134 Lots for Sale 22022
Lot 1
DING YANYONG (1902-1978)
Narcissus and Chick
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
68.5 x 34.5 cm. (27 x 13 5/8 in.)
estimate
HK$12,000 - HK$18,000
($1,537 - $2,306)

price realized
HK$21,420
($2,743)
Lot 2
DING YANYONG (1902-1978)
Plantain and Bird
Hanging scroll, ink and colour on paper
97 x 34.3 cm (38 ¼ x 13 ½ in.)
estimate
HK$12,000 - HK$18,000
($1,537 - $2,306)

price realized
HK$25,200
($3,227)
Lot 3
DING YANYONG (1902-1978)
Fisherman
Hanging scroll, ink on paper
69.5 x 34.5 cm. (27 3/8 x 13 5/8 in.)
estimate
HK$12,000 - HK$18,000
($1,537 - $2,306)

price realized
HK$25,200
($3,227)
Lot 4
HAN MEILIN (B. 1936)
Crested Ibis / Two Donkeys
Two scrolls, mounted and framed, ink and colour on paper
1. Crested Ibis
34 x 37 cm. (13 3/8 x 14 5/8 in)
(2)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$126,000
($16,137)
Lot 5
HAN MEILIN (B. 1936)
Cat / Dog
Two scrolls, mounted and framed, ink and colour on paper
1. Cat
34 x 37 cm. (13 3/8 x 14 5/8 in)
(2)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$100,800
($12,909)
Lot 6
WEI LIGANG (B. 1964)
Fish, Bird, Lotus
A set of four scrolls, mounted and framed, ink and colour on paper
Each scroll measures 69 x 45.5 cm. (27 1/8 x 17 7/8 in.)
(4)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$23,940
($3,066)
Lot 7
XIAO XU (B. 1983)
Distinction
Scroll, mounted on woodboard and framed, ink and colour on paper
52 x 37.5 cm. (20 ½ x 14 ¾ in.)
estimate
HK$50,000 - HK$70,000
($6,405 - $8,968)

price realized
HK$50,400
($6,455)
Lot 8
HU YONGKAI (B. 1945)
Lady at the Door
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
71.5 x 72.5 cm. (28 1/8 x 28 ½ in.)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

price realized
HK$75,600
($9,682)
Lot 9
FONG CHUNG-RAY (B. 1934)
1974-4
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
64 x 91.6 cm. (25 ¼ x 36 1/8 in.)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

price realized
HK$50,400
($6,455)
Lot 10
LO CH'ING (B. 1948)
Ten Thousand Peaks of White Snow
Hanging scroll, ink and colour on paper
241 x 89 cm. (94 7/8 x 35 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$27,720
($3,550)
Lot 11
XU XI (1940-2015)
New York
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
34.1 x 46.3 cm. (13 3/8 x 18 ¼ in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

price realized
HK$12,600
($1,614)
Lot 12
WANG SHAOLING (WONG SIU LING, 1909-1989)
Hong Kong Scenery
A pair of scrolls, mounted for framing, watercolour on paper
Each scroll measures 28.7 x 39 cm. (11 ¼ x 15 3/8 in.)
(2)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

price realized
HK$10,080
($1,291)
Lot 13
KOO MEI (GU MEI, B. 1929)
Cloud and Mist in the Mountain Valley
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
57 x 76 cm. (22 ½ x 29 7/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$40,000
($3,843 - $5,124)

price realized
HK$27,720
($3,550)
Lot 14
HE BAILI (PAKLEE HO, B. 1945)
Dawn
Hanging scroll, ink and colour on paper
46.5 x 66 cm. (18 ¼ x 26 in.)
estimate
HK$50,000 - HK$80,000
($6,405 - $10,249)

price realized
HK$47,880
($6,132)
Lot 15
FANG ZHAOLING (1914-2006)
Peony
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
46 x 69 cm. (18 1/8 x 27 1/8 in.)
estimate
HK$40,000 - HK$80,000
($5,124 - $10,249)

price realized
HK$25,200
($3,227)
Lot 16
HUANG JIN (B. 1940)
Conversation
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
68 x 67.5 cm. (26 ¾ x 26 5/8 in.)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

price realized
HK$69,300
($8,875)
Lot 17
LIU MENGKUAN (B. 1950)
Udumbara
Hanging scroll, ink and colour on paper
95.8 x 49.5 cm. (37 ¾ x 19 ½ in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$56,700
($7,262)
Lot 18
ZHENG QIONGYAO (B. 1987)
Lady
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
44 x 44 cm. (17 3/8 x 17 3/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$60,480
($7,746)
Lot 19
HO LO SZE ADA (B. 1963)
Reverie
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
87.3 x 62.3 cm. (34 3/8 x 24 ½ in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

