La figura dell'Assunta riprende pressochè integralmente la struttura dell'affresco già a Genova, Palazzo Branca Doria, ed ora a Sant'Agostino (cfr. C. Manzitti, Valerio Castello, Genova, 1972, pp.126-127, n.49). Nondimeno la impaginazione orizzontale del dipinto e le numerose varianti originali, come gli angeli musicanti e le aperture paesistiche, rendono il dipinto un'opera di concezione autonoma rispetto all'affresco ed alle altre versioni prodotte di questo soggetto da Valerio Castello.