Il faut situer cette table dans la production de l'atelier de Jean-François Oeben, dans les dernières années de sa vie soit aux environs de 1760.
Le modèle avait été inventé par Oeben dès 1754 puisqu'une table de ce type mais en marqueterie figure sur le célèbre portrait par Guérin de la marquise de Pompadour et de sa fille Alexandrine et de sa fille.
Cette table, dont des documents d'archive prouvent qu'elle a été excécutée par Jean-François Oeben, fut revendue deux ans plus tard par Simon Oeben.

Appelées tables à coulisses par le marchand mercier Lazare Duvaux dès 1754, une table du même modèle fut créé pour le marquis d'Argenson entre 1760 et 1763 (Lisbonne, Fondation Calouste Gulbenkian, inv.685).