price realized
HK$27,720
($3,550)
Lot 20
CHAU HANG (B. 1962)
Lotus in Autumn
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
68.5 x 34 cm. (27 x 13 3/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

price realized
HK$27,720
($3,550)
Lot 21
OU HAONIAN (B. 1935)
Huaisu Writing on Plantain Leaf
Hanging scroll, ink and colour on paper
94.7 x 59 cm. (37 ¼ x 23 ¼ in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$35,280
($4,518)
Lot 22
ZHAO SHAO'ANG (1905-1998)
Osmanthus and Birds
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
30 x 37 cm (11 ¾ x 14 5/8 in)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$69,300
($8,875)
Lot 23
PU RU (1896-1963)
Autumn Mountains at Dusk
Fan leaf, mounted for framing, ink and colour on paper
18.5 x 52.8 cm (7 ¼ x 20 ¾ in)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

price realized
HK$75,600
($9,682)
Lot 24
ZHAO SHAO'ANG (1905-1998)
Cotton Tree Flower and Bird
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
40.5 x 83.2 cm. (16 x 32 ¾ in.)
estimate
HK$60,000 - HK$80,000
($7,686 - $10,249)

price realized
HK$151,200
($19,364)
Lot 25
ZHAO SHAO'ANG (1905-1998)
Cicada
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
29.5 x 37 cm. (11 5/8 x 14 5/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$47,880
($6,132)
Lot 26
LI XIONGCAI (1910-2001)
Waterfall in Mountain
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
67 x 45.3 cm. (26 3/8 x 17 7/8 in.)
estimate
HK$50,000 - HK$80,000
($6,405 - $10,249)

price realized
HK$107,100
($13,716)
Lot 27
JU LIAN (1828-1904)
Flower and Rock
Fan leaf, mounted and framed, ink and colour on paper
18.5 x 52.5 cm (7 ¼ x 20 5/8 in)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$12,600
($1,614)
Lot 28
GAO JIANFU (1879-1951)
Five-character Calligraphic Couplet in Cursive Script
A pair of scrolls, mounted for framing, ink on paper
Each scroll measures 125.7 x 35.2 cm. (49 1/2 x 13 7/8 in.)
(2)
estimate
HK$50,000 - HK$70,000
($6,405 - $8,968)

price realized
HK$94,500
($12,103)
Lot 29
HUANG JUNBI (1898-1991)
Cloudy Mountain
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
57 x 29.5 cm. (22 ½ x 11 5/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$69,300
($8,875)
Lot 30
WEN YONGCHEN (WAN WING SUM, 1922-1995)
Children Flying Kites
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
97 x 54.8 cm. (38 ¼ x 21 5/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

price realized
HK$69,300
($8,875)
Lot 31
LIN FENGMIAN (1900-1991)
Girl in Black Dress
Scroll, mounted on cardboard and framed, ink and colour on paper
32 x 31 cm. (12 5/8 x 12 ¼ in.)
estimate
HK$150,000 - HK$250,000
($19,217 - $32,028)

Lot 32
LIN FENGMIAN (1900-1991)
Lady Holding a Mirror
Scroll, mounted on cardboard and framed, ink and colour on paper
32.4 x 22 cm. (12 ¾ x 8 5/8 in.)
estimate
HK$150,000 - HK$250,000
($19,217 - $32,028)

price realized
HK$277,200
($35,501)
Lot 33
XIE ZHIGUANG (1900-1976)
Boating
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
30.5 x 179 cm. (12 x 70 ½ in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$18,900
($2,421)
Lot 34
YANG ZHIGUANG (1930-2016)
Dancing
Hanging scroll, ink and colour on paper
95.5 x 51 cm. (37 5/8 x 20 1/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$75,600
($9,682)
Lot 35
QI GONG (1912-2005)
Calligraphy in Running
Hanging scroll, ink on paper
72 x 43 cm. (28 3/8 x 16 7/8 in.)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

price realized
HK$81,900
($10,489)
Lot 36
WU DACHENG (1835-1902)
Calligraphy in Stone-drum Script
A set of four hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 128.5 x 31 cm. (50 5/8 x 12 ¼ in.)
(4)
estimate
HK$200,000 - HK$300,000
($25,622 - $38,434)

price realized
HK$277,200
($35,501)
Lot 37
WU DACHENG (1835-1902)
Seven-character Calligraphic Couplet in Seal Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 136 x 32 cm. (53 ½ x 12 5/8 in.)
(2)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

