$name

Global notice 有關新型冠狀病毒(COVID-19)全球各地區辦事處最新信息
F.P. JOURNE. AN IMPORTANT PLATINUM WRISTWATCH WITH POWER RESERVE, MADE AND PRESENTED TO PAY TRIBUTE TO GEORGE DANIEL
F.P. JOURNE. AN IMPORTANT PLATINUM WRISTWATCH WITH POWER RESERVE, MADE AND PRESENTED TO PAY TRIBUTE TO GEORGE DANIEL
F.P. JOURNE. AN IMPORTANT PLATINUM WRISTWATCH WITH POWER RESERVE, MADE AND PRESENTED TO PAY TRIBUTE TO GEORGE DANIEL
2 更多
F.P. JOURNE. AN IMPORTANT PLATINUM WRISTWATCH WITH POWER RESERVE, MADE AND PRESENTED TO PAY TRIBUTE TO GEORGE DANIEL
5 更多
Lot incorporates material from endangered species … 顯示更多
F.P. JOURNE,重要,鉑金腕錶,配動力儲存,為給GEORGE DANIELS致敬而製的贈禮,CHRONOMETRE SOUVERAIN,約 2010年製

CHRONOMETRE SOUVERAIN MODEL, CIRCA 2010

細節
F.P. JOURNE,重要,鉑金腕錶,配動力儲存,為給GEORGE DANIELS致敬而製的贈禮,CHRONOMETRE SOUVERAIN,約 2010年製
F.P. JOURNE
注意事項

Lot incorporates material from endangered species that is not for sale and is shown for display purposes only. The endangered species strap shown with the Lot is for display purposes only and is not for sale.Upon sale, the watch will not be supplied to a buyer outside Hong Kong with any watch strap.

榮譽呈獻

Alexandre Bigler
Alexandre Bigler

查閱狀況報告或聯絡我們查詢更多拍品資料

狀況報告

登入
瀏覽狀況報告

拍品專文

此獨特的鉑金Chronomètre Souverain是一枚向當代偉大製錶師致敬的作品,舉世無雙。2010年6月24日,François-Paul Journe將此錶贈予英國偉大製錶師George Daniels(1926-2011),以感激George Daniels對其鐘錶生涯的啟發及鼓勵。在整個F.P. Journe系列中,相信此極具個性的腕錶是唯一一件作品呈現出Journe對這位導師的祟拜之情。

平衡擺輪夾板上刻有「 FP to George Daniels my Mentor 2010」的字樣,並附上一封信件。信中Journe感謝Daniels向世人展示出製作鐘錶乃祟高藝術而不是為了名成利就。當他看到一枚由Daniels製作的時計,他寫道:「1997年我決心為自己製作一件鐘錶作品。原來當時我已不經不覺為自己決定了將來的道路。我由衷感謝您的著作。透過《The Art of Breguet》及《Watchmaking》等書刊,我學會如何在工作枱上耐心地製作我的第一件作品。」

此錶最初於2012年作為George Daniels的個人收藏出售。在差不多十年後的今天,佳士得很高興能夠為藏家帶來這個千載難逢的機會,以獲取此枚現代製錶史中舉足輕重的François-Paul Journe和George Daniels腕錶。
François-Paul Journe是現代製錶界中最具創造力和最重要的貢獻者之一,更被譽為是最偉大的在世製錶師,成就備受肯定。經歷了漫長而艱辛的道路,Journe終憑藉其天賦才華,成功實現創立自家品牌的夢想。在巴黎的製錶學校畢業後,他花了約10年時間掌握懷錶製作工藝。至1992年,他意識到製作腕錶的商機,便以其首隻製作的懷錶為藍本,創製出第一隻試作型的腕錶。該腕錶將一分鐘陀飛輪和恒動定力裝置結合,亦即後來的Tourbillon Souverain。 此款腕錶於1999年推出,並附有「 Invenit et Fecit」字樣,至今仍然是同系列作品的中流砥柱。

