PROBABLEMENT JEAN II PENICAUD (ACTIF 1531-1549), LIMOGES, MILIEU DU XVIE SIÈCLE
PROBABLEMENT JEAN II PENICAUD (ACTIF 1531-1549), LIMOGES, MILIEU DU XVIE SIÈCLE
PROBABLEMENT JEAN II PENICAUD (ACTIF 1531-1549), LIMOGES, MILIEU DU XVIE SIÈCLE
PROBABLEMENT JEAN II PENICAUD (ACTIF 1531-1549), LIMOGES, MILIEU DU XVIE SIÈCLE
3 More
PROBABLEMENT JEAN II PENICAUD (ACTIF 1531-1549), LIMOGES, MILIEU DU XVIE SIÈCLE

Résurrection du Christ

Details
PROBABLEMENT JEAN II PENICAUD (ACTIF 1531-1549), LIMOGES, MILIEU DU XVIE SIÈCLE
Résurrection du Christ
plaque en émail peint polychrome et rehauts d'or, le contre-émail en fondant, le tombeau avec l'inscription sur un cartouche de cuir découpé "SEPVLCRVN / CRISSTI.", le revers marqué du poinçon "P" couronné
23,5 x 17,8 cm (9 ¼ x 7 in.)
Provenance
Collection particulière, Paris.
Literature
Bibliographie comparative :
V. Notin, "La légende de saint Martial, enquête sur un ensemble émaillé de Jean II Pénicaud tombé dans l'oubli" in. Bulletin de la société archéologique et historique du Limousin, 2015, pp. 239-256.
Further details
AN ENAMELED PLAQUE OF THE RESURRECTION OF CHRIST, PROBABLY JEAN II PÉNICAUD (ACTIVE 1531–1549), LIMOGES, MID-16TH CENTURY

Attributed to Jean II Pénicaud, this enamel plaque depicting the Resurrection of Christ belongs to the production of the Limoges workshops of the mid-16th century, a period marked by the dissemination of Northern European engraved models and the rise of Italian Mannerism.

Active in Limoges over several generations, the Pénicaud family poses an attributional challenge due to the collective functioning of the workshop. The presence on the reverse of a crowned “P” mark, interpreted notably by the Musée du Louvre as a mark of the Pénicaud workshop, supports this familial attribution without allowing for absolute certainty regarding a specific hand. Within this important family, Jean II Pénicaud, probably the son of Nardon and active around 1540, is considered one of the most significant Limoges enamellers of his time and one of the pioneers of the Mannerist style in painted enamel. His body of work, however, remains difficult to define precisely. His grisaille works, the most well known, clearly display his Mannerist style, with highly characteristic faces and elongated bodies. By contrast, the rare polychrome works seem to reflect a different approach, less systematic in the construction of figures. Within this corpus of polychrome works, several stylistic comparisons support the attribution of the present plaque. The treatment of the armour, with its blue tones, as well as the rendering of musculature and the eyes with strongly defined upper eyelids, recalls a plaque by Jean II Pénicaud in the Louvre (inv. OA 2524), bearing the mark and signed “IP.” Similarly, a Resurrection in the Metropolitan Museum of Art in New York (inv. 45.60.18), attributed to Jean II or Jean III Pénicaud (active 1584-1613), presents a comparable arrangement of secondary scenes, though with a more archaic treatment. These features, particularly the emerald green, deep blue, and vivid red palette, as well as the sense of order, hierarchy, and attention to figures outlined with clear contours, also evoke the works of Léonard Limousin, a contemporary of Jean II Pénicaud, whose works are sometimes confused with one another.

The composition adopts a particularly elaborate system of continuous narrative. In the foreground, the triumphant Christ rises from the tomb, following a scheme disseminated by an engraving by Albrecht Dürer (1471-1528): the same drapery tied across the torso, the same gesture of blessing, and the same banner, while on the right a sleeping soldier, whose legs are closely pressed together, reinforces the connection to the printed model. In the background, the artist depicts several secondary episodes. On the right, the Holy Women approach the tomb (also present in the engraving but placed on the left of the central composition). On the left appears the episode Noli me tangere. This juxtaposition of events drawn from biblical texts, whose order does not follow a strict chronology, invites a sequential reading of the image. The use of Dürer’s engraving fully reflects the practices of 16th-century Limoges workshops, where prints, widely circulated across Europe, served as a key repertoire of compositions. In this context, other engraved sources may also have been used, particularly compositions by Thomas de Leu (1560-1612).

The attention given to the landscape, structured by idealised architecture inspired by antiquity or the Renaissance, allows Jean II Pénicaud and his circle to organise the narrative while enriching the depth of the scene. As Véronique Notin has noted regarding plaques from the cycle of Saint Martial, pre-empted for the Musée des Beaux-Arts in Limoges (Christie’s, Paris, 5 November 2014, lot 39), these backgrounds may very loosely evoke monuments or urban structures visible in Limoges in the 16th century, now lost. This hypothesis is supported by plaques from the same cycle sold on the Paris art market in 2024 (sale Me Giquello, Paris, Drouot, 26 June 2024, lot 91) and acquired by the Fondation du Luxembourg, also for the Limoges museum, in which the city is depicted with architectural details that make it possible to recognise, among other things, the now-destroyed Abbey of Saint-Martial. In the case of the present plaque, however, the architectural elements do not allow for precise identification with known monuments in 16th-century Limoges.

