LATE MING-EARLY QING DYNASTY

此黃花梨翹頭案通長逾兩米，案面取獨板製成，為可拆裝之活榫結構。雲紋牙頭與壺門式圈口相映成趣，托子光素無飾，造型典雅端莊，比例勻稱，具鮮明明式家具風格。

比較一件亦採活榫結構之黃花梨翹頭案，載於王世襄《明式家具珍賞》，卷二，香港，1990年，頁98，圖版B86號。另見一件腿足間設同壺門式圈口之黃花梨翹頭案，載於伍嘉恩《Chinese Classical Furniture》，紐約，1995年，圖版12號。亦可參考一件黃花梨平頭案，有相似圈口，載於Gustav Ecke，《Chinese Domestic Furniture》，香港，1978年，頁83，圖版64號。

本拍賣品由黃檀屬的木製造而成。從2017年1月2日起，所有由黃檀屬的木製成的物品受CITES出入口管制。由於本拍賣品無法提供先前的CITES歷史證明文件，本拍賣品只可運送至香港境內的地址或從我們的香港拍賣場提取。請與專家部門聯繫以了解詳情。