WANG MENG (ATTRIBUTED TO, 1308-1385)
元  王蒙(傳)  黃鶴山樵坦齋圖   設色紙本   立軸

PINES IN THE MOUNTAINS

細節
元  王蒙(傳)  黃鶴山樵坦齋圖  
設色紙本   立軸
題識:老(來自)覺筆頭迂,寫畫如同寫隸書,黃
隺一聲山館靜,道人正是午參餘。坦齋老師出宋
羅紋紙,命作泉石,老年自是不同,作此應命不
紀歲月。黃隺山人書於坦齋仙館。
鈐印:王蒙之印、王叔明
張雨(1283-1350)題:望見龍山第幾峰,一峰一
面水如弓。蒼林茅屋無人到,猶有前時躡屐蹤。
句曲外史 張雨。
鈐印:句曲外史
藏印:
裴景福(1854-1924):景福私印、伯謙寶此過於
明珠駿馬
潘遵祁(1808-1862):潘順之過眼金石書畫
許漢卿(1882-1961):許氏漢卿珍藏(兩次)
孫澂之(清末):上元孫文川澂之收藏書畫印、文
川(並款 上元孫澂之珍藏)
胡遠(1823-1886):公壽(並款:華亭胡公壽審
定)、壽道人
其他:子子孫孫永保、希世之珍、水東金李穉仙
父桐孫堂家藏書畫之印、源頭活水書屋
張祖翼(1849-1917)題簽:黃鶴山樵山水真跡。筠
盦藏, 磊闇署。
鈐印:磊龕
許漢卿註:此簽張逖先君書
鈐印:許氏漢卿珍藏
胡震(1817—1862)題簽:黃鶴山樵山水真跡。上元
孫伯瀓藏。辛酋重裝富陽胡震題。
按:此王蒙《贈坦齋山水圖》軸,明清及近代著
錄書有錄入者六處。分別是明郁逢慶《書畫題
跋記》第一卷、汪砢玉《珊瑚網》畫錄第十卷。
清《佩文齋書畫譜》卷一百。卞永譽《式古堂書
畫彙考》畫錄卷二十一,裴景福《壯陶閣書畫
錄》卷七,及近人福開森《歷代著錄畫目》等書
均有著錄。其實佩文齋及福開森僅是羅列上述
著錄而已,實則著錄此畫者僅四書。而四書所
錄略有出入。汪氏、郁氏著錄稱畫題有“慎獨清
賞”四字,又汪氏本王蒙題款末句“不紀歲月”
卻漏去“歲”字,“不紀月”文理不通。卞氏本則
無“慎獨清賞”亦無“歲”字。惟獨裴景福杜陶
閣著錄與本軸吻合。裴氏書中稱:“宋紙潔白墨
筆……向為廖養泉太守所藏,戊子冬得之上海。
書畫俱精,山樵絕品。伯雨題亦精,又孫徽老題
記一行。”
本軸有張雨題詩一首,張雨卒於元至正八年(公
元1348年)其時王蒙僅四十一歲。此畫雖無歲
月,但有張雨題詩應是王蒙中早年之作。
蓋因著錄緒亂,仍以“傳”字入目,以俟識者辨
之。

登入
瀏覽狀況報告

拍品專文

The scroll Dedicated to Tanzhai Landscape by Wang Meng has been recorded six times in publications from the Ming, Qing, and modern periods. These publications include Shuhua Tiba Ji Volume One by Yu Fengqing in the Ming dynasty; Shanhu Wang Volume Ten by Wang Keyu; Scripts of Pei Wenzhai, Volume One Hundred in the Qing dynasty; Shigutang Shuhua Huikao Volume Twenty-one by Bian Yongyu; Dutaoge Shuhua Lu Volume Seven by Pei Jingfu; and Compilation of Thousand Years of Chinese Paintings and Calligraphy by the modern scholar Fu Kaisen. Pei Wenzhai and Fu Kaisen only briefly mentioned the other publications, yet these four publications have different interpretations regarding the scroll. Wang and Yu mentioned the scroll has the title Shen Du Qing Shang. Also, Wang was asked by Wang Meng to inscribe "Bu Ji Sui Yue" at the end of the scroll and the character "sui" is missing, this making the inscription incoherent. There is neither a "sui" character nor the phrase "Shen Du Qing Shang" inscription by Bian. Only Dutaoge Zhulu by Pei Jingfu matches the scroll. Pei, in his publication, described, "paper made in the Song period retains a highly refined quality for ink calligraphy. It was collected by the official Liao Yangquan and Liao obtained the work in Shanghai in winter, wuzi year. The calligraphy and the painting are both highly exceptional, representing the highest level of Wang Meng and deserves to be called a matchless piece."

The scroll includes a poem by Zhang Yu. Zhang Yu died in 1348 when Wang Meng was only forty-one years old. Although the work lacks a specific date, Zhang's poem confirms the work was completed in Wang Meng's mid-career.

As the records of this painting are quite inconsistent, the painting is designated here as attributed to in order to invite people with more knowledge to render further insight.

更多來自 澄懷味象:許漢卿珍藏

查看全部
查看全部