ATTRIBUÉ À ANTONIUS HEUSLER (ACTIF VERS 1525-1557)
ATTRIBUÉ À ANTONIUS HEUSLER (ACTIF VERS 1525-1557)
ATTRIBUÉ À ANTONIUS HEUSLER (ACTIF VERS 1525-1557)
ATTRIBUÉ À ANTONIUS HEUSLER (ACTIF VERS 1525-1557)
3 更多
ATTRIBUÉ À ANTONIUS HEUSLER (ACTIF VERS 1525-1557)

Hérodiade avec la tête de saint Jean-Baptiste

細節
ATTRIBUÉ À ANTONIUS HEUSLER (ACTIF VERS 1525-1557)
Hérodiade avec la tête de saint Jean-Baptiste
daté '1556' (au centre, à droite)
huile sur panneau
33,5 x 24,5 cm (13 ¼ x 9 ¾ in.)
來源
Vente anonyme, Koller, Zurich, 17 septembre 2010, lot 3023.
Collection particulière, Suisse.
出版
M. Hofbauer, Corpus Cranach: Lucas Cranach I und Lucas Cranach II Verzeichnis der Gemälde unter Berücksichtigung von Werkstattumfeld und Epigonen, Heidelberg, 2022, p. 74, n° CC-BNT-160-034 (comme œuvre rejetée), reproduit en noir et blanc.
更多詳情
ATTRIBUTED TO ANTONIUS HEUSLER (ACTIVE C.1525-1557), HERODIAS WITH THE HEAD OF JOHN THE BAPTIST, OIL ON PANEL, DATED

The beaded embroidery of the dress worn by the sitter in this painting identifies her as Herodias, who married Herod Antipas as her second husband (not to be confused with Herod the Great, who ordered the Massacre of the Innocents). In order for this union to take place, she repudiated her first husband, Philip, Herod's brother. The circumstances of this marriage provoked a scandal among the Judeans; Saint John the Baptist publicly denounced the union, which damaged Herodias's sociopolitical standing.

According to the Gospels of Mark and Matthew, Herodias did not forgive John for his criticism of her. She wished to have him killed, but Herod protected him, regarding him as a just man. During a feast given for Herod's birthday, Herodias's daughter, born of her first marriage, danced for her stepfather, who, delighted by her dancing, said to her: "Ask me for whatever you wish… Whatever you ask of me, I will give you, even half of my kingdom." To please Herodias, her daughter asked for the head of Saint John. Although tradition has retained the name of Salome, the Gospels never name the daughter of Herodias, and it is always the mother who is presented as the true instigator of Saint John's execution.

The motif of the Baptist's head, depicted in pronounced foreshortening, is borrowed from the work of Lucas Cranach the Elder (1472-1553), who reused the same head on several occasions, both in his paintings devoted to Herodias or Salome and in those depicting Judith with the head of Holofernes. The figure of Herodias is an invention of Heusler (active c.1525-1557), to whom Ludwig Meyer attributed our painting at its most recent sale. Another version, also given to Heusler, was sold at Carlyle, Beverly Hills, on 28 December 2017, lot 17.

榮譽呈獻

Olivia Ghosh
Olivia Ghosh Head of Department - Paris

拍品專文

La broderie perlée de la robe portée par le modèle dans ce tableau l’identifie comme Hérodiade, qui épouse en secondes noces Hérode Antipas (à ne pas confondre avec Hérode le Grand, qui ordonne le massacre des Innocents). Pour que cette union puisse avoir lieu, elle répudie son premier époux, Philippe, frère d’Hérode. Les conditions de ce mariage provoquent un scandale parmi les Judéens ; saint Jean-Baptiste dénonce publiquement cette union, ce qui nuit au statut sociopolitique d’Hérodiade.

Selon les Évangiles de Marc et de Matthieu, Hérodiade ne pardonne pas à Jean ses critiques à son égard. Elle veut le faire tuer, mais Hérode le protège, le tenant pour un homme juste. Lors d’une fête donnée pour l’anniversaire d’Hérode, la fille d’Hérodiade, née de son premier mariage, danse pour son beau-père, qui, enchanté par sa danse, lui dit : « Demande-moi ce que tu voudras… Ce que tu me demanderas, je te le donnerai, fût-ce la moitié de mon royaume. » Pour plaire à Hérodiade, sa fille demande la tête de saint Jean. Bien que la tradition retienne le nom de Salomé, les Évangiles ne nomment jamais la fille d’Hérodiade, et c’est toujours la mère qui est présentée comme la véritable instigatrice de la mise à mort de saint Jean.

Le motif de la tête du Baptiste, représentée en raccourci prononcé, est emprunté à l’œuvre de Lucas Cranach l’Ancien (1472-1553), qui réutilise la même tête à plusieurs reprises, tant dans ses tableaux consacrés à Hérodiade ou à Salomé que dans ceux représentant Judith avec la tête d’Holopherne. La figure d’Hérodiade est une invention d’Heusler (actif vers 1525-1557), à qui Ludwig Meyer a attribué notre tableau lors de son dernier passage en vente. Une autre version, également donnée à Heusler, a été vendue chez Carlyle, Beverly Hills, le 28 décembre 2017, lot 17.

更多來自 古典及十九世紀大師:素描、繪畫及雕塑

查看全部
查看全部