拍品专文
此枚非凡的腕表附有原厂证书和1960 年购买时的收据,是现今私人持有的2497中最重要的范例之一。此外,它是由百达翡丽最著名的客户Henry Graves Jr.的孙子Reginald H. Fullerton Jr.从日内瓦百达翡丽精品店所购买,故本表的来源绝对是无可比拟的。
被视为「样板」腕表和型号2497 的开端,本表是2497的首件出品,亦标志着百达翡丽在 1950 年代广泛发展复杂功能腕表的「黄金时代」,具有重大的历史意义。事实上,这正是 1953 年巴塞尔钟表展中,在百达翡丽展台上用以宣传新系列的一枚腕表。
佳士得非常荣幸向尊贵的客户、国际收藏家和一众百达翡丽腕表爱好者呈献这枚极为珍罕的腕表。这件令藏家梦寐以求的作品在过去十多年未曾公开露面,并由一位重要的绅士私人收藏。值得注意的是,自 1960 年Reginald H. Fullerton Jr.购买此表以来,他只是其第二位持有者。
型号 2497(机芯编号888'000,表壳编号 663'034) 的历史和意义
1960 年 9 月,Reginald H. Fullerton 带着其已故祖父Henry Graves Jr. 的数枚时计前往瑞士,以便在百达翡丽进行维修。正是在那次参观百达翡丽位于日内瓦的精品店期间,品牌清楚知悉Reginald H. Fullerton绝对是本表的「知音人」,而Reginald H. Fullerton亦顺理成章购入了这件珍稀的钟表杰作。
作为拟议新型号的实验品或样板,第一枚的 2497 于 1951 年开始生产,并为 1953 年的巴塞尔博览会做好准备。表壳具有细长的窄弧形表耳,并配备该型号的第一件机芯(编号 888'000)。此 27 SC型机芯经Victorin Piguet的工坊将其升级为配备百达翡丽专利的万年历功能。较后出产的 2497 机芯刻有「27 SC Q」以显示其万年历功能。大约在同一时期,品牌另外制作了三、四枚与本表设计相同的腕表作展示用途,并定名为 2498,惟这些腕表从未曾对外发售。在巴塞尔钟表展后,百达翡丽决定重新设计 2497 的表壳,最终的产品具有更短和更阔的表耳,几乎与 2499 相同。本表的表壳内部压印了「2497」字样,但却是一枚与别不同的2497原装「样板」腕表。
相信百达翡丽本身未有打算出售这件重要作品,但对于像 Reginald H. Fullerton 这样的重要客户,品牌往往希望为他提供一件令人印象深刻且独一无二的复杂功能腕表,而本表正正符合了所有要求。
2012 年从 Reginald H. Fullerton, Jr. 的庄园出售,此表完好无损,其原厂证书、销售单据甚至海关收据均被精心保存,可见 Reginald 'Pete' Fullerton 是一位要求严谨而且相当仔细的藏家。在这方面,他延续了祖父Henry Graves Jr. 的传统,坚持其钟表在百达翡丽进行维修期间,所有表盘或表壳均不会被改变或修复。
这枚真正与众不同的腕表在拍卖会上隆重登场,对于了解2497 的演变十分重要,同时为收藏家提供了千载难逢的机会,以拥有一枚象征百达翡丽其中一段历史的珍贵腕表。
表盘
由 Stern Frères 于 1951 年制造,相信为纯金底板,哑光镀银饰面,黄金手工切割阿拉伯数字和圆点,手工切割日历和月相窗口,黑色硬质珐琅签名,外环轨道状秒刻道和辅助日历盘,手工制作的金色竹叶状时针和分针,蓝钢日期和秒针。珐琅外环秒刻度、签名和辅助日历表盘皆先由雕刻师手工雕刻,再由珐琅师将雕刻填充并将表盘加热至约 900 度。
表壳
编号663'034, 由表壳大师 Emile Vichet 于 1951 年制作,三件式 18K 黄金,嵌入式底盖和表圈,与最终出产的2497同样为平底。黄金表冠、日期校正器和链带弹簧杆。表背内侧有百达翡丽压印的制造商签名,「Switzerland」字样与签名压印在惯常的位置,瑞士Helvetia标志,「18K/0.750」由表壳制造商压印,表壳编号通常由表壳制造商按百达翡丽的指示压印。主体上有两个瑞士黄金标志,Helvetia 的头部和代表日内瓦的「G」字,一个位于左上方表耳底部,另一个位于主体上。表圈底部刻有编号034,即表壳编号的最后三位数字。
机芯
机芯编号888'000 ,制于 1951 年,是 27 SC 机芯系列中第一款配备万年历和中央秒针的机芯。在这款机芯出产前,很少机芯拥有万年历功能。有趣的是,在生产了数枚同类机芯后,才开始刻上「27 SCQ」的字样。本表(机芯编号 888'000 )和另一枚机芯编号888'001 均没有「Q」字,只刻有「27 SC」。
我们衷心感谢Eric Tortella为此时计的研究提供协助。
来源:
1960 年 9 月,由 Henry Graves, Jr. (1868-1953) 的孙子 Reginald ‘Pete’ H. Fullerton, Jr. (1933-2012) 从百达翡丽日内瓦精品店购买。
纽约苏富比,Watches from the Collection of the Late Reginald H. Fullerton, Jr. and his Grandfather Henry Graves Jr.,2012 年 6 月 14 日,拍品编号 17。