Journe最初對懷錶的著迷,源於他早期在叔叔位於巴黎的古董錶修復工坊工作時,累積了修復古董航海時計和懷錶的知識。加上他強烈渴望了解歷史上偉大製錶師的發明,為其腕錶創作賦予獨一無二的個性。與許多製錶師一樣,Journe早期的靈感泉源來自於歷來最偉大的製錶師寶璣(Abraham-Louis Breguet),以及另一位18世紀法國製錶巨匠Antide Janvier。 事實上,Journe第一系列的Tourbillon Souverain便採用了寶璣預先認購(Souscription)的概念,即顧客支付前期款項以資助腕錶的製作,餘款則在腕錶完成後支付。

François-Paul Journe與眾不同之處,在於他能夠在腕錶有限的空間內,製作出令人難以置信的高度複雜機芯,並往往在既有的複雜功能加上其獨特的意念。在這方面,他坦承其靈感是來自英國著名的製錶師George Daniels的作品。Journe從Daniels的著作獲得了鐘錶製作的專業知識和信心,其後Daniels的親身鼓勵更令Journe成功建立了極具個人特色的風格,並廣受歡迎。

F.P. Journe的作品包含現今製錶界最高度複雜的腕錶,最著名的款式包括:Chronométre à Resonance、Centigraph、Grande et Petite Sonnerie、Octa Lune及Tourbillon Remontoire d’Egalité等,實在不勝枚舉。

近年來,François-Paul Journe亦致力透過製作腕錶,為慈善盡一分力。當中最令人翹首以待的作品,必屬為每兩年一度Only Watch 慈善拍賣所製作的腕錶,所籌得的善款均用作支持對杜興氏肌肉營養不良症的研究。在2015年,F.P. Journe創製了鉭合金錶殼Tourbillon Souverain Bleu;2017年則有鉭合金錶殼Monopusher Split-Seconds Chronograph;2019年他製作了一枚極複雜及華麗的雙錶盤Astronomic Blue,此腕錶最終以1,800,000瑞士法郎的高價成交,創下史上最高成交價F.P.Journe腕錶的世界紀錄。

George Daniels, CBE, Dsc, FBHI, FSA, AHCI (1926-2011)
George Daniels在鐘錶界享負盛名,幾乎無需多作介紹。許多人認為他是世上其中一位最出色的機械腕錶製錶師。1960年,Daniels在倫敦開設了他第一間鐘錶維修和清潔店舖。他熱衷於研究19世紀初法國鐘錶大師阿伯拉罕-路易•寶璣的作品,並很快成為寶璣腕錶方面的重要專家,經常就寶璣腕錶的維修和銷售提供意見。Daniels的鐘錶作品超卓絕倫,對於自己親手打造整枚腕錶並包辦錶殼以至錶盤的製作,Daniels感到十分自豪。一枚由George Daniels製作的超級複雜黃金腕錶「Space Traveller's Watch I」,於2019年在倫敦以3,615,000英磅售出。然而,同軸擒縱裝置才是他最為人所稱頌的創作。理論上,此機芯無需使用潤滑劑。自1999年以來,歐米茄除超霸系列月球錶外,大部分產品均搭載此機芯,直至2021年品牌推出機芯3861。Daniels曾撰寫七部著作,包括1965年出版的《Watches》、1974年的《The Art of Breguet》及1981年的《Watchmaking》。

Chronomètre Souverain
Chronomètre Souverain設計靈感源自十九世紀的航海時計,搭載厚度僅為3.7毫米的超薄手動上弦18K紅金機芯,擒縱系統的頻率為每小時21,600次。雙發條鼓可提供逾50小時的動力儲備,共同把動力穩定地釋放從而確保走時的精確度。

此型號是Souverain系列中第一次採用品牌最喜愛的藍色指針;亦是首次將小秒針設於左側7點鐘位置,55小時動力儲備顯示設於右方3點鐘位置。

來源:
2010年6月24日,François-Paul Journe贈送予George Daniels
蘇富比George Daniels鐘錶收藏系列(Lot 27), 2012年11月6日售出
傑出私人收藏
;

相關文章

查看全部
F.P. Journe腕錶收藏指南 auction at Christies
「價格相宜的臻美珍品」:琺瑯懷錶收藏指南 auction at Christies
共慶歡騰:10幅慶典主題佳作 auction at Christies

更多來自 時代巨鑄

查看全部
查看全部