17 June 2008
CHAMPOLLION, Jean François. Grammaire Égyptienne, ou Principes Généraux de L'Écriture Sacrée Égyptienne appliquiée a la représentation de la langue parlée... publicée sur le manuscript autographe, par l'ordre de M. Guizot. Paris: Firmin Didot Frères, 1836-.
2o (325 x 214 mm). Dedication leaf. Lithographic hieroglyphs throughout, some printed in red, six pages hand-colored. Modern quarter brown niger, gilt.
"TO BE HONEST, I HOPE THAT THIS WILL BE MY CALLING-CARD TO POSTERITY" (Champollion)
FIRST EDITION, bound from the three original parts. This Grammaire, the culmination of Champollion's almost lifelong work in early languages and deciphering hieroglyphs, was published posthumously and edited by Champollion's brother Jacques-Joseph Champollion. As explained in the Preface, publishing the original meticulous manuscript was a monumental effort, and required that all the different alphabetic languages (French, Latin, Greek, Coptic, etc) were set in the usual way in type, blank spaces being left for the hieroglyphs. The typesetting was then transferred to lithographic plates where the hieroglyphs were engraved and then each page, including type and hieroglyphs, reprinted lithographically. This was the first time such a technique had been used in France. Brunet I, 1780; Gay Bibliographie... l'Afrique et a l'Arabie 1729.
Contact Client Service
New York +1 212 636 2000
London +44 (0)20 7839 9060
Asia +852 2760 1766
The Plantin Polyglot bible — offered on 11 July — makes an emotional homecoming to the Antwerp printing press where it was produced some 450 years ago
Marianne Ihlen inspired some of the Canadian poet and musician’s greatest work. A selection of his gifts to her are offered in Valuable Books & Manuscripts on 11 July
The Belgian collector, antiques dealer and designer outlines what the art and objects in his library mean to him
The founder of the 1-54 art fair on giving African artists international visibility, growing up with an artist father, and building her own collection