細節
尹朝陽
廣場
油彩 畫布
2006年作

畫作背面具藝術家簽名及年份。

在尹朝陽的創作中,天安門廣場已經變成了一種集體回憶的象徵。在《廣場》(Lot1319) 這幅作品中,新中國最醒目的符號被構想成一個舞臺。在這舞臺上,一面高得誇張的紅旗在蔚藍無雲的天空中飄揚。整個畫面充滿著宣傳口號式的樂觀主義,突顯出政治意象的巨大能量與其鼓動群眾的吸引力。在這個主題上,畫者的冥想於《奇觀No. 3》(Lot 1341) 這幅作品中延伸開去,被進一步萃取為一種抽象化與概念化的風格。幾簇形狀莫名的漂浮物在光亮的雲朵下搖搖欲墜,似乎也在寓示著偶像式崇拜的空泛與其周而複始的循環。《「我」系列》(Lot 1313) 則是一幅畫家略微側身的自畫像,畫中人眼光凝視著地平線,明顯是參考自毛澤東的官方肖像畫。這是一位卓越不凡的偶像,是集歲月的力量、偉大的靈魂甚至是烏托邦般的完美為一體的英雄形象。但畫家也在提醒我們,這些品質在一個普通人身上也可以找到。在另一幅名為《眩》(Lot 1379) 的作品中,這種政治肖像所蘊含的力量也同樣受到了挑戰。在這幅畫中,毛澤東的雕塑背對著一片單調而灰暗的天空,讓我們從另一種罕有的視角來審視這位偉大的舵手。畫家對毛澤東的形象再塑造,最終有力的營造了一種懷舊的氛圍以及對歷史記憶與當下時代特徵的模糊投影。

拍場告示
The work is signed and dated by the artist on the reverse.

拍品專文

The Tiananmen Square has become a symbol of collective memory within Yin Zhaoyang's oeuvre. In The Square (Lot 1319) By representing the most recognizable icon of communist China as a constructed stage where an exaggerated red flag floating before a blue, cloudless sky, Yin fills his image with propagandistic optimism and highlights the power of political imagery, and its seductive ability to mobilize masses on a grand scale. Yin's prolonged meditation on this subject matter is further distilled into an abstracted, conceptual manner in Spectacle No. 3 (Lot 1341). Devoid of any explanation, hordes of anonymous figures gravitate towards under luminous clouds, and seem to underline the cycle of empty reverence that persists. Yin paints a three-quarter profile self-portrait in Myself Series (Lot 1313) with eyes pitched into the horizon that clearly references to official portraits of young Mao Zedong. It is a transcendent image that speaks of strength of age, great spirit and even utopia in an admired hero, yet Yin underlines that they are qualities of which can be found in a common man. Such power in political imagery is similarly challenged in Dazzling (Lot 1379), where the back of a Mao statue against a monochromatic gray sky juts us into seeing the great helmsman from a different, rare perspective. Yin's portraits of Mao are powerful images that ultimately present an atmosphere of memory and ambiguous reflection of historical memory as well as contemporary identity.

更多來自 亞洲當代藝術日間拍賣

查看全部
查看全部