Foscolo, Ugo (1778-1827) - poeta e gazzettiere, antonomastico mondano ed eterno esule, disperato stürmisch e algido neoclassico, sublime e ridicoloso: "uno strumento uso a tutti i tuoni" si poteva a buon diritto definire. Uno dei massimi epistolografi italiani di sempre. Lettera a. f. (una p. in-4, nove righe, indirizzo a. al verso), s.d. (ma 1802 ca.), di notevole importanza malgrado il tono lieve, diretta all'amico Ferdinando Arrivabene a Mantova. Inizia con un saluto in latino, quindi prosegue: Se hai ricevuto l'Ortis bada di venderlo; se questa noia ch'io ti do t'è compensata dal piacere del mio carteggio tu farai opera grata... Un masnadiere me la ha ristampata.... Foscolo allude alla seconda, non autorizzata edizione delle Ultime lettere di Jacopo Ortis, uscito per la prima volta nel '98.