Lot 38
WU DACHENG (1835-1902)
Seven-character Calligraphic Couplet in Seal Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 126 x 31 cm. (49 5/8 x 12 ¼ in.)
(2)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

price realized
HK$75,600
($9,682)
Lot 39
LIN ZEXU (1785-1850)
Eight-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on gold-flecked paper
Each scroll measures 169 x 32.5 cm. (66 ½ x 12 ¾ in.)
(2)
estimate
HK$120,000 - HK$200,000
($15,373 - $25,622)

price realized
HK$277,200
($35,501)
Lot 40
ZHANG BINGLIN (1868-1936)
Seven-character Calligraphic Couplet in Oracle Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 136.5 x 33 cm. (53 ¾ x 13 in.)
(2)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$201,600
($25,819)
Lot 41
LI YUANHONG (1864-1928)
Seven-character Calligraphic Couplet in Regular Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 145 x 35.5 cm. (57 1/8 x 14 in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$126,000
($16,137)
Lot 42
KANG YOUWEI (1858-1927)
Five-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 143.5 x 39.5 cm. (56 ½ x 15 ½ in.)
(2)
estimate
HK$80,000 - HK$120,000
($10,249 - $15,373)

price realized
HK$226,800
($29,046)
Lot 43
YAO YUANZHI (1773-1852)
Seven-character Calligraphic Couplet in Clerical Script
A pair of hanging scrolls, ink on gold-flecked paper
Each scroll measures 167 x 42.5 cm. (65 ¾ x 16 ¾ in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$20,160
($2,582)
Lot 44
LIU YONG (1719-1805)
Seven-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on gold-flecked paper
Each scroll measures 133 x 29 cm. (52 3/8 x 11 3/8 in.)
(2)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

price realized
HK$277,200
($35,501)
Lot 45
WANG SHOUPANG (1875-1929)
Seven-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 135 x 32.5 cm. (53 1/8 x 12 ¾ in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$50,400
($6,455)
Lot 46
TANG TUO (1871-1938)
Five-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 143.5 x 38 cm. (56 ½ x 15 in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$20,160
($2,582)
Lot 47
ZHANG JIAN (1852-1926)
Seven-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 132.5 x 32 cm. (52 1/8 x 12 5/8 in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$52,920
($6,777)
Lot 48
WU HUFAN (1894-1968)
Seven-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 130.5 x 28.5 cm. (51 3/8 x 11 ¼ in.)
(2)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$60,480
($7,746)
Lot 49
WU HUFAN (1894-1968)
Ten-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 133 x 33 cm. (52 3/8 x 13 in.)
(2)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

price realized
HK$94,500
($12,103)
Lot 50
WU GUXIANG (1848-1903)
Scholar in the Mountains
Fan leaf, mounted for framing, ink and colour on paper
17.5 x 53 cm. (6 7/8 x 20 7/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

Lot 51
LU HUI (1851-1920)
Flowers
Hanging scroll, ink and colour on paper
167 x 31.5 cm. (65 ¾ x 12 3/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$20,160
($2,582)
Lot 52
XU SHICHANG (1855-1939)
Pavilion in Autumn Forest
Hanging scroll, ink and colour on paper
109.5 x 56.7 cm. (43 1/8 x 22 3/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$151,200
($19,364)
Lot 53
PU RU (1896-1963)
Journey through the Mountains
Hanging scroll, ink and colour on paper
101.5 x 31.5 cm. (40 x 12 3/8 in.)
estimate
HK$80,000 - HK$120,000
($10,249 - $15,373)

price realized
HK$119,700
($15,330)
Lot 54
PU RU (1896-1963)
Listening Stream
Hanging scroll, ink and colour on paper
82.5 x 37.5 cm. (32 ½ x 14 ¾ in.)
estimate
HK$150,000 - HK$200,000
($19,217 - $25,622)

price realized
HK$189,000
($24,205)
Lot 55
PU RU (1896-1963)
Fox Immortal
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
27.5 x 17.5 cm. (10 7/8 x 6 7/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$69,300
($8,875)
Lot 56
PU ZUO (1918-2001)
Autumn Mountain
Hanging scroll, ink and colour on paper
97 x 33 cm. (38 ¼ x 13 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$23,940
($3,066)
Lot 57
QI BAISHI (1863-1957)
Shrimp and Crab
Hanging scroll, ink on paper
100 x 33 cm. (39 3/8 x 13 in.)
estimate
HK$400,000 - HK$600,000
($51,245 - $76,868)

price realized
HK$504,000
($64,547)
Lot 58
QI BAISHI (1863-1957)
Fish and Frog
Hanging scroll, ink on paper
99.5 x 23 cm. (39 1/8 x 9 in.)
estimate
HK$200,000 - HK$300,000
($25,622 - $38,434)

