拍品专文
这款非凡的精钢 Chronomètre Souverain 是该系列中唯一没有小秒针的变奏版,其表盘由两个古董Holland & Holland枪管的大马士革钢制成,属于 2017 年和 2018 年制造的两个限量版本之一。这些表盘均带有在大马士革钢原始制造过程中所创建的独特图案,在其他腕表中并不存在,因此它们都是独一无二且真正不可复制的作品。这两个枪管在 Holland & Holland 的账本上分别纪录为 1868 年制的「1382 号枪管」及 1882 年制的「7183 号枪管」,及后被制成 38个及28个(包括本拍品)表盘。
这款特别版 Holland & Holland Chronomètre Souverain 的创作是世界其中一家上最伟大的枪械制造商,与当代最受尊敬制表师的真正合作,意义不凡。两家公司都拥有无与伦比的工艺、精益求精的价值观和对审美的深刻理解。双方的合作于F.P. Journe某次到访前纽约专门店期间萌芽。 Journe得知许多美国客户喜欢射击,并结识了当时 Holland & Holland 的拥有者 Wertheimer 兄弟,造就与这家历史悠久枪械制造商往后的合作。在后来参观 Holland & Holland 工厂期间,F.P. Journe决定使用具有历史意义的枪管制作表盘,旨在透过高级腕表展示过去的传统制造技术。
尽管 F.P. Journe 非常享受以Holland & Holland 古董枪管制作表盘,但为满足他对完美的追求,表盘的实际制造极具挑战。在 Holland & Holland将枪管压平、缩小和切割成所需尺寸的第一阶段准备工作完成后,材料便被送往F.P.Journe 自家表盘制造商Les Cadraniers de Genève ,并切割成表盘的形状,然后再送回 Holland & Holland 进行「棕色处理」,这是一种传统的制枪技术,有助于保护钢材,同时突显大马士革钢枪管原始制造过程中创造的美妙图案。从 1800 年代至今,「棕色处理」的过程一直保持不变。有趣而巧妙的是,为了确保表盘的自然图案处于理想位置以达致最佳的美学效果,每个表盘在固定前都被旋转至特定位置。但由于没有两个表盘的位置可以完全相同,F.P. Journe遂决定不加入小秒针功能。 18K 红金机芯饰有 Holland & Holland 雕刻,在突显精湛工艺之余亦更添个性。
Holland & Holland
Holland & Holland 成立于 1835 年,是英国最受尊敬的枪械制造商和服装零售商之一,总部位于英国伦敦,提供手工制作的运动步枪和猎枪。该公司持有两项皇家认股权证。由于带豪华雕刻的定制手工枪支需求量很大,因此从订购到交付往往需时 2至3 年。
这款特别版 Holland & Holland Chronomètre Souverain 的创作是世界其中一家上最伟大的枪械制造商,与当代最受尊敬制表师的真正合作,意义不凡。两家公司都拥有无与伦比的工艺、精益求精的价值观和对审美的深刻理解。双方的合作于F.P. Journe某次到访前纽约专门店期间萌芽。 Journe得知许多美国客户喜欢射击,并结识了当时 Holland & Holland 的拥有者 Wertheimer 兄弟,造就与这家历史悠久枪械制造商往后的合作。在后来参观 Holland & Holland 工厂期间,F.P. Journe决定使用具有历史意义的枪管制作表盘,旨在透过高级腕表展示过去的传统制造技术。
尽管 F.P. Journe 非常享受以Holland & Holland 古董枪管制作表盘,但为满足他对完美的追求,表盘的实际制造极具挑战。在 Holland & Holland将枪管压平、缩小和切割成所需尺寸的第一阶段准备工作完成后,材料便被送往F.P.Journe 自家表盘制造商Les Cadraniers de Genève ,并切割成表盘的形状,然后再送回 Holland & Holland 进行「棕色处理」,这是一种传统的制枪技术,有助于保护钢材,同时突显大马士革钢枪管原始制造过程中创造的美妙图案。从 1800 年代至今,「棕色处理」的过程一直保持不变。有趣而巧妙的是,为了确保表盘的自然图案处于理想位置以达致最佳的美学效果,每个表盘在固定前都被旋转至特定位置。但由于没有两个表盘的位置可以完全相同,F.P. Journe遂决定不加入小秒针功能。 18K 红金机芯饰有 Holland & Holland 雕刻,在突显精湛工艺之余亦更添个性。
Holland & Holland
Holland & Holland 成立于 1835 年,是英国最受尊敬的枪械制造商和服装零售商之一,总部位于英国伦敦,提供手工制作的运动步枪和猎枪。该公司持有两项皇家认股权证。由于带豪华雕刻的定制手工枪支需求量很大,因此从订购到交付往往需时 2至3 年。