MR.
MR.

Cosplay in the Streets

細節
MR.
Cosplay in the Streets
壓克力 畫布
2008年作
簽名:Mr.


Mr.《Cosplay in the Streets》(Lot 1351) 以及《Mami Mart》(Lot 1352) 兩幅幻想畫作乃是直接轉化自日本少女漫畫中常見的生活化場景。在《Cosplay in the Streets》這幅作品中,人物是典型日本漫畫少女的模樣:白晢的肌膚、水汪汪的雙眼。這些穿著戲服的人物(角色扮演)其實是在東京原宿的一種文化現象。即使是成年人,也可發現他們會以一種幾乎紀實時尚的方式混搭穿著。這個文化反映了這一代的成年人,他們想透過尋找另一個自我,
逃脫現實找到慰藉。《Mami Mart》中微笑的年輕女孩,穿著戲服扮成買菜的主婦,卻是站在只會吸引兒童的口香糖販賣機前。作品所呈現的情境似乎寫實,又有超現實的意味。即使有巨細無遺的細節描繪,卻沒有生活的真實感。相反地,作品極度卡通化、漫畫式的表達方式、鮮艷而不自然的動漫色彩,使得整個情景變得虛擬和童話化,這是仿傚動漫的表達形式,注重於絢爛眩目的視覺感受,刻意抹除現實空間距離感和作品的抒情性、思考
性,只使人專注於美好、樂觀的想像。畫面隱含的色情意味,更是MR.個人化的表現特色,在極度童真的漫畫世界,加入成人世界的想像,使他的作品在平面化的風格下有更複雜的思考層次,似乎是諷刺日本的偷窺文化、御宅族;也常常被認為是藝術家個人想像世界的呈現。

拍品專文

Cosplay in the Streets (Lot 1351) and Mami Mart (Lot 1352) by MR. both draw on the fantasy prevalent in everyday scenes that frequently appear in Japanese shojo manga. In Cosplay in the Streets, the typical figure of a manga girl, with her flawless, fair skin and a pair enormous watery eyes, are documented on the streets, dressed in cosplay (costume play), a phenomenon in Harajuku in Tokyo even for adults are found posing in the mixed attire in an almost documentary fashion. They reflect a generation of adults who find comfort in escaping reality through bringing out their alter-ego, smiling in costume in Mami Mart , a prepubescent girl is suggested as grocery shopping as a housewife might, but only to be found in front of gumball machines that attract young children. These works seems at once a realistic depiction and a surreal fiction: for all the detailed narratives, the sense of the "real" is deprived of by the ultra cartoonish, animelike representation and the unnatural striking colors of the scene.
This surreal style transforms the work into a virtual, even a fairytale, world. Patterning after the manga form of expression, the artist foregrounds a luscious visual experience to obliterate the real-world dimensionality and the perception of distance. Any feeling for lyricism or high-minded philosophy is effaced; only the beautiful, optimistic imagination is retained. Implicitly sexual, the work also exemplifies the generally sexualized works of MR., who is distinct in his way of blending the adolescent fancy with the innocent manga world, rendering it a near-satire of the voyeurism of Japanese otaku culture. The planar work of MR. therefore incarnates a more intricate reflection, and is sometimes regarded as a door to the private fantasy world of the artist.

更多來自 亞洲當代藝術日間拍賣

查看全部
查看全部