price realized
HK$151,200
($19,364)
Lot 59
XU BEIHONG (1895-1953)
Standing Horse
Scroll, mounted and framed, ink on paper
40.3 x 23 cm. (15 7/8 x 9 in.)
estimate
HK$150,000 - HK$250,000
($19,217 - $32,028)

price realized
HK$252,000
($32,274)
Lot 60
XU BEIHONG (1895-1953)
Lazy Cats
Hanging scroll, ink and colour on paper
104.5 x 51.9 cm. (41 1/8 x 20 3/8 in.)
estimate
HK$400,000 - HK$600,000
($51,245 - $76,868)

price realized
HK$378,000
($48,410)
Lot 61
YANG YANWEN (B. 1939)
Tropical Scenery
Hanging scroll, ink and colour on paper
47 x 43 cm. (18 ½ x 16 7/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$12,600
($1,614)
Lot 62
LOU SHIBAI (1918-2010)
Ducks
Hanging scroll, ink and colour on paper
67.3 x 44.5 cm. (26 ½ x 17 ½ in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$44,100
($5,648)
Lot 63
LI KUCHAN (1899-1983) / WANG QINGFANG (1900-1956)
Heron / Chicks / Fishes
1. LI KUCHAN
Chicks
Scroll, mounted and framed, ink on paper
33.5 x 33.5 cm. (13 ¼ x 14 ¼ in)
(3)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$37,800
($4,841)
Lot 64
CHEN SHAOMEI (1909-1954)
Lady Dressing in Front of a Mirror
Hanging scroll, ink and colour on paper
66 x 32.5 cm. (26 x 12 ¾ in.)
estimate
HK$150,000 - HK$200,000
($19,217 - $25,622)

price realized
HK$201,600
($25,819)
Lot 65
SHI LU (1919-1982)
Ducks amongst Reed
Hanging scroll, ink and colour on paper
99.5 x 65.6 cm. (39 1/8 x 25 7/8 in.)
estimate
HK$120,000 - HK$180,000
($15,373 - $23,060)

price realized
HK$201,600
($25,819)
Lot 66
CUI RUZHUO (B. 1944)
Morning Glow
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
135 x 50.5 cm. (53 1/8 x 19 7/8 in.)
estimate
HK$40,000 - HK$80,000
($5,124 - $10,249)

price realized
HK$25,200
($3,227)
Lot 67
LIN FENGMIAN (1900-1991)
Flying Geese over the Reed Pond
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
32.5 x 33.5 cm. (12 ¾ x 13 ¼ in.)
estimate
HK$100,000 - HK$200,000
($12,811 - $25,622)

price realized
HK$100,800
($12,909)
Lot 68
LIN FENGMIAN (1900-1991)
Lady Holding Mirror
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
43 x 23.5 cm. (16 7/8 x 9 ¼ in.)
estimate
HK$200,000 - HK$300,000
($25,622 - $38,434)

Lot 69
HUANG YONGYU (1924-2023)
Lotus
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
72.5 x 140.5 cm. (28 ½ x 55 3/8 in.)
estimate
HK$300,000 - HK$400,000
($38,434 - $51,245)

Lot 70
HUANG YONGYU (1924-2023)
Crossing the River
Hanging scroll, ink and colour on paper
67.5 x 67.5 cm. (26 5/8 x 26 5/8 in.)
estimate
HK$100,000 - HK$200,000
($12,811 - $25,622)

price realized
HK$126,000
($16,137)
Lot 71
HUANG YONGYU (1924-2023)
Egrets
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
67.5 x 68 cm. (26 5/8 x 26 ¾ in.)
estimate
HK$60,000 - HK$80,000
($7,686 - $10,249)

price realized
HK$119,700
($15,330)
Lot 72
HUANG YONGYU (1924-2023)
Poem by Su Shi in Running Script
Unmounted scroll, ink on paper
136.5 x 34.5 cm. (53 ¾ x 13 5/8 in.)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

price realized
HK$44,100
($5,648)
Lot 73
CUI ZIFAN (1915-2011)
Summer Reverie
Hanging scroll, ink and colour on paper
79 x 47.7 cm. (31 1/8 x 18 ¾ in.)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

price realized
HK$37,800
($4,841)
Lot 74
CUI ZIFAN (1915-2011)
Red Lotus
Hanging scroll, ink and colour on paper
136 x 67.7 cm. (53 ½ x 26 5/8 in.)
estimate
HK$25,000 - HK$35,000
($3,202 - $4,484)

price realized
HK$47,880
($6,132)
Lot 75
CUI ZIFAN (1915-2011)
Lotus Pond
Hanging scroll, ink on paper
135 x 68 cm. (53 1/8 x 26 ¾ in.)
estimate
HK$25,000 - HK$35,000
($3,202 - $4,484)

