拍品专文
see illustration
MAKER'S MARK OF MICHAIL GRATSCHEW, SEMEN GAWRILOWITSCH, ST. PETERSBURG, 1894 AND MAKER'S MARK OF CARL GUSTAV SIMONSSON, ST. PETERSBURG, 1859, ASSAYER'S MARK EDUARD FEDOROWITSCH BRANDENBURG
细节
A parcel-gilt sugar bowl and a milk jug
Maker's mark of Michail Gratschew, Semen Gawrilowitsch, St. Petersburg, 1894 and maker's mark of Carl Gustav Simonsson, St. Petersburg, 1859, assayer's mark Eduard Fedorowitsch Brandenburg
Of plain oval form, on plain oval rim, with swing handle
12cm. (4.1/2in.) wide
marked underneath
418gr. (2)
Maker's mark of Michail Gratschew, Semen Gawrilowitsch, St. Petersburg, 1894 and maker's mark of Carl Gustav Simonsson, St. Petersburg, 1859, assayer's mark Eduard Fedorowitsch Brandenburg
Of plain oval form, on plain oval rim, with swing handle
12cm. (4.1/2in.) wide
marked underneath
418gr. (2)
拍场告示
The weight should read 330gr instead of 418gr.