres Anciens : Peintures - Sculptures

View All
View All