price realized
HK$40,320
($5,164)
Lot 76
CUI ZIFAN (1915-2011)
Two Birds / Seven-character Poem by Wang Wei in Running Script
1. Two Birds
Hanging scroll, ink on paper
54.8 x 45.5 cm. (21 5/8 x 17 7/8 in.)
(2)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

price realized
HK$21,420
($2,743)
Lot 77
CUI ZIFAN (1915-2011) / XU LINLU (1916-2011)
Red Snap Bean / Seven-character Poem in Cursive Script
1. CUI ZIFAN
Red Snap Bean
Unmounted scroll, ink and colour on paper
67.5 x 39 cm. (26 5/8 x 15 3/8 in.)
(2)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

price realized
HK$22,680
($2,905)
Lot 78
YANG CAOXIAN (CIRCA 1838-1944)
Calligraphy Collection
1. Five-character Calligraphic Couplet in Cursive Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 176 x 43.9 cm. (69 ¼ x 17 ¼ in.)
(4)
estimate
HK$15,000 - HK$20,000
($1,921 - $2,562)

price realized
HK$13,860
($1,775)
Lot 79
WANG WENZHI (1730-1802)
Seven-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 122.5 x 28.3 cm. (48 ¼ x 11 1/8 in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$32,760
($4,196)
Lot 80
ZENG GUOFAN (1811-1872)
Eight-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of scrolls, mounted for framing, ink on waxed paper
Each scroll measures 172 x 39 cm. (67 ¾ x 15 3/8 in.)
(2)
estimate
HK$50,000 - HK$70,000
($6,405 - $8,968)

price realized
HK$75,600
($9,682)
Lot 81
ZENG GUOQUAN (1824-1890)
Seven-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on gold-flecked red paper
Each scroll measures 154 x 27.5 cm. (60 5/8 x 10 7/8 in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$20,160
($2,582)
Lot 82
LI HONGZHANG (1823-1901)
Eight-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on gold-flecked colour paper
Each scroll measures 174 x 35.5 cm. (68 ½ x 14 in.)
(2)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$88,200
($11,296)
Lot 83
YU YOUREN (1879-1964)
Seven-character Poem by Yuan Zhen in Running Script
Hanging scroll, ink on paper
139.5 x 72.5 cm. (54 7/8 x 28 ½ in.)
estimate
HK$50,000 - HK$70,000
($6,405 - $8,968)

price realized
HK$478,800
($61,320)
Lot 84
WU PEIFU (1874-1939)
Seven-character Pome in Cursive Script
Hanging scroll, ink on paper
105 x 46.7 cm. (41 3/8 x 18 3/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$47,880
($6,132)
Lot 85
GUAN LIANG (1900-1986)
Opera Figure
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
18.5 x 19.5 cm. (7 ¼ x 7 5/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

price realized
HK$27,720
($3,550)
Lot 86
CHENG SHIFA (1921-2007), WANG GEYI (1897-1988) AND OTHERS
An Album of Paintings and Calligraphy Collection
Album of twenty double leaves, ink and colour on paper
Each leaf measures 30 x 40 cm. (11 ¾ x 15 ¾ in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

price realized
HK$32,760
($4,196)
Lot 87
FENG JIANWU (1910-1989)
Scenery of Mount Huang
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
66 x 44 cm. (26 x 17 3/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

price realized
HK$52,920
($6,777)
Lot 88
FANG JIZHONG (1923-1987)
Mountain Hua
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
78 x 76.5 cm. (30 ¾ x 30 1/8 in.)
estimate
HK$40,000 - HK$60,000
($5,124 - $7,686)

price realized
HK$441,000
($56,479)
Lot 89
CHEN BANDING (1876-1970) AND QI BAISHI (1863-1957)
Peonies and Bee
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
92 x 26.7 cm. (36 ¼ x 10 ½ in.)
estimate
HK$60,000 - HK$80,000
($7,686 - $10,249)

price realized
HK$88,200
($11,296)
Lot 90
LOU SHIBAI (1918-2010)
Peach Blossoms under Moonlight
Hanging scroll, ink and colour on paper
68.7 x 68.4 cm. (27 x 26 7/8 in.)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

price realized
HK$47,880
($6,132)
Lot 91
HUANG ZHOU (1925-1997)
Chicks
Hanging scroll, ink on paper
63.5 x 47.5 cm. (25 x 18 ¾ in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

