The scene showing the couple is taken from an engraving by Bernard Picart of 1708, illustrated by J. G. Phillips, China-Trade Porcelain, Cambridge, Massachusetts, 1956, fig. 44. The scene on the other side is closely related to that in an engraving by C.N. Cochin after Watteau. See lot 162 for the similar scene.