拍品 841
841
YANG JIN (1644-1728)
清 楊晉 張憶娘簪花圖 設色絹本 手卷

PORTRAIT OF ZHANG YINIANG

細節
清 楊晉 張憶娘簪花圖 設色絹本 手卷
汪士鋐(1658-1723)引首：卷中人。松南。
鈐印：松南書屋、竹下小池、吳郡、越國王孫、
若谷
王鳴盛(1722-1797)題簽：簪花圖。乾隆乙卯秋
裝。西莊王鳴盛題簽。
鈐印：鳴盛
題跋者六十人，一百七十則，包括：楊晉（1644—
1728），蔣深（1668年-1737），宋藥洲（17世紀
後半期-18世紀初），汪士鋐(1658-1723)，姜寶
節（1647-1709），張大受(1660-1723)，徐葆光
(1671年-1723年)，陳邦彥(1678年-1752)，惠士奇
(1671-1741)，蔣廷錫(1669-1732)，嚴虞惇(1650-
1713)，蔣恭棐(1690-1754)，沈德潛(1673-1769)，
袁枚(1716-1797)，洪亮吉(1746-1809), 許漢卿
(1882-1961)等。鈐印共一百四十八枚。
楊晉(1644-1728)題：
交翠堂前絕點埃，薰風披拂繡簾開，
麝蘭香細花枝裊，爭說天仙降下來。
髻挽鳥雲袖拂霞，镵簪茉莉又蘭花，
粧成金屋藏何處，只在東山謝氏家。
虞山楊晉寫照並題
鈐印：子寉氏、楊晉之印、幽賞
蔣深（1668年-1737）題：
巧髻知邀阿母梳，當年周昉畫曾無，
題詩那得簪花格，來寫簪花美女圖。
滿頭花朵倚銀屏，不戴幽蘭即素馨，
若折宜男還插鬢，誰家先築語兒亭。
觴政逢君笑口開，探鉤送酒處憐才，
愛他不是王孫女，有客鳴琴解聽來。
芳年漂泊奈愁何，腸斷當筵宛轉歌，
我有青衫無限淚，與卿紅袖一般多。
綠窗常對畫生綃，金屋何須貯阿嬌，
從此覆巾施梵呪，真真喚下便吹簫。
康熙已卯閏七夕前一日蔣深題於繍谷
鈐印：繍谷、蔣深、樹存
宋藥洲（17世紀後半期-18世紀初）題：
三年前事夢中頻，憶殺春風畫裏人，
堪笑承思豹尾客，只將詩句傍卿身。藥洲題。
鈐印：小宋、藥洲、思君十二時
汪士鋐(1658-1723)題：
峽雨飛殘夢不成，畫中猶是惑陽城，
憑君寫盡生花筆，空憶當筵婉娩情。
趙女秦嬴總目成，何如展卷得傾城，
而今禪榻茶煙裏，滿坐狂花未是情。
辛巳中秋，松南居士筆。
鈐印：士鋐、竹下
姜寶節（1647-1709)題：
吾今老矣，久夢覺於青樓。彼美人兮，乍歡迎於
繡谷。愛他蔣詡，競邀佳客傳觴。羨爾楊華，閑
拂生綃寫照。能無欲別，更撫卷而情移。忽漫狂
來，竟含毫而句就。爰偕諸子，共賦新詞。紅燭
燒殘聽唱歌，幾番戀別費吟哦，莫嗤酒醉還深
酌，奈此圖中小妓何。自揀幽蘭插髻枝，多情庭
際步遲遲，落花垂柳嬌無力，知是歌慵舞困時。
是日即席又贈一首：
六年前見傾城色，猶是雲英未嫁身，今日相逢重
問姓，坐中愁煞白頭人。萊陽姜寶節。
鈐印：萊陽主人、行雲流水、十年一覺揚州夢
孫晹（清）題：
昨夜無端夢蔚州，清尊紅燭最高樓；
披圖忽見傾城色。應氏名兒喚解愁。
蔚州有妓名解愁，絕類此小照。蔍葊孫晹題。
鈐印：孫晹、赤崖
張大受（清）題：
才得佳人勸淺斟，分明雲散觸離心。
無言獨背屏風立，手摘幽蘭強自簪。
匠門大受。
鈐印：張曰容、大受之印、匠門居
徐葆光（1671年-1723年）題：
何須白日喚真真，尺幅翻留色香身；
尊酒十年重一面，可能猶似畫中人。
己卯重九前一日題，用姜丈即席賦贈韻。
蓉江葆光。
鈐印：徐葆光印、亮直
袁枚（1716-1797）題：
百首詩題張憶娘，古人如我最清狂。
青衫紅袖俱零落，但見琵琶字數行。
五十年前舊舞衣，丹青留住彩雲飛。
相逢且自簪花笑，不管人間萬事非。
對此方知富貴輕，尋春應向闔閭城。
國初諸老鐘情甚，袖角裙邊半姓名。
死後揚州又往還，詩人愁殺蔣家山。
千金肯換蘭亭貼，贖得文姬返漢關。
想見開皇全盛時，三千宮女教坊司。
繁華逝水春無恨，只恨遲生杜牧之。
乾隆辛未夏四月，錢塘袁枚子才題。
鈐印：袁子才、錢塘中郎、裏佳兮不能忘、
己未翰林
許漢卿題：此跡《清史稿藝文誌》第四，
曾收入總集內袁子才《隨園詩話》，
王述庵《湖海詩傳》錢梅溪《履園叢話》
俱載之，誠世間第一稀有之勝跡也，
余幼讀隨園詩話即深慕此圖，縈縈於夢
寐間者四十余年，欲求一見而不可得，
幾疑神物不在人間。今春汪向叔先生忽
於燕市見之，歸以告予，曰：昨於北平
見一卷曰簪花圖，題詠甚多，匆匆一閱
惜忘為何人小照耳。余曰：有姜鶴澗袁
子才題詩否，曰：有之。余拍案曰：是
必張憶娘簪花圖也，思之久矣，機不可
失，亟請代為作緣，遂於三月三日歸於
敝齋，得非憶娘及卷中諸老靈爽所憑，
鑑此，愚忱俾償夙願乎，半生藏器為不
虛矣。以視西堂老人所雲：狀元及第者
自謂百倍勝之。爰口占四詩以誌墨緣。
民國三十一年五月下瀚鹽城甦翁許漢卿
記於津寓之晨風閣。時年六十。
鈐印：許漢卿印

登入
瀏覽狀況報告

拍品專文

The portrait depicts the famous 17th-century courtesan Zhang Yi'niang. The colophons that surround the picture are poems composed by famous scholars of the early Qing dynasty. The combination implies a close companionship between these literati poets and the courtesan.

更多來自 澄懷味象：許漢卿珍藏

查看全部
查看全部