price realized
HK$63,000
($8,068)
Lot 92
WANG ZHEN (1867-1938)
Two Sheeps
Hanging scroll, ink and colour on paper
148.5 x 38.6 cm. (58 ½ x 15 ¼ in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$30,240
($3,873)
Lot 93
ZHANG DAQIAN (1899-1983)
Pine and Plum Blossom
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
103 x 34 cm. (40 ½ x 13 3/8 in.)
estimate
HK$200,000 - HK$300,000
($25,622 - $38,434)

price realized
HK$478,800
($61,320)
Lot 94
ZHANG DAQIAN (1899-1983)
Seven-character Poem in Running Script
Scroll, mounted and framed, ink on paper
136.5 x 34 cm. (53 ¾ x 13 3/8 in.)
estimate
HK$100,000 - HK$200,000
($12,811 - $25,622)

price realized
HK$126,000
($16,137)
Lot 95
ZHANG SHANZI (1882-1940)
Tiger
Hanging scroll, ink and colour on paper
127 x 43.3 cm. (50 x 17 in.)
estimate
HK$50,000 - HK$80,000
($6,405 - $10,249)

price realized
HK$63,000
($8,068)
Lot 96
ZHANG DAQIAN (1899-1983)
Scholar under Bamboo
Folding fan, ink and colour on paper
17.5 x 46 cm. (6 7/8 x 18 1/8 in.)
estimate
HK$80,000 - HK$150,000
($10,249 - $19,217)

Lot 97
SUN YUNSHENG (1918-2000)
Groom and Foreign Horse
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
87.3 x 35.8 cm. (34 3/8 x 14 1/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$32,760
($4,196)
Lot 98
MI GENGYUN (1910-1998)
Playing Qing by River
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
92.5 x 47.8 cm. (36 3/8 x 18 7/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$30,240
($3,873)
Lot 99
CHEN CONGZHOU (1918-2000) / CHANG RENXIA (1904-1996)
Flowers and Calligraphy Collection
1. CHEN CONGZHOU
Orchid
Hanging scroll, ink and colour on paper
Inscribed and signed, with three seals of the artist
Dated wuchen year (1988)
Dedicated to Yaotang
Further inscribed and signed by Feng Qiyong (1924-2017), with three seals
Dedicated to Yaotang

NOTE:
Chen Congzhou, formerly known as Yuwen, and was later known as Ziweng, was a native of Shaoxing, Zhejiang Province. He was an expert in ancient Chinese architecture and gardens. Chen was also proficient in literature and history. As a disciple of Zhang Daqian, he specialised in landscapes, figures and flowers. Chen played an important tole in the preservation and development of ancient Chinese gardens. He was a close friend of Mr I.M Pei.

Feng Qiyong, also known as Chi chi and Kuan Tang, is a native of Wuxi, Jiangsu Province. He is a renowned Chinese scholar, historian, painter and calligrapher, who has outstanding achievements in multiple areas. His achievements were for his studies of the history of Chinese culture, ancient literature, Chinese opera and the history of art.

2. CHEN CONGZHOU
Seven-character Poem in Running Script
Hanging scroll, ink on paper
82.7 x 30.1 cm. (32 ½ x 11 7/8 in.)
Inscribed and signed, with four seals of the artist
Dedicated to Yaotang

3. CHANG RENXIA
Seven-character Poem in Regular Script
Hanging scroll, ink on paper
50.3 x 34.2 cm. (19 ¾ x 13 ½ in.)
Inscribed and signed, with one seal of the artist
Dedicated to Cong Rong Tang (Yaotang)

NOTE:
Chang Ren Xia, formerly known as Jiaxuan, and now also known as Jiqing, was a native of Yanshang, Anhui Province. His studies of the history of oriental art, as well as his role as a renowned art archaeologist and poet, was recognised by several publications.
(3)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

Lot 100
ZHANG DAQIAN (1899-1983)
White Champak
Hanging scroll, ink and colour on paper
168.3 x 44.5 cm. (66 ¼ x 17 ½ in.)
estimate
HK$60,000 - HK$80,000
($7,686 - $10,249)

price realized
HK$81,900
($10,489)
Lot 101
ZHANG DAQIAN (1899-1983)
Crape Myrtle
Hanging scroll, ink and colour on paper
168.5 x 44 cm. (66 3/8 x 17 3/8 in.)
estimate
HK$60,000 - HK$80,000
($7,686 - $10,249)