Through the quality of its execution, the complexity of its narrative construction, and the richness of its references, this plaque fits coherently within the body of work of Jean II Pénicaud and his family workshop.

Brought to you by

Olivia Ghosh
Olivia Ghosh Specialist

Lot Essay

Attribuée à Jean II Pénicaud, cette plaque émaillée illustrant la Résurrection du Christ s’inscrit dans la production des ateliers limousins de la moitié du XVIe siècle, marquée par la diffusion des modèles gravés nord-européens et par l’essor du maniérisme italien.

Actifs à Limoges sur plusieurs générations, les Pénicaud posent des difficultés d’attribution, en raison du fonctionnement collectif de l’atelier. La présence au revers d’un poinçon « P » couronné, interprété notamment par le musée du Louvre comme une marque de l’atelier Pénicaud, renforce cette lecture familiale sans permettre une attribution absolument certaine à une main précise. Au sein de cette famille majeure, Jean II Pénicaud, probablement fils de Nardon et actif vers 1540, est considéré comme l’un des plus importants émailleurs limousins de son temps et l’un des pionniers du langage maniériste en émail peint. Son corpus reste toutefois difficile à circonscrire. Ses œuvres en grisaille, les plus connues, révèlent nettement son style maniériste, avec des visages très caractéristiques et des corps allongés. En revanche, les rares œuvres polychromes semblent relever d’un traitement différent, moins systématique dans la construction des figures. Dans ce corpus d’œuvres polychromes, plusieurs rapprochements stylistiques confortent l’attribution de la plaque. Le traitement des armures, aux nuances de bleus, ainsi que la définition des musculatures et des yeux aux paupières supérieures très marquées, rappellent une plaque de Jean II Pénicaud conservée au musée du Louvre (inv. OA 2524), frappée du poinçon et signée « IP ». De même, une Résurrection conservée au Metropolitan Museum of Art de New York (inv. 45.60.18), attribuée à Jean II ou Jean III Pénicaud (actif 1584-1613), présente une organisation comparable des scènes secondaires mais un traitement plus archaïsant. Ces caractéristiques, notamment les coloris vert émeraude, bleu profond et rouge vif, ainsi que le sens de l’ordre, de la hiérarchie et l’attention portée aux figures cernées par des contours nets, ne sont pas sans rappeler les œuvres de Léonard Limousin, contemporain de Jean II Pénicaud, avec lequel une confusion est parfois signalée.

La composition adopte un dispositif de narration continue particulièrement élaboré. Au premier plan, le Christ triomphant s’élève hors du tombeau, reprenant le schéma diffusé par une gravure d’Albrecht Dürer (1471-1528) : même drapé noué sur le torse, même geste de bénédiction et même étendard, tandis qu’à droite un soldat endormi, dont les jambes sont jointes, renforce la proximité avec le modèle gravé. À l’arrière-plan, l’artiste déploie plusieurs épisodes secondaires. À droite, les saintes femmes se dirigent vers le tombeau, également présentes sur la gravure mais placées à gauche de la composition centrale. À gauche est représentée la scène du Noli me tangere. Cette juxtaposition d’événements issus des textes bibliques, dont l’ordre ne suit pas une chronologie stricte, invite à une lecture séquentielle de l’image. L’usage de la gravure de Albrecht Dürer s’inscrit pleinement dans les pratiques des ateliers limousins du XVIe siècle, où les estampes, largement diffusées à l’échelle européenne, constituent un répertoire privilégié de compositions. Dans ce contexte, d’autres sources gravées ont également pu être mobilisées, notamment des compositions de Thomas de Leu (1560-1612).

L'attention portée au paysage, structuré par des architectures idéalisées d’inspiration antique ou renaissante, permet, chez Jean II Pénicaud et dans son entourage, d'organiser la narration tout en enrichissant la profondeur de la scène. Comme l’a souligné Véronique Notin à propos des plaques du cycle de saint Martial, préemptées pour le musée des Beaux-Arts de Limoges chez Christie's (5 novembre 2014, lot 39), ces arrière-plans pourraient évoquer très librement des monuments ou des structures urbaines alors visibles à Limoges au XVIe siècle, aujourd’hui disparus. Cette hypothèse est confortée par des plaques du même cycle passées en vente sur marché de l'art parisien en 2024 (vente Me Giquello, Paris, Drouot, 26 juin 2024, lot 91) et achetées par la fondation du Luxembourg, également pour le musée limougeaud, où la ville est figurée avec des détails architecturaux permettant notamment de reconnaître l’abbaye Saint-Martial, aujourd’hui détruite. Dans le cas de notre présente plaque, les architectures ne permettent pas d’identification précise à des monuments connus de Limoges au XVIe siècle.

Par la qualité de son exécution, la complexité de sa construction narrative et la richesse de ses références, cette plaque s’inscrit avec cohérence dans l’œuvre de Jean II Pénicaud et de l’atelier familial.

More from Maîtres Anciens : Peintures - Sculptures

View All
View All