重要私人藏家的财产
参考文献:
与此时计相关的参考文献资料,敬请参阅英文版本。
被视为「样板」腕表和型号2497 的开端,本表是2497的首件出品,亦标志着百达翡丽在 1950 年代广泛发展复杂功能腕表的「黄金时代」,具有重大的历史意义。事实上,这正是 1953 年巴塞尔钟表展中,在百达翡丽展台上用以宣传新系列的一枚腕表。
佳士得非常荣幸向尊贵的客户、国际收藏家和一众百达翡丽腕表爱好者呈献这枚极为珍罕的腕表。这件令藏家梦寐以求的作品在过去十多年未曾公开露面,并由一位重要的绅士私人收藏。值得注意的是,自 1960 年Reginald H. Fullerton Jr.购买此表以来,他只是其第二位持有者。
型号 2497(机芯编号888'000,表壳编号 663'034) 的历史和意义
1960 年 9 月,Reginald H. Fullerton 带着其已故祖父Henry Graves Jr. 的数枚时计前往瑞士,以便在百达翡丽进行维修。正是在那次参观百达翡丽位于日内瓦的精品店期间,品牌清楚知悉Reginald H. Fullerton绝对是本表的「知音人」,而Reginald H. Fullerton亦顺理成章购入了这件珍稀的钟表杰作。
作为拟议新型号的实验品或样板,第一枚的 2497 于 1951 年开始生产,并为 1953 年的巴塞尔博览会做好准备。表壳具有细长的窄弧形表耳,并配备该型号的第一件机芯(编号 888'000)。此 27 SC型机芯经Victorin Piguet的工坊将其升级为配备百达翡丽专利的万年历功能。较后出产的 2497 机芯刻有「27 SC Q」以显示其万年历功能。大约在同一时期,品牌另外制作了三、四枚与本表设计相同的腕表作展示用途,并定名为 2498,惟这些腕表从未曾对外发售。在巴塞尔钟表展后,百达翡丽决定重新设计 2497 的表壳,最终的产品具有更短和更阔的表耳,几乎与 2499 相同。本表的表壳内部压印了「2497」字样,但却是一枚与别不同的2497原装「样板」腕表。
相信百达翡丽本身未有打算出售这件重要作品,但对于像 Reginald H. Fullerton 这样的重要客户,品牌往往希望为他提供一件令人印象深刻且独一无二的复杂功能腕表,而本表正正符合了所有要求。
2012 年从 Reginald H. Fullerton, Jr. 的庄园出售,此表完好无损,其原厂证书、销售单据甚至海关收据均被精心保存,可见 Reginald 'Pete' Fullerton 是一位要求严谨而且相当仔细的藏家。在这方面,他延续了祖父Henry Graves Jr. 的传统,坚持其钟表在百达翡丽进行维修期间,所有表盘或表壳均不会被改变或修复。
这枚真正与众不同的腕表在拍卖会上隆重登场,对于了解2497 的演变十分重要,同时为收藏家提供了千载难逢的机会,以拥有一枚象征百达翡丽其中一段历史的珍贵腕表。
表盘
由 Stern Frères 于 1951 年制造,相信为纯金底板,哑光镀银饰面,黄金手工切割阿拉伯数字和圆点,手工切割日历和月相窗口,黑色硬质珐琅签名,外环轨道状秒刻道和辅助日历盘,手工制作的金色竹叶状时针和分针,蓝钢日期和秒针。珐琅外环秒刻度、签名和辅助日历表盘皆先由雕刻师手工雕刻,再由珐琅师将雕刻填充并将表盘加热至约 900 度。
表壳
编号663'034, 由表壳大师 Emile Vichet 于 1951 年制作,三件式 18K 黄金,嵌入式底盖和表圈,与最终出产的2497同样为平底。黄金表冠、日期校正器和链带弹簧杆。表背内侧有百达翡丽压印的制造商签名,「Switzerland」字样与签名压印在惯常的位置,瑞士Helvetia标志,「18K/0.750」由表壳制造商压印,表壳编号通常由表壳制造商按百达翡丽的指示压印。主体上有两个瑞士黄金标志,Helvetia 的头部和代表日内瓦的「G」字,一个位于左上方表耳底部,另一个位于主体上。表圈底部刻有编号034,即表壳编号的最后三位数字。
机芯
机芯编号888'000 ,制于 1951 年,是 27 SC 机芯系列中第一款配备万年历和中央秒针的机芯。在这款机芯出产前,很少机芯拥有万年历功能。有趣的是,在生产了数枚同类机芯后,才开始刻上「27 SCQ」的字样。本表(机芯编号 888'000 )和另一枚机芯编号888'001 均没有「Q」字,只刻有「27 SC」。
我们衷心感谢Eric Tortella为此时计的研究提供协助。
来源:
1960 年 9 月,由 Henry Graves, Jr. (1868-1953) 的孙子 Reginald ‘Pete’ H. Fullerton, Jr. (1933-2012) 从百达翡丽日内瓦精品店购买。
纽约苏富比,Watches from the Collection of the Late Reginald H. Fullerton, Jr. and his Grandfather Henry Graves Jr.,2012 年 6 月 14 日,拍品编号 17。
重要私人藏家的财产
参考文献:
与此时计相关的参考文献资料,敬请参阅英文版本。