price realized
HK$88,200
($11,296)
Lot 102
ZHAO SHAO'ANG (1905-1998)
Lotus Pond at Night
Hanging scroll, ink and colour on paper
102 x 34.6 cm. (40 1/8 x 13 5/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$75,600
($9,682)
Lot 103
WU HAO (1930-2017)
Summer in the Mountain
Scroll, mounted for framing, ink on paper
111 x 48 cm. (43 ¾ x 18 7/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$30,240
($3,873)
Lot 104
WU HAO (1930-2017)
Lotus Pond after Rain
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
242.2 x 57.5 cm. (95 3/8 x 22 5/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$44,100
($5,648)
Lot 105
FANG JIEKAN (1901-1987) / SHANG CHENGZUO (1902-1991) / XU ZONGHAO (1880-1957)
Flowers and Calligraphy Collection
1. FANG JIEKAN
Plum Blossoms
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
88.5 x 47.5 cm. (34 7/8 x 18 ¾ in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$56,700
($7,262)
Lot 106
DENG FEN (1894-1964) / TANG YUN (1910-1993)
Flowers / Chicks and Flower
1. DENG FEN
Flowers
Scroll, mounted for framing, ink and colour on paper
29 x 38.5 cm. (11 3/8 x 15 1/8 in.)
(2)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$37,800
($4,841)
Lot 107
REN XUN (1835-1893)
Pavilion by Autumn River / Peach Blossoms
1. Pavilion by Autumn River
Round fan leaf, mounted and framed, ink on silk
25 cm. (9 7/8 in.) in diameter
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

Lot 108
WANG ZHEN (1867-1938) / TAN ZUYUN (1874-1949)
Sparrow on Branch / Calligraphy in Running Script
A pair of fan leaves, mounted as one and framed, ink and colour / ink on paper
Each leaf measures 17.5 x 50 cm. (6 7/8 x 19 5/8 in.)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

price realized
HK$23,940
($3,066)
Lot 109
WANG HUAI QING (B. 1944)
Green Apples
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
72 x 67.5 cm. (28 3/8 x 26 5/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$75,600
($9,682)
Lot 110
WU HUFAN (1894-1968)
Lotus
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
33 x 48 cm. (13 x 18 7/8 in.)
estimate
HK$80,000 - HK$120,000
($10,249 - $15,373)

price realized
HK$107,100
($13,716)
Lot 111
QIAN HUAFO (1884-1964)
Darmo
Hanging scroll, ink and colour on paper
112.5 x 40 cm. (44 ¼ x 15 ¾ in.)
estimate
HK$20,000 - HK$40,000
($2,562 - $5,124)

Lot 112
YA MING (1924-2002)
Viewing River
Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
68.5 x 137 cm. (27 x 53 7/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$163,800
($20,978)
Lot 113
FENG YIYIN (1929-2021)
Flowers and Plantes
A set of four scrolls, mounted as one and framed, ink and colour on paper
Each scroll measures 30 x 10 cm. (11 ¾ x 3 7/8 in.)
(4)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$16,380
($2,098)
Lot 114
FENG YIYIN (1929-2021)
Seven-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of scrolls, mounted as one and framed, ink on paper
Each scroll measures 45.5 x 10.5 cm. (17 7/8 x 4 1/8 in.)
(2)
estimate
HK$10,000 - HK$15,000
($1,281 - $1,921)

price realized
HK$9,450
($1,210)
Lot 115
TANG YUN (1910-1993)
Flowers and Insects Fan Leaves Collection
Two fan leaves, mounted for framing, ink and colour on paper
1. One measures 18.3 x 48 cm. (7 ¼ x 18 7/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

Lot 116
XU SHIQI (1900-1993) AND BEI YUSHAO (1908-2010)
Cranes under Pine
Hanging scroll, ink and colour on paper
82 x 48 cm. (32 ¼ x 18 7/8 in.)
estimate
HK$8,000 - HK$12,000
($1,024 - $1,537)

price realized
HK$13,860
($1,775)
Lot 117
BEI YUSHAO (1908-2010)
Mist in Deep Forest
Hanging scroll, ink and colour on paper
108 x 47.8 cm. (42 ½ x 18 7/8 in.)
estimate
HK$10,000 - HK$15,000
($1,281 - $1,921)

price realized
HK$226,800
($29,046)
Lot 118
GU TINGLONG (1904-1998)
Calligraphy Collections
Two hanging scrolls, ink on paper
1. One measures 92 x 46.8 cm. (36 ¼ x 18 3/8 in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$30,240
($3,873)
Lot 119
WANG QIUYE (1914-1991)
Flowers in Spring
Hanging scroll, ink and colour on paper
88 x 33.2 cm. (34 5/8x 13 1/8 in.)
estimate
HK$5,000 - HK$10,000
($640 - $1,281)

price realized
HK$13,860
($1,775)
Lot 120
A COLLECTION OF CORRESPONDENCE AND BOOKS FROM MODERN LITERATIES
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$37,800
($4,841)
Lot 121
LIN YUTANG (1895-1976)
Five-character Poem by Du Fu in Running Script
Hanging scroll, ink on paper
135.5 x 30.2 cm. (53 3/8 x 11 7/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$37,800
($4,841)
Lot 122
XU SHICHANG (1855-1939)
Calligraphy in Cursive Script – A Narrative on Calligraphy by Sun...
Hanging scroll, ink on paper
137.5 x 33 cm. (54 1/8 x 13 in.)
estimate
HK$15,000 - HK$25,000
($1,921 - $3,202)

