ZHANG DAQIAN (1899-1983)
ZHANG DAQIAN (1899-1983)

Walking through the Mountain

細節
張大千 策杖行吟 設色紙本 鏡框 一九五二年作
題識:壬辰 (1952年) 人日管陶生、蕭啟昌、張英倫、林其均諸君囑寫為勵民仁兄法家華構之頌。大千張爰。
鈐印:張爰之印、三千大千

註: 款‘勵民’為博愛醫院五十年代連任三屆總理袁勵民先生。早年因新界元朗鄉村缺乏醫療設施,居民求醫無門,遂於1919年創立籌建博愛醫院,為貧病無依者提供免費醫療及賑濟服務。唯二次大戰結束後,院舍剝落,頹垣敗瓦,破壞不堪,一群熱心人士遂熱烈捐款,並著力鳩工修葺,重建院舍。1951年11月博愛醫院舉行重建落成開幕典禮,並恭請當時港督葛量洪爵士啟鑰。袁氏一眾好友因博愛醫院的重建之喜,逐請剛巧在香港的大千先生為其作此佳作。深受歷代名家作品啓發,在傳統中吸收滋養,更親身遊歷山川湖泊以豐富畫作內容。此畫佈局精巧,構圖緊密,用筆錯落有致,松針尖細有力,墨色層次豐富,表現了畫家的造詣。藏家將把拍賣後所得款項百分之五十捐贈‘社區公益基金會’(CWPF) (www.lcda.hk) 等中港註冊慈善團體。如所得款項超過100萬,其餘額百分之二十將捐贈博愛醫院。

登入
瀏覽狀況報告

拍品專文

In the upper colophon is written a dedication to Limin, who was Pok Oi Hospital's director Yuen Lai Man in the 50's for three consecutive terms. The establishment of Pok Oi Hospital came about due to the lack of medical facilities in the New Territories, Yuen Long . Founded in 1919, it enabled the less fortunate to receive medical treatment free of charge. After the Second World War, the hospital was in disrepair, and supporters began seeking donations for its refurbishment. An opening ceremony was held in November 1951, with Hong Kong's 22nd Governor Sir Alexander Grantham as special guest. Yuen's friends invited Zhang Daqian to create this piece in celebration of Pok Oi's return to glory. Influenced by old masters and his travels, Zhang's painting is a culmination of his experiences expressed on paper: a mountain scene in fine detail, of pine, mountains and man. The owner will donate 50 of the painting's proceeds to public charities, including the Community Welfare Projects Foundation (www.lcda.hk), as well as China and Hong Kong registered charities. Furthermore, if the proceeds exceed one million, the owner will donate 20 of the excess of one million to Pok Oi Hospital.

更多來自 中國近現代畫

查看全部
查看全部