.jpg?w=1)
澄懷堂美術館藏品 (LOTS 923-930)
明 文徴明
行書七言詩卷
細節
明 文徴明
行書七言詩卷
水墨紙本 手卷 一五五三年作水墨紙本 手卷 一五五三年作
46 x 900 cm. (18 1/8 x 354 3/8 in.)
釋文:
綠陰如水夏堂涼,翠簟含風午夢長。老去自於閒有得,困來每與客相忘。
松窓試筆端谿滑,石鼎烹雲顧渚香。一鳥不鳴心境寂,此身真不愧羲皇。
傍市柴門鎮日開,心閒車馬不驚猜。雨中秋事芙蓉盡,霜後時新橘柚來。
張翰未誇菰米飯,陶潛自醉菊花杯。近來較似嵇中散,滿案牋書懶更裁。
簷樹扶疎帶亂鴉,蕭齋只似野人家。紙窓獵獵風生竹,土盎浮浮火宿茶。
日色射雲時弄彩,雨絲吹雪不成花。庭(中)卉物凋零盡,獨有蒼松領嵗華。
江城秋色淨堪憐,翠柳鳴蜩鎖斷煙。南國新涼歌白苧,西湖夜雨落紅蓮。
美人寂寞空愁暮,華髮彫零不待年。莫去倚欄添悵望,夕陽多在小樓前。
題識:
嘉靖癸丑(1553)閏三月廿又三日書。徴明。
鈐印:徴仲父印、文徴明印、衡山居士、停云(七次)、徴仲父
行書七言詩卷
水墨紙本 手卷 一五五三年作水墨紙本 手卷 一五五三年作
46 x 900 cm. (18 1/8 x 354 3/8 in.)
釋文:
綠陰如水夏堂涼,翠簟含風午夢長。老去自於閒有得,困來每與客相忘。
松窓試筆端谿滑,石鼎烹雲顧渚香。一鳥不鳴心境寂,此身真不愧羲皇。
傍市柴門鎮日開,心閒車馬不驚猜。雨中秋事芙蓉盡,霜後時新橘柚來。
張翰未誇菰米飯,陶潛自醉菊花杯。近來較似嵇中散,滿案牋書懶更裁。
簷樹扶疎帶亂鴉,蕭齋只似野人家。紙窓獵獵風生竹,土盎浮浮火宿茶。
日色射雲時弄彩,雨絲吹雪不成花。庭(中)卉物凋零盡,獨有蒼松領嵗華。
江城秋色淨堪憐,翠柳鳴蜩鎖斷煙。南國新涼歌白苧,西湖夜雨落紅蓮。
美人寂寞空愁暮,華髮彫零不待年。莫去倚欄添悵望,夕陽多在小樓前。
題識:
嘉靖癸丑(1553)閏三月廿又三日書。徴明。
鈐印:徴仲父印、文徴明印、衡山居士、停云(七次)、徴仲父
來源
澄懷堂美術館藏品
出版
《書道藝術 第八卷:祝允明、文徵明、董其昌》,中央公論社,日本,1972年3月,第70-73頁。
《書道藝術 第八卷:祝允明、文徵明、董其昌》,藝術圖書公司,臺灣,1976年7月,第72-73頁。
《書道藝術 第八卷:祝允明、文徵明、董其昌》,藝術圖書公司,臺灣,1976年7月,第72-73頁。
展覽
三重縣四日市澄懷堂美術館
“澄懷堂美術館秋季展 - 董其昌 とその 門流”,展品第6號,2002年9月8日至12月23日。
“澄懷堂美術館春季展 - 明末の浪漫派”,展品第5號,2010年2月28日至6月6日。
“澄懷堂美術館秋季展 - 四季の書畫”,展品第3號,2015年9月6日至12月6日。
“澄懷堂美術館秋季展 - 董其昌 とその 門流”,展品第6號,2002年9月8日至12月23日。
“澄懷堂美術館春季展 - 明末の浪漫派”,展品第5號,2010年2月28日至6月6日。
“澄懷堂美術館秋季展 - 四季の書畫”,展品第3號,2015年9月6日至12月6日。
榮譽呈獻
Stephenie Tsoi