Lot 123
ZHANG YUZHAO (1823-1894)
Eight-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on red paper
Each scroll measures 170.3 x 37 cm. (67 x 14 5/8 in.)
(2)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

Lot 124
CHEN SANLI (1853-1937)
Seven-character Poem by Ou Yangxiu in Running Script
Hanging scroll, ink on paper
119.5 x 45.5 cm. (47 x 17 7/8 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$56,700
($7,262)
Lot 125
TAN ZEKAI (1889-1948)
Seven-character Calligraphic Couplet in Running Script
A pair of hanging scrolls, ink on patterned paper
Each scroll measures 132 x 20.5 cm. (52 x 8 1/8 in.)
(2)
estimate
HK$15,000 - HK$20,000
($1,921 - $2,562)

price realized
HK$32,760
($4,196)
Lot 126
ZENG XI (1861-1930)
Calligraphy in Bronze Script
Hanging scroll, ink on paper
148 x 40.7 cm. (58 ¼ x 16 in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

price realized
HK$25,200
($3,227)
Lot 127
ZUO XIAOTONG (1857-1924)
Eight-character Calligraphy Couplet in Stone-drum Script
A pair of hanging scrolls, ink on paper
Each scroll measures 177 x 36 cm. (69 5/8 x 14 1/8 in.)
(2)
estimate
HK$10,000 - HK$20,000
($1,281 - $2,562)

price realized
HK$12,600
($1,614)
Lot 128
LU HUI (1851-1920)
Seven-character Calligraphy Couplet in Clerical Script
A pair of hanging scroll, ink on paper
Each scroll measures 146.6 x 39.5 cm. (57 ¾ x 15 ½ in.)
(2)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

Lot 129
GAO YONG (1850-1921)
Calligraphy in Running Script – A Narrative on...
Hanging scroll, ink on paper
172 x 46.3 cm. (67 ¾ x 18 ¼ in.)
estimate
HK$20,000 - HK$30,000
($2,562 - $3,843)

Lot 130
YE YANLAN (1823-1898)
Copy of Luo Ping’s Ancient Etymologists
Hanging scroll, ink on paper
127.5 x 60 cm. (50 ¼ x 23 5/8 in.)
estimate
HK$30,000 - HK$50,000
($3,843 - $6,405)

price realized
HK$94,500
($12,103)
Lot 131
HE WUZOU (1581-1651)
Calligraphy in Cursive Script
Handscroll, ink on paper
29.5 x 330 cm. (11 5/8 x 129 7/8 in.)
estimate
HK$60,000 - HK$80,000
($7,686 - $10,249)

price realized
HK$214,200
($27,433)
Lot 132
WITH SIGNATURE OF QIU YING (16TH-17TH CENTURY)
Bath of the Concubine
29.7 x 211.5 cm. (11 ¾ x 83 ¼ in.)
estimate
HK$70,000 - HK$90,000
($8,968 - $11,530)

Lot 133
LOU LUOHUA (1889-1942), QIN BOWEI (1901-1970) AND OTHERS
Folding Fan Collection
1. LUO LUOHUA
Landscape
Folding fan, ink and colour on paper
19.2 x 40.1 cm. (7 ½ x 15 ¾ in.)
(4)
estimate
HK$8,000 - HK$12,000
($1,024 - $1,537)

price realized
HK$23,940
($3,066)
Lot 134
WU BONIAN (1891-1975), YANG MENGJIU (19TH-20TH CENTURY) AND OTHERS
Folding Fan Collection
1. WU BONIAN / GUAN SHAOZHOU (19TH-20TH CENTURY)
Mulan / Calligraphy
Folding fan, ink and colour / ink on paper
17.6 x 43.5 cm. (6 7/8 x 17 1/8 in.)
(4)
estimate
HK$8,000 - HK$12,000
($1,024 - $1,537)

price realized
HK$27,720
($3,550)
The currency conversion rates on Christies.com are updated daily. Any conversion of a pre-sale estimate or price realized into a currency different from that of the saleroom site is solely for your convenience. Errors may occur in such conversion and currencies fluctuate. We do not accept liability for such errors or fluctuations or for any reliance you or others may have on the converted currency amounts. All purchase must be made in the currency of the country where